Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Siemens ULTRAMAT 23 Información Del Producto
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Siemens Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. ULTRAMAT 23
  6. Información del producto
Siemens ULTRAMAT 23 Información Del Producto

Siemens ULTRAMAT 23 Información Del Producto

Análisis de gas continuo
Ocultar thumbs Ver también para ULTRAMAT 23:

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Análisis de gas continuo
ULTRAMAT 23
Suplemento 1 del manual de producto
C79000-G5278-C216-05
Información del producto
Introducción
Ejecución del aparato y aplicabilidad
El presente suplemento describe modificaciones que se realizaron en el aparato ULTRAMAT 23 entre mayo de 2014 y
noviembre de 2015. Estas modificaciones todavía no se incluyen en el manual de producto del ULTRAMAT 23 (C79000-
G5278-C216-05). Como estas modificaciones no son aplicables a todas las variantes del aparato, la descripción hace
mención expresa de las variantes afectadas. Esto afecta especialmente a la nueva variante del aparato con ruta del gas con
limpieza especial (Cleaned for O
En concreto, el contenido de este suplemento afecta a los siguientes capítulos y apartados del manual de producto C79000-
G5278-C216-05:
Apartado 3.1
Apartado 3.4.3
Apartado 3.5.1
Capítulo 4
Apartado 5.1.3
Apartado 7.4.3.1
Apartado 8.4.2.1
Capítulo 13
Apartado 13.2
Apartado A.3
Para el funcionamiento seguro de este aparato, deberá tenerse en cuenta en cualquier caso el manual de producto
estándar del ULTRAMAT 23 (C79000-G5278-C216), versión de publicación 05; en los aparatos que se utilicen en zonas
clasificadas según ATEX deberán tenerse en cuenta asimismo las instrucciones de servicio A5E03084511 o A5E37540481.
Esto se aplica especialmente a las advertencias y consignas de seguridad allí mencionadas.
© Siemens AG 2016. Reservados todos los derechos
A5E37374435-01, 02/2016
; referencia (MLFB) 7MB233x-xxxxx-xxxx-Z +B06).
2
'Versiones especiales' complementado con la variante 'Cleaned for O
Cambios en los datos técnicos del detector de infrarrojos
·
Cambios en los datos divergentes del margen de medida 0 ... 200 mg/m
·
Cambios en los datos divergentes del margen de medida 0 ... 100 mg/m
·
Apartado actualizado
Consigna de seguridad 'Fuertes vibraciones' actualizada
Apartado nuevo; afecta a los aparatos de la variante con ruta del gas con limpieza especial
(Cleaned for O
)
2
Apartado actualizado
Apartado actualizado
Se han introducido nuevos repuestos para la variante -B06 (Cleaned for O
Se ha introducido un repuesto nuevo 'Boquilla de conexión'
Se tienen en cuenta las nuevas versiones de las normas
'
2
SO
3
2
SO
3
2
)
2
1

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Siemens ULTRAMAT 23

Resumen de contenidos para Siemens ULTRAMAT 23

  • Página 1 Ejecución del aparato y aplicabilidad El presente suplemento describe modificaciones que se realizaron en el aparato ULTRAMAT 23 entre mayo de 2014 y noviembre de 2015. Estas modificaciones todavía no se incluyen en el manual de producto del ULTRAMAT 23 (C79000- G5278-C216-05).

  • Página 2: Información Del Producto / Actualización Técnica

    Información del producto / actualización técnica Apartado 3.1 Versiones especiales El párrafo 'Versiones especiales' se complementa con: Versión con ruta del gas con limpieza especial: Esta versión está prevista para la aplicación 'Cleaned por O -Service'. Apartado 3.4.3 Los datos técnicos del detector de infrarrojos se modifican del siguiente modo: Respuesta dinámica Tiempo de calentamiento aprox.
  • Página 3 Para el margen de medida 0 ... 100 mg/m se aplican las siguientes restricciones en comparación con lo indicado en los datos técnicos del manual de producto: Desviaciones del margen de medida 0 ... 100 mg/m (variantes 7MB2335-xNTxx-xAAx, 7MB2337-xNTxx-xxxx, 7MB2337-xxxxx-xNTx, 7MB2338-xxxxx-xNTx) Retardo de visualización (tiempo T En función de la preparación externa del gas.

  • Página 4: Capítulo 4 - Montaje

    Apartado 3.5.1 Leyenda de los circuitos de gas Entrada de gas de muestra/gas de calibración Salida de gas Entrada para AUTOCAL/gas cero o entrada para gas de muestra/gas de calibración (canal 2) Salida de gas (canal 2) Barrido de la caja Entrada del sensor de presión atmosférica Entrada del barrido del compartimento del disco modulador Separador de condensados con filtro...

  • Página 5: Apartado 5.1.3 - Aparatos Con Ruta Del Gas Con Limpieza Especial (Cleaned Por O2)

    Apartado 7.4.3.1 ULTRAMAT 23 está protegido mediante dos niveles de código contra procesos de manejo no autorizados o accidentales. En cuanto abra por primera vez una función protegida mediante código, se le pedirá que introduzca el código de tres dígitos.
  • Página 6 Apartado 8.4.2.1 En las dos primeras líneas de este cuadro de diálogo es posible cambiar los códigos de los dos niveles de código 1 y 2. Los ajustes de fábrica para los dos niveles de código son: Nivel de código 1: 111 ·...
  • Página 7 Apartado 13.2 Las piezas provistas de número están disponibles como repuestos. Se describen en las tablas correspondientes. Figura 1 Unidad para rack de 19" Figura 2 Unidad para rack de 19" con rutas de gas separadas Suplemento 1 del manual de producto C79000-G52xx-C216-05 A5E37374435-01, 02/2016...
  • Página 8 Figura 3 Unidad de sobremesa N.º de Denominación Referencia Observaciones pieza 9 Presostato C79302-Z1210-A2 9 Presostato A5E37371678 Variante -B06 'Cleaned for O 10 Electroválvula C79451-A3494-B33 14 Filtro de seguridad de gas de muestra C79127-Z400-A1 15 Filtro de seguridad de gas cero/barrido del C79127-Z400-A1 compartimento del diafragma 16 Boquilla de conexión...
  • Página 9 Figura 4 Elementos de la ruta del gas en la parte frontal, unidad de 19" Figura 5 Elementos de la ruta del gas en la parte frontal, unidad de sobremesa N.º de Denominación Referencia Observaciones pieza 7 Sensor de oxígeno electroquímico C79451-A3458-B55 7 Sensor de oxígeno electroquímico A5E35951900...
  • Página 10 Apartado 13.4 Figura 6 Bomba N.º Denominación Referencia Observaciones pieza 8.1 Bomba de gas de muestra C79451-A3494-B10 50 Hz 8.1 Bomba de gas de muestra A5E35980470 50 Hz; para variante -B06 'Cleaned for O 8.2 Bomba de gas de muestra C79451-A3494-B11 60 Hz 8.2 Bomba de gas de muestra...
  • Página 11 Apartado 13.5.2 - 7MB2335-, 7MB2355- Figura 7 Analizador 7MB2335-, 7MB2355- Suplemento 1 del manual de producto C79000-G52xx-C216-05 A5E37374435-01, 02/2016...
  • Página 12 N.º de Denominación Referencia Observación pieza 1 *) Radiador C79451-A3468-B206 Distanciador C79451-A3468-C20 Filtro óptico C79285-Z1491-C5 para NO **) Filtro óptico C79285-Z1302-A4 para SO Filtro óptico C75285-Z1491-C2 para C Filtro óptico A5E00069310 para C Filtro óptico C79451-A3182-C161 para SF Filtro óptico C75285-Z1491-C4 para CO, Ref.
  • Página 13 N.º de Denominación Referencia Observación pieza 7 *) Cámara de recepción C79451-A3468-B525 para CO; MM mínimo <5 % 7 *) Cámara de recepción A5E35983110 para CO, MM mínimo <5 %; solo variante -B06 'Cleaned for O 7 *) Cámara de recepción C79451-A3468-B528 para CO;...
  • Página 14 Apartado 13.5.3 - 7MB2337-, 7MB2357- Figura 8 Analizador 7MB2337-, 7MB2357- N.º de Denominación Referencia Observación pieza 1 *) Radiador C79451-A3468-B206 Suplemento 1 del manual de producto C79000-G52xx-C216-05 A5E37374435-01, 02/2016...
  • Página 15 N.º de Denominación Referencia Observación pieza Distanciador C79451-A3468-C20 Filtro óptico C75285-Z1491-C5 para NO **) Filtro óptico C79285-Z1302-A4 para SO Filtro óptico C79285-Z1491-C2 para C Filtro óptico A5E00069310 para C Filtro óptico C79451-A3182-C161 para SF Filtro óptico C75285-Z1491-C4 para CO, Ref. (MLFB) 7MB2357 3 *) Diafragma C79451-A3468-B516...
  • Página 16 N.º de Denominación Referencia Observación pieza 7.1/7.2 *) Cámara de recepción C79451-A3468-B525 para CO; MM mínimo <5 % 7.1/7.2 *) Cámara de recepción A5E35983110 para CO, MM mínimo <5 %; solo variante -B06 'Cleaned for O 7.1/7.2 *) Cámara de recepción C79451-A3468-B528 para CO;...
  • Página 17 Apartado 13.5.4.1 - 7MB2338-; 7MB2358-xAAxx-, -xAKxx-, -xABxx-, -xACxx- Figura 9 Analizador 7MB2338-, 7MB2358-.AA..-, -.AK..-, -.AB..-, -.AC..-, configuración para CO/NO Suplemento 1 del manual de producto C79000-G52xx-C216-05 A5E37374435-01, 02/2016...
  • Página 18 N.º de Denominación Referencia Observación pieza 1 *) Radiador C79451-A3468-B206 3 *) Diafragma C79451-A3468-B516 3 *) Diafragma A5E35984159 Solo variante -B06 'Cleaned for O Placa con pernos roscados y ventana C79451-A3468-B514 Placa con pernos roscados y ventana CA5E35984162 Solo variante -B06 'Cleaned for O Junta tórica C71121-Z100-A99 Junta tórica...
  • Página 19 Apartado 13.5.4.2 - 7MB2338-; 7MB2358-xADxx- Figura 10 Analizador 7MB2338-, 7MB2358-.AD.., configuración para CO/NO Suplemento 1 del manual de producto C79000-G52xx-C216-05 A5E37374435-01, 02/2016...
  • Página 20 N.º de Denominación Referencia Observación pieza 1 *) Radiador C79451-A3468-B206 3 *) Diafragma C79451-A3468-B516 3 *) Diafragma A5E35984159 Solo variante -B06 'Cleaned for O Placa con pernos roscados y venta- C79451-A3468-B514 Placa con pernos roscados y venta- CA5E35984162 Solo variante -B06 'Cleaned for O Celda de muestra C79451-A3468-B235 Celda de muestra 6 mm...
  • Página 21 Apartado 13.5.4.3 - 7MB2338-; 7MB2358-xDCxx Figura 11 Analizador 7MB2338-, 7MB2358-.DC.., configuración para CO Suplemento 1 del manual de producto C79000-G52xx-C216-05 A5E37374435-01, 02/2016...
  • Página 22 N.º de Denominación Referencia Observación pieza 1 *) Radiador C79451-A3468-B206 3 *) Diafragma C79451-A3468-B516 3 *) Diafragma A5E35984159 Solo variante -B06 'Cleaned for O Placa con pernos roscados y ventana C79451-A3468-B514 Placa con pernos roscados y ventana CA5E35984162 Solo variante -B06 'Cleaned for O Celda de muestra C79451-A3468--B235 Celda de muestra 6 mm...
  • Página 23 Apartado 13.5.4.4 - 7MB2338-; 7MB2358-xBAxx, -xBDxx, -xCBxx, Figura 12 Analizador 7MB2338-, 7MB2358-.BA.., -.BD..-, -.CB..-, analizador 1 CO/CO y CO Suplemento 1 del manual de producto C79000-G52xx-C216-05 A5E37374435-01, 02/2016...
  • Página 24 7MB2338-, 7MB2358-.BA..-, -.BD..-, -.CB..- N.º de Denominación Referencia Observación pieza 1 *) Radiador C79451-A3468-B206 3 *) Diafragma C79451-A3468-B516 3 *) Diafragma A5E35984159 Solo variante -B06 'Cleaned for O Placa con pernos roscados y ventana C79451-A3468-B514 Placa con pernos roscados y ventana CA5E35984162 Solo variante -B06 'Cleaned for O 7MB2338-, 7MB2358-.BA..-, -.BD..-...
  • Página 25 Apartado 13.5.4.5 - 7MB2338-; 7MB2358-xBBxx-, -xCAxx- Figura 13 Analizador 7MB2338-, 7MB2358-.BB..-, -.CA..- Suplemento 1 del manual de producto C79000-G52xx-C216-05 A5E37374435-01, 02/2016...
  • Página 26 7MB2338-, 7MB2358-.BB..-, -.CA..- N.º de Denominación Referencia Observación pieza 1 *) Radiador C79451-A3468-B206 3 *) Diafragma C79451-A3468-B516 3 *) Diafragma A5E35984159 Solo variante -B06 'Cleaned for O Placa con pernos roscados y ventana C79451-A3468-B514 Placa con pernos roscados y ventana CA5E35984162 Solo variante -B06 'Cleaned for O 7MB2338-, 7MB2358-.BB..-...
  • Página 27 Apartado 13.5.4.6 - 7MB2338-; 7MB2358-xBJxx-, xBKxx-, -xBLxx- Figura 14 Analizador 7MB2338-, 7MB2358-.BJ..-, -.BK..-, -.BL..-, analizador 1 para CO Suplemento 1 del manual de producto C79000-G52xx-C216-05 A5E37374435-01, 02/2016...
  • Página 28 7MB2338-, 7MB2358-.BJ..-, -.BK..-, -.BL..- para CO N.º de Denominación Referencia Observación pieza 1 *) Radiador C79451--A3468-B206 3 *) Diafragma C79451-A3468-B516 3 *) Diafragma A5E35984159 Solo variante -B06 'Cleaned for O Placa con pernos roscados y ventana C79451-A3468-B514 Placa con pernos roscados y ventana CA5E35984162 Solo variante -B06 'Cleaned for O 7MB2338-, 7MB2358-.BK..-...
  • Página 29 Apartado 13.6 Tabla 1 Sensores de ácido sulfhídrico N.º de Denominación Referencia Observaciones pieza - Sensor H A5E02716049 Margen de medida 0 ... 5000 ppm - Sensor H A5E03858060 Margen de medida 0 ... 50 ppm - Sensor H A5E35984634 Margen de medida 0 ...
  • Página 30 Apartado 13.7 - Repuestos para la variante -B06 'Cleaned for O2' La tabla siguiente contiene una comparación de todos los repuestos para la variante -B06 (Cleaned for O2) y sus correspondencias en las demás variantes del aparato. N.º de pieza Denominación Referencia -B06 Referencia...
  • Página 31 N.º de pieza Denominación Referencia -B06 Referencia (apdo.) 'Cleaned for O para todas las demás va- riantes 7/9 (13.5.n) Cámara de recepción A5E35983178 C79451-A3468-B520 7/9 (13.5.n) Cámara de recepción A5E35983183 C79451-A3468-B521 7/9 (13.5.n) Cámara de recepción A5E35984186 C79451-A3468-B522 7/9 (13.5.n) Cámara de recepción A5E35984197 C79451-A3468-B523...
  • Página 32 Comprobaciones de idoneidad 13. BImSchV TA Luft 27. / 30. BImSchV QAL 1 EN 15267 (MLFB 7MB235x) Siemens AG Division Process Industries and Drives Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG ALEMANIA Suplemento 1 del manual de producto C79000-G52xx-C216-05 Suplemento 1 del manual de producto C79000-G52xx-C216-05...