Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Sonos Manuales
Sistemas Estéreo
ZonePlayer 120
Sonos ZonePlayer 120 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sonos ZonePlayer 120. Tenemos
4
Sonos ZonePlayer 120 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario, Manual De Instrucciones, Guía De Configuración
Sonos ZonePlayer 120 Guia Del Usuario (321 páginas)
Marca:
Sonos
| Categoría:
Receptores AV
| Tamaño: 4.91 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Chapter 1
11
Requisitos de Ordenador
11
Requisitos de Red
11
Requisitos de Sistema
11
Visión General
11
Servicios de Música Compatibles
12
Sistemas Operativos Compatibles
12
Asistencia Técnica
13
Formatos de Transmisión Compatibles
13
Información Adicional
13
Preferencia de Idioma
14
Registro del Sistema
14
Teclas de Acceso Rápido en Windows
15
Teclas de Acceso Rápido en Macintosh
16
Configuración del Sistema
18
Chapter 2 Configuración de un Sistema de Sonos Nuevo
21
Paso 1: Conecte un Componente de Sonos al Enrutador
21
Ilustración de Configuración (en el Enrutador)
22
Ilustración de Configuración Alterna (sin Puerto de Enrutador Abierto)
22
Paso 2: Coloque Los Zoneplayers en las Habitaciones de Su Elección
23
Si Está Conectando un Zoneplayer
23
Si Está Conectando un Zoneplayer S5
26
Paso 3: Instale el Software
26
Paso 4: Añada el Sonos Controller
27
Sonos Controller para Iphone
28
Adición a un Sistema de Sonos Existente
29
Añadir un Zonebridge
30
Añadir un Zoneplayer
32
Añadir un Sonos Controller 200
33
Añadir un Iphone O Ipod Touch
34
Cambio de Nombre de un Zoneplayer O Zonebridge
35
Apagado del Indicador de Estado Blanco
37
Cambio del Modo de Operación de un Zoneplayer
38
Apagado del Sistema de Música
40
Ecualización (Ajustes de Sonido)
40
Uso de Auriculares
41
Uso de la Salida de Línea
42
Para Controlar el Volumen en el Centro de Entretenimiento Doméstico
43
Para la Conexión a un Centro de Entretenimiento Doméstico
43
Para Conectar un Ordenador O Altavoces con Alimentación
44
Para Controlar el Volumen en el Sistema de Sonos
44
Conexión a una Fuente de Música
45
Uso de la Entrada de Línea
45
Ilustraciones de Configuración
46
Cambio de Ajuste de Codificación de Entrada de Línea
48
Parte Frontal del Zoneplayer 120/90
49
Zoneplayer, Indicador de Estado
49
Conectores del Panel Posterior del Zoneplayer 120
51
Conectores del Panel Posterior del Zoneplayer 100
52
Conectores del Panel Posterior del Zoneplayer 90
54
Panel Frontal del Zoneplayer S5
55
Conectores del Panel Posterior del Zoneplayer 100
57
Parte Frontal del Zonebridge
59
Panel Posterior del Zonebridge Conectores
60
Chapter 3
61
Gestión de Zonas
61
Qué Son las Zonas
61
Enlace de Zonas
62
Grupos de Zonas
62
Liberación de Zonas
65
Chapter 4
66
Fuentes de Música Disponibles
66
Gestión y Reproducción de Música
66
Gestión de Carpetas de Música
68
Con el Sonos Controller para PC
69
Adición de una Carpeta Compartida
69
Eliminación de una Carpeta Compartida
70
Actualización del Índice de Música
70
Restablecimiento de Permisos de la Biblioteca Musical
70
Programación de Actualizaciones del Índice de Música
70
Con el Sonos Controller para Mac
71
Con el Sonos Controller 200
72
Visualización de Carpetas Compartidas
72
Adición de una Carpeta de Música Compartida
73
Detener el Acceso a una Carpeta Compartida
73
Programación de Actualizaciones Automáticas
74
Con el Sonos Controller para Iphone
74
Actualizando Índice de Música
75
Selección en la Biblioteca Musical
76
Con el Sonos Controller para PC
76
Con el Sonos Controller para Mac
77
Arrastrar y Soltar
78
Con el Sonos Controller 200
79
Con el Sonos Controller para Iphone
81
Desplazamiento
82
Preferencias de Biblioteca Musical
83
Ordenar Carpetas por Preferencia
83
Álbumes de Recopilaciones
84
Agrupar con Artistas de Álbum
85
Artistas Colaboradores
86
Listas de Reproducción Importadas
87
Compatibilidad con M3U, WPL y PLS
88
Compatibilidad con Itunes
88
Para Añadir la Cuenta de Twitter a Sonos
89
Uso de Twitter
89
Para Enviar una Actualización Twitter
90
Gestión de la Cola de Música
92
Eliminación de una Pista de la Cola
92
Movimiento de una Pista dentro de la Cola
93
Borrado de la Cola de Música
95
Cambio del Modo de Reproducción
95
Visualización de Carátulas Grandes
97
Servicios Música
97
Activación de una Evaluación de Música
98
Adición de un Servicio de Música Compatible
99
Visualización y Ocultación de la Ficha Servicios Música
101
Su Contraseña de Servicio de Música
103
Eliminación de una Evaluación de Música
103
Audible.com
104
Adición de una Cuenta de Audible
105
Adición de una Cuenta Adicional de Audible a Sonos
106
Eliminación de una Cuenta de Audible
106
Deezer
107
Last.fm
108
Napster
109
Con el Sonos Controller para PC
110
Si es un Usuario Nuevo de Napster
110
Si Ya Tiene con una Cuenta con Napster
111
Selección de Música en Napster
112
Mezcla Automática de Napster
112
Adición de Selecciones a la Biblioteca de Napster
113
Radio de Napster
113
Eliminación de una Cuenta de Napster de Sonos
113
Con el Sonos Controller para Mac
114
Con el Sonos Controller 200
117
Si Ya es Cliente de Napster
118
Selección de Música
118
Adición de Pistas O Álbumes a la Biblioteca de Napster
119
Selección de una Estación de Radio de Napster
120
Con el Sonos Controller para Iphone
120
Pandora
123
Con el Sonos Controller para PC
123
Adición de la Información de Su Cuenta de Pandora a Sonos
123
Actualización de la Cuenta
124
Adición de una Estación de Radio
124
Creación de una Estación Nueva de un Artista O de una Pista
124
Selección de una Estación de Radio de Pandora
125
Adición de Más Música a una Estación
125
Cambio de Nombre de Estación
125
Eliminación de una Estación
125
Asignación de Clasificaciones a Pistas
126
Creación de Marcador de una Pista
126
Con el Sonos Controller para Mac
127
Adición de una Estación Nueva
128
Con el Sonos Controller 200
131
Selección de una Estación de Radio
132
Con el Sonos Controller para Iphone
134
Rhapsody
137
Con el Sonos Controller para PC
138
Si es un Usuario Nuevo de Rhapsody
138
Si Ya Tiene con una Cuenta con Rhapsody
139
Selección de Música desde Rhapsody
139
Con la Búsqueda
140
Con la Función de Arrastrar y Soltar
140
Guía de Música de Rhapsody
140
Adición de Pistas O Álbumes a la Biblioteca de Rhapsody
141
Uso de Rhapsody con Upnp
141
Eliminación de una Cuenta de Rhapsody de Sonos
142
Con el Sonos Controller para Mac
142
Con Rhapsody y Upnp
144
Con el Sonos Controller 200
145
Si Ya es Cliente de Rhapsody
146
Selección de Música
146
Selección de una Estación de Radio de Rhapsody
147
Con el Sonos Controller para Iphone
147
Sirius
150
Con el Sonos Controller para PC
150
Si es un Usuario Nuevo de la Radio de Internet SIRIUS
150
Si Ya Tiene con una Cuenta con SIRIUS
152
Actualización de la Cuenta de SIRIUS
152
Selección de una Estación de Radio de SIRIUS
153
Con el Sonos Controller para Mac
154
Si es Abonado Estándar de la Radio de Satélite SIRIUS
155
Si Ya es Abonado de Primera de SIRIUS
156
Con el Sonos Controller 200
158
Selección de una Estación de Radio
160
Con el Sonos Controller para Iphone
161
Activación del Uso Compartido de Multimedia de Windows
163
Windows Media® Player 11
163
Activación del Uso Compartido Automático de Multimedia
164
Selección de Música en Windows Media Player
164
Creación de una Lista de Reproducción de Sonos
165
Listas de Reproducción de Sonos
165
Eliminación de una Lista de Reproducción de Sonos
166
Cambio de Nombre de una Lista de Reproducción de Sonos
167
Radio
168
Selección de una Estación O Programa de Radio
168
Configuración O Cambio de una Ubicación de Radio Local
169
Adición de una Estación de Radio Nueva
170
Edición de una Estación de Radio
171
Adición de una Estación O de un Programa a la Lista Favoritos
171
Eliminación de una Estación O de un Programa de la Lista Favoritos
172
Chapter 5 Con el Controller
174
Navegación
174
Reproducción
174
Control del Volumen
175
Conexión al Controller
176
Sensores E Indicadores
176
Apagado del Controller
178
Reemplazo de la Batería
179
Reloj y Alarmas
179
Adición de una Alarma
180
Definición de Fecha y Hora
180
Definición de un Temporizador de Reposo
181
Eliminación de una Alarma
181
Visualización del Reloj
181
Actualizaciones en Línea
182
Si una Alarma Se Activa
182
Ajustes de Controller
183
Buscar Automáticamente Actualizaciones de Software
183
Ajustes Adicionales
186
Codificación de Entrada de Línea
186
Selección de Otro Canal Inalámbrico
187
Chapter 6
190
Navegación
190
Controles de Reproducción
191
Control del Volumen
192
Adición de una Alarma
193
Definición de Fecha y Hora
193
Reloj y Alarmas
193
Sleep/Wake (Reposo/Despertar)
193
Definición de un Temporizador de Reposo
194
Desactivación de la Alarma
194
Eliminación de una Alarma
194
Actualizaciones en Línea
195
Búsqueda de Actualizaciones
195
Sonos Controller para PC
197
Chapter 7
199
Controles de Reproducción
199
Control del Volumen
200
Silencio de Todas las Zonas
200
Reloj y Alarmas
201
Uso de Auriculares
201
Edición de una Alarma
202
Actualizaciones de Software
203
Visualización de la Pantalla del Reloj
203
Actualizaciones de Software del Zoneplayer
204
Definición de Preferencias de Actualización de Software
204
Descarga de Actualizaciones de Software
204
Codificación de Entrada de Línea
205
Preferencias Adicionales
205
Selección de Otro Canal Inalámbrico
205
Información de Servidor de Seguridad
206
Servidor de Seguridad de Microsoft Windows
206
Sonos Controller para Mac
211
Chapter 8
213
Control del Volumen
213
Controles de Reproducción
213
Uso de Auriculares
214
Adición de una Alarma
215
Reloj y Alarmas
215
Definición de un Temporizador de Reposo
216
Eliminación de una Alarma
216
Actualizaciones de Software
217
Actualizaciones de Software del Zoneplayer
218
Ajustes Adicionales
218
Selección de Otro Canal Inalámbrico
218
Codificación de Entrada
219
Desinstalación
219
Información de Servidor de Seguridad
220
Activación del el Uso Compartido de Archivos de Windows
222
El Sonos® Controller
224
Características
225
Chapter 9
225
Conexión al Controller
225
Carga de la Batería
226
Con el Controller
227
Navegación
227
Reproducción
228
Control del Volumen
229
Sensores E Indicadores
231
Modos de Reposo
232
Administración de Zona
233
Desvinculación de Zonas
234
Apagado del Indicador de Estado Blanco
235
Adición de una Carpeta Compartida de la Lista
236
Carpetas de Música
236
Adición de una Carpeta Compartida no Visualizada
237
Botón Aceptar
239
Reproducción de Música
239
Servicios Música
241
Napster
241
Selección de Música
243
Pandora
245
Selección de una Estación de Radio
246
Creación de Marcador de una Pista
247
Rhapsody
248
Radio de Internet SIRIUS
250
Entrada de Línea
253
Reloj y Alarmas
253
Actualizaciones en Línea
256
Actualizaciones de Software del Controller
257
Ajustes de Controller
258
Ajustes Adicionales
260
Appendix A
263
Después de Realizar la Actualización a Windows Vista, la Música no Se Reproduce
263
Resolución Básica de Problemas
263
Verifique el Enrutador
265
Controlador Lento
270
Para Desconectar un Controller de Mano
270
Restablecimiento del Sonos Controller
272
Restablecimiento del Sonos Controller de Mano
273
Restablecimiento del Sonos Controller para Mac O PC
273
Explicaciones de Los Indicadores de Estado de Zoneplayer
274
Acerca del Sistema de Música
276
Con el Sonos Controller de Mano
276
Con el Sonos Controller para Mac O PC
276
Diagnósticos de Asistencia
276
No Encuentra lo que Busca
277
Appendix B
278
Descripción
278
Especificaciones de Dispositivos de Sonos
278
Sonos Zoneplayer 90
278
Sonos Zoneplayer S5
283
Alimentación y Conexiones
286
Sonos Controller 200
286
Sonos Controller 100
288
Sonos Zonebridge
289
Sonos Loudspeaker
291
Configuración Alterna del Sistema de Sonos
292
Appendix C
293
Configuración del Sistema con el Sonos Controller 200
293
Paso 2: Coloque Los Otros Zoneplayers O Zonebridges en las Habitaciones de Su Elección
293
Paso 3: Configure el Sistema de Sonos con el Sonos Controller
293
Paso 4: Reproduzca Música
296
Configuración del Sistema con Iphone O Ipod Touch
297
Configuración del Sistema para un Dispositivo NAS (que no Sea un Enrutador)
301
Paso 1: Aplique la Alimentación al Componente de Sonos
301
Publicidad
Sonos ZonePlayer 120 Guia Del Usuario (266 páginas)
Sistema de música multi-room
Marca:
Sonos
| Categoría:
Equipo de Musica
| Tamaño: 5.89 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Chapter 1 Visión General
9
Requisitos de Ordenador
9
Requisitos de Red
9
Requisitos de Sistema
9
Visión General
9
Formatos de Archivos de Música Compatibles
10
Servicios de Sonido Compatibles
10
Sistemas Operativos Compatibles
10
Asistencia Técnica
11
Formatos de Transmisión Compatibles
11
Información Adicional
11
Preferencia de Idioma
12
Registro del Sistema
12
Teclas de Acceso Rápido en Windows
13
Teclas de Acceso Rápido en Macintosh
14
Configuración del Sistema
16
Chapter 2 Configuración del Sistema
18
Configuración de un Sistema de Sonos Nuevo
18
Paso 1: Conecte un Componente de Sonos al Enrutador
18
Ilustraciones de Configuración (en el Enrutador)
19
Ilustraciones de Configuración Alterna (sin Puerto de Enrutador Abierto)
21
Paso 2: Coloque Los Zoneplayers en las Habitaciones de Su Elección
22
Si Está Conectando un Zoneplayer
22
Paso 3: Instale el Software
25
Paso 4: Añada el Sonos Controller
26
Adición a un Sistema de Sonos Existente
27
Añadir un Zonebridge
28
Añadir un Zoneplayer
30
Añadir un Sonos Controller
31
Añadir un Iphone O Ipod Touch
31
Cambio de Nombre de un Zoneplayer O Zonebridge
33
Apagado del Indicador de Estado Blanco
34
Cambio del Modo de Operación de un Zoneplayer
35
Ecualización (Ajustes de Sonido)
36
Apagado del Sistema de Música
37
Uso de la Salida de Línea
37
Para la Conexión a un Centro de Entretenimiento Doméstico
38
Para Controlar el Volumen en el Centro de Entretenimiento Doméstico
39
Para Controlar el Volumen en el Sistema Sonos
39
Para Conectar un Ordenador O Altavoces con Alimentación
40
Uso de la Entrada de Línea
40
Conexión a una Fuente de Música
41
Ilustraciones de Configuración
41
Cambio de Ajuste de Codificación de Entrada de Línea
43
Panel Frontal del Zoneplayer
44
Conectores del Panel Posterior del Zoneplayer 100
46
Conectores del Panel Posterior del Zoneplayer 90/80
47
Parte Frontal del Zonebridge
51
Panel Posterior del Zonebridge
52
Chapter 3 Gestión de Zonas
53
Gestión de Zonas
53
Grupos de Zonas
53
Qué Son las Zonas
53
Enlace de Zonas
54
Liberación de Zonas
56
Chapter 4 Gestión y Reproducción de Música
59
Fuentes de Música Disponibles
59
Gestión y Reproducción de Música
59
Gestión de Carpetas de Música
61
Con el Desktop Controller para Windows
61
Adición de una Carpeta Compartida
61
Eliminación de una Carpeta Compartida
62
Actualización del Índice de Música
62
Restablecimiento de Permisos de la Biblioteca Musical
63
Programación de Actualizaciones del Índice de Música
63
Con el Desktop Controller para Macintosh
63
Con el Sonos Controller 100
65
Visualización de Carpetas Compartidas
65
Adición de una Carpeta Compartida de la Lista
65
Adición de una Carpeta Compartida no Visualizada
66
Detener el Acceso a una Carpeta Compartida
67
Programación de Actualizaciones Automáticas
68
Con el Sonos Controller para Iphone
68
Actualizando Índice de Música
69
Selección en la Biblioteca Musical
69
Con el Desktop Controller para Windows
69
Con el Desktop Controller para Macintosh
71
Arrastrar y Soltar
72
Con el Sonos Controller 100
72
Botón Aceptar
73
Desplazamiento
74
Con el Sonos Controller para Iphone
75
Preferencias de Biblioteca Musical
77
Ordenar Carpetas por Preferencia
77
Álbumes de Recopilaciones
78
Agrupar con Artistas de Álbum
79
Artistas Colaboradores
80
Listas de Reproducción Importadas
81
Compatibilidad con M3U, WPL y PLS
82
Compatibilidad con Itunes
82
Gestión de la Cola de Música
83
Eliminación de una Pista de la Cola
83
Movimiento de una Pista dentro de la Cola
84
Borrado de la Cola de Música
85
Cambio del Modo de Reproducción
86
Visualización de Carátulas Grandes
88
Servicios Música
88
Activación de una Evaluación de Música
90
Adición de un Servicio de Música Compatible
90
Visualización y Ocultación de la Ficha Servicios Música
93
Su Contraseña de Servicio de Música
94
Eliminación de una Evaluación de Música
95
Audible.com
95
Adición de una Cuenta de Audible
97
Adición de una Cuenta Adicional de Audible a Sonos
98
Eliminación de una Cuenta de Audible
98
Deezer
99
Last.fm
100
Napster
101
Con el Desktop Controller para Windows
102
Si es un Usuario Nuevo de Napster
102
Si Ya Tiene con una Cuenta con Napster
103
Selección de Música en Napster
104
Mezcla Automática de Napster
104
Adición de Selecciones a la Biblioteca de Napster
105
Radio de Napster
105
Eliminación de una Cuenta de Napster de Sonos
105
Con el Desktop Controller para Macintosh
106
Con el Sonos Controller 100
109
Si Ya es Cliente de Napster
110
Selección de Música
110
Adición de Pistas O Álbumes a la Biblioteca de Napster
111
Selección de una Estación de Radio de Napster
112
Con el Sonos Controller para Iphone
112
Pandora
115
Con el Desktop Controller para Windows
116
Adición de la Información de Su Cuenta de Pandora a Sonos
116
Actualización de la Cuenta
116
Adición de una Estación de Radio
116
Creación de una Estación Nueva de un Artista O de una Pista
117
Selección de una Estación de Radio de Pandora
117
Adición de Más Música a una Estación
117
Cambio de Nombre de Estación
118
Eliminación de una Estación
118
Asignación de Clasificaciones a Pistas
118
Creación de Marcador de una Pista
119
Con el Desktop Controller para Macintosh
119
Adición de una Estación Nueva
120
Con el Sonos Controller 100
123
Selección de una Estación de Radio
124
Con el Sonos Controller para Iphone
126
Rhapsody
128
Con el Desktop Controller para Windows
129
Si es un Usuario Nuevo de Rhapsody
129
Si Ya Tiene con una Cuenta con Rhapsody
131
Selección de Música desde Rhapsody
131
Con la Búsqueda
131
Con la Función de Arrastrar y Soltar
132
Guía de Música de Rhapsody
132
Adición de Pistas O Álbumes a la Biblioteca de Rhapsody
133
Con Rhapsody y Upnp
133
Eliminación de una Cuenta de Rhapsody de Sonos
133
Con el Desktop Controller para Macintosh
134
Con el Sonos Controller 100
137
Si Ya es Cliente de Rhapsody
138
Selección de Música
138
Selección de una Estación de Radio de Rhapsody
139
Con el Sonos Controller para Iphone
139
Sirius
141
Con el Desktop Controller para Windows
142
Si es un Usuario Nuevo de la Radio de Internet SIRIUS
142
Si Ya Tiene con una Cuenta con SIRIUS
143
Actualización de la Cuenta de SIRIUS
144
Selección de una Estación de Radio de SIRIUS
145
Con el Desktop Controller para Macintosh
145
Si es Abonado Estándar de la Radio de Satélite SIRIUS
147
Si Ya es Abonado de Primera de SIRIUS
147
Con el Sonos Controller 100
149
Selección de una Estación de Radio
152
Con el Sonos Controller para Iphone
152
Activación del Uso Compartido de Multimedia de Windows
155
Windows Media® Player 11
155
Activación del Uso Compartido de Multimedia Automático
156
Selección de Música desde Windows Media Player
156
Creación de una Lista de Reproducción de Sonos
157
Listas de Reproducción de Sonos
157
Eliminación de una Lista de Reproducción de Sonos
158
Cambio de Nombre de una Lista de Reproducción de Sonos
159
Radio
159
Selección de una Estación O Programa de Radio
160
Configuración O Cambio de una Ubicación de Radio Local
161
Adición de una Estación de Radio Nueva
163
Edición de una Estación de Radio
164
Adición de una Estación O de un Programa a la Lista Favoritos
165
Eliminación de una Estación O de un Programa de la Lista Favoritos
165
Desktop Controller para Windows
166
Chapter 5 Desktop Controller para Windows
167
Controles de Reproducción
167
Control del Volumen
168
Definición de Fecha y Hora
169
Reloj y Alarmas
169
Silencio de Todas las Zonas
169
Adición de una Alarma
170
Edición de una Alarma
170
Eliminación de una Alarma
170
Actualizaciones de Software
171
Definición de un Temporizador de Reposo
171
Visualización de la Pantalla del Reloj
171
Actualizaciones de Software del Zoneplayer
172
Definición de Preferencias de Actualización de Software
172
Descarga de Actualizaciones de Software
172
Codificación de Entrada de Línea
173
Preferencias Adicionales
173
Selección de Otro Canal Inalámbrico
173
Información de Servidor de Seguridad
174
Servidor de Seguridad de Microsoft Windows
174
Desktop Controller para Macintosh
179
Chapter 6 Desktop Controller para Macintosh
181
Control del Volumen
181
Controles de Reproducción
181
Ajuste del Sonido
182
Definición de la Fecha y Hora
182
Reloj y Alarmas
182
Adición de una Alarma
183
Definición de un Temporizador de Reposo
184
Eliminación de una Alarma
184
Actualizaciones de Software
185
Actualizaciones de Software del Zoneplayer
186
Ajustes Adicionales
186
Selección de Otro Canal Inalámbrico
186
Codificación de Entrada
187
Desinstalación
187
Información de Servidor de Seguridad
188
Activación del el Uso Compartido de Archivos de Windows
190
Características
191
Chapter 7 El Sonos® Controller 100
191
Conexión al Controller
191
El Sonos® Controller
191
Carga de la Batería
193
Reemplazo de la Batería
193
Con el Controller
194
Navegación
194
Reproducción
195
Control del Volumen
196
Sensores E Indicadores
197
Modos de Reposo
198
Apagado del Controller
198
Adición de una Alarma
199
Definición de Fecha y Hora
199
Reloj y Alarmas
199
Definición de un Temporizador de Reposo
200
Eliminación de una Alarma
200
Actualizaciones en Línea
201
Si una Alarma Se Activa
201
Visualización del Reloj
201
Actualizaciones de Software del Controller
202
Buscar Automáticamente Actualizaciones de Software
202
Búsqueda de Actualizaciones
202
Ajustes de Controller
203
Brillo de Botón
204
Brillo de Pantalla
204
Temporizador de Reposo Acoplado
204
Temporizador de Reposo Desacoplado
204
Ajustes Avanzados
205
Ajustes Adicionales
206
El Sonos Controller para Iphone
208
Chapter 8 El Sonos Controller para Iphone
209
Navegación
209
Controles de Reproducción
210
Control del Volumen
211
Reloj y Alarmas
212
Sleep/Wake (Reposo/Despertar)
212
Desactivación de la Alarma
213
Actualizaciones en Línea
214
Appendix A Sugerencias y Resolución de Problemas
216
Después de Realizar la Actualización a Windows Vista, la Música no Se Reproduce
216
Resolución Básica de Problemas
216
Verifique el Enrutador
217
El Zoneplayer no Funciona Debidamente
220
Controlador Lento
223
Para Desconectar el Controller
223
Restablecimiento del Desktop Controller
226
Explicaciones de Los Indicadores de Estado de Zoneplayer
227
Acerca del Sistema de Música
229
Diagnósticos de Asistencia
229
No Encuentra lo que Busca
229
Appendix B Especificaciones de Dispositivos de Sonos
230
Descripción
230
Especificaciones de Dispositivos de Sonos
230
Sonos Zoneplayer 120/100
230
Sonos Zoneplayer 90/80
233
Alimentación y Conexiones
235
Sonos Controller 100
235
Sonos Zonebridge
237
Sonos Loudspeaker
239
Appendix C Configuración Alterna del Sistema de Sonos
240
Configuración Alterna del Sistema de Sonos
240
Configuración del Sistema con el Sonos Controller CR100
240
Configuración del Sistema para un Dispositivo NAS (que no Sea un Enrutador)C
240
Paso 2: Coloque Los Otros Zoneplayers O Zonebridges en las Habitaciones de Su Elección
241
Paso 4: Reproduzca Música
243
Configuración del Sistema para un Dispositivo NAS (que no Sea un Enrutador)
245
Configuración del Sistema con Iphone O Ipod Touch
249
Sonos ZonePlayer 120 Manual De Instrucciones (205 páginas)
Marca:
Sonos
| Categoría:
Receptores AV
| Tamaño: 3.4 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Compatible Operating Systems
16
Network Requirements
16
Rear Panel Connectors
25
Using Line-Out
27
Basic Troubleshooting
32
Important Safety Information
38
Deutsch
40
Erste Schritte
41
Abspielen von Musik
47
Anschlüsse auf der Rückseite
53
Wichtige Sicherheitsinformationen
67
Nederlands
69
Muziek Afspelen
75
Eenvoudige Problemen Oplossen
87
Zoneplayer Wordt Niet Gedetecteerd Bij de Installatie
88
Wanneer de Handheld Sonos Controller Wordt Toegevoegd, Detecteert Deze de Zoneplayer(S) Niet
91
De Controller Werkt Langzaam of Niet alle Zones Zijn Zichtbaar
92
Belangrijke Veiligheidsinformatie
93
Svenska
96
Spela Upp Musik
103
Grundläggande Felsökning
115
Zoneplayer Identifierades Inte under Installationen
116
Viktig Säkerhetsinformation
121
Français
123
Pour Commencer
124
Ajout à un Système Sonos Existant
127
Systèmes D'exploitation Compatibles
127
Écouter de la Musique
129
Connecteurs du Panneau Arrière
135
Utilisation de la Sortie Source Locale
137
Español
151
Para Empezar
152
Requisitos de Red
154
Su Red Informática
154
Adición a un Sistema de Sonos Existente
155
Sistemas Operativos Compatibles
155
Adición de una Zona
156
Reproducción de Música
157
Servicios Música
158
Panel Frontal de Zoneplayer
160
Conectores del Panel Posterior
163
Conexión a un Centro de Entretenimiento Doméstico O a un Amplificador
165
Uso de la Salida de Línea
165
Conexión a un Ordenador O a Altavoces con Alimentación
167
Uso de la Entrada de Línea
168
Configuración de la Codificación de Entrada de Línea
169
Resolución de Problemas Básicos
171
No Se Detecta el Zoneplayer Durante la Configuración
172
Cuando Se Añade el Sonos Controller de Mano, no Se Logran Detectar Los Zoneplayers
174
El Controller Está Lento O no Se Ven Todas las Zonas
176
Información de Seguridad Importante
177
Italiano
179
Aggiunta al Sistema Sonos Esistente
180
Per Iniziare
180
La Rete del Computer
182
Requisiti DI Rete
182
Aggiunta a un Sistema Sonos Esistente
183
Riprodurre Musica
185
Connettori del Pannello Posteriore
190
Connessione a un Sistema Home Theater O a un Amplificatore
192
Utilizzo DI Line-Out
192
Publicidad
Sonos ZonePlayer 120 Guía De Configuración (144 páginas)
Marca:
Sonos
| Categoría:
Sistemas Estéreo
| Tamaño: 5.04 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Setup Guide
5
Where to Begin
6
About the Zoneplayer
7
Your Computer Network
7
Network Requirements
7
Compatible Operating Systems
7
Setting up New Sonos System
8
Install the Software
10
Music Menu
12
Adding to Existing Sonos System
13
Zoneplayer 120 Front
15
Zoneplayer 120 Rear Panel
16
Using Line-In
17
Basic Troubleshooting
19
Important Safety Information
22
Installationshandbuch
23
Erste Schritte
24
Informationen über den Zoneplayer
25
Ihr Computernetzwerk
25
Einrichten eines Neuen Sonos-Systems
27
Hinzufügen zu Vorhandenem Sonos-System
33
Zoneplayer 120 Vorderseite
35
Zoneplayer 120 Anschlüsse auf der Rückseite
37
Verwenden eines Eingangs
38
Grundlegende Problembehandlung
40
Wichtige Sicherheitsinformationen
44
Installatiehandleiding
45
Waar te Beginnen
46
Over de Zoneplayer
47
Een Nieuw Sonos-Systeem Installeren
49
De Software Installeren
51
De Sonos Controller Toevoegen
52
Menu Music
54
Een Bestaand Sonos-Systeem Uitbreiden
55
Voorkant Zoneplayer
57
Achterpaneel Zoneplayer
58
Ingangen Gebruiken
59
Eenvoudige Problemen Oplossen
60
Zoneplayer Wordt Niet Gedetecteerd Bij de Installatie
61
Wanneer de Handheld Sonos Controller Wordt Toegevoegd, Detecteert Deze de Zoneplayer(S) Niet
62
Belangrijke Veiligheidsinformatie
64
Installationshandbok
65
Var Jag Börjar
66
Ditt Datornätverk
67
Installera Nytt Sonos-System
69
Installera Programvaran
71
Göra Tillägg I Befintligt Sonos-System
74
Zoneplayer 120 - Framsidan
76
Bakpanelen På Zoneplayer
77
Använda Line-In
78
Grundläggande Felsökning
79
Zoneplayer Identifierades Inte under Installationen
80
Viktig Säkerhetsinformation
83
Guide D'installation
84
Pour Commencer
85
À Propos du Zoneplayer
86
Votre Réseau Informatique
86
Systèmes D'exploitation Compatibles
87
Installation D'un Nouveau Système Sonos
88
Installer le Logiciel
90
Menu Musique
92
Ajout à un Système Sonos Existant
93
Ajouter un Zoneplayer ou Zonebridge
93
Ajouter un Controller
94
Avant du Zoneplayer
95
Panneau Arrière du Zoneplayer
96
Utilisation de L'entrée Source Locale
97
Résolution des Problèmes de Base
99
Guía de Configuración
104
Para Empezar
105
Acerca del Zoneplayer
106
Su Red Informática
106
Requisitos de Red
107
Sistemas Operativos Compatibles
107
Configuración de un Sistema de Sonos Nuevo
108
Conecte el Enrutador de Banda Ancha
108
Coloque el Zoneplayer en la Habitación de Su Elección
109
Instale el Software
110
Añada el Sonos Controller
111
Menú Música
113
Adición a un Sistema de Sonos Existente
113
Añadir un Zoneplayer O Zonebridge
114
Añada un Controller
115
Panel Frontal del Zoneplayer
116
Panel Posterior del Zoneplayer
117
Uso de la Entrada de Línea
118
Resolución de Problemas Básicos
119
No Se Detecta el Zoneplayer Durante la Configuración
120
Cuando Se Añade el Sonos Controller de Mano, no Se Logran Detectar Los Zoneplayers
122
Información de Seguridad Importante
124
Guida All'installazione
125
Per Iniziare
126
Informazioni Sullo Zoneplayer
127
La Rete del Computer
127
Requisiti DI Rete
128
Impostazione DI un Nuovo Sonos System
129
Installare lo Zoneplayer Nella Stanza Prescelta
130
Installare Il Software
131
Aggiunta al Sistema Sonos Esistente
134
Lato Anteriore Dello Zoneplayer
136
Pannello Posteriore Dello Zoneplayer
137
Utilizzo DI Line-In
138
Nozioni DI Base Per la Risoluzione Dei Problemi
140
Publicidad
Productos relacionados
Sonos ZonePlayer 100
Sonos ZonePlayer 90
Sonos ZonePlayer ZP100
Sonos ZonePlayer 80
Sonos ZonePlayer S5
Sonos ZonePlayer ZP80
Sonos Amp
Sonos Arc
Sonos Arc SL
Sonos Beam
Sonos Categorias
Sistemas Estéreo
Altavoces
Altavoces Portátiles
Sistemas de Altavoces
Equipo de Musica
Más Sonos manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL