Stanley SST1800 Manuales

Manuales y guías de usuario para Stanley SST1800. Tenemos 1 Stanley SST1800 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción De Las Instrucciones Originales

Stanley SST1800 Traducción De Las Instrucciones Originales (156 páginas)

Marca: Stanley | Categoría: Sierras | Tamaño: 10.62 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
8
Tekniske Data
8
Sikkerhed I Arbejdsområdet
9
Personlig Sikkerhed
9
Elektrisk Sikkerhed
13
Valgfrit Tilbehør
18
Technische Daten
19
Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung)
19
Sicherheit IM Arbeitsbereich
20
Sicherheit von Personen
20
Elektrische Sicherheit
24
Beschreibung (Abb. A)
25
Optionales Zubehör
30
Technical Data
31
Definitions: Safety Guidelines
31
English (Original Instructions)
31
Work Area Safety
32
Personal Safety
32
Cutting Procedures Warnings
33
Kickback Causes and Related Warnings
33
Power Connections
35
Electrical Safety
35
Package Contents
35
Description (Fig. A)
36
Intended Use
36
Working Instructions
38
Dust Extraction
40
Optional Accessories
40
Protecting the Environment
40
Sierra de Mesa
41
Datos Técnicos
41
Definiciones: Normas de Seguridad
41
Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
41
Seguridad en el Área de Trabajo
42
Seguridad Personal
42
Uso y Cuidado de las Herramientas Eléctricas
43
Instrucciones de Seguridad para Sierras de Mesa
43
Advertencias Relacionadas con Los Protectores
43
Advertencias Relativas a Los Procedimientos de Corte
43
Causas de Los Contragolpes y Advertencias Relacionadas
44
Advertencias sobre el Procedimiento Operativo de la Sierra de Mesa
45
Normas de Seguridad Adicionales para Sierras Circulares de Mesa
45
Conexiones Eléctricas
46
Seguridad Eléctrica
46
Contenido del Embalaje
46
Descripción (Fig. A)
47
Uso Previsto
47
Instrucciones de Plegado
48
Ensamblaje de la Manilla de Elevación de la Hoja (Fig. D)
48
Montaje/Sustitución de la Hoja de la Sierra
48
Interruptor de Encendido/Apagado (Fig. J)
49
Profundidad de Corte (Fig. J)
49
Funcionamiento
49
Instrucciones de Trabajo
50
Realización de Cortes Longitudinales (Fig. P)
50
Almacenamiento de Herramientas Auxiliares
50
Corte Transversal
50
Aplicaciones
50
Mantenimiento
51
Lubricación
51
Extracción de Polvo
51
Accesorios Opcionales
52
Proteger el Medio Ambiente
52
Caractéristiques Techniques
53
Définitions : Consignes de Sécurité
53
Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
53
Sécurité - Aire de Travail
54
Sécurité Individuelle
54
Utilisation et Entretien des Outils Électriques
54
Avertissements Concernant les ProcéDés de Découpes
55
Consignes de Sécurité Supplémentaires Propres aux Supports de Scies
57
Lames de Scie
57
Sécurité Électrique
58
Raccordement Électrique
58
Utilisation Prévue
59
Installer/Remplacer la Lame de Scie
60
Instructions pour L'utilisation
62
Extraction de la Poussière
63
Lubrification
63
Accessoires en Option
64
Protection de L'environnement
64
Dati Tecnici
65
Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
65
Sicurezza Dell'area DI Lavoro
66
Sicurezza Elettrica
66
Sicurezza Personale
66
Cause del Contraccolpo E Relative Avvertenze
68
Collegamenti Elettrici
70
Descrizione (Fig. A)
71
Assemblaggio del Coprilama (Fig. H)
72
Istruzioni Operative
74
Taglio Trasversale
74
Aspirazione Delle Polveri
75
Accessori Opzionali
76
Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
77
Elektrische Veiligheid
82
Om de Tafelzaag te Transporteren
84
De Zaagbreedte Instellen (Afb. M)
85
Optionele Accessoires
88
Bescherming Van Het Milieu
88
Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
89
Sikkerhet På Arbeidsområdet
90
Elektrisk Sikkerhet
90
Personlig Sikkerhet
90
Dados Técnicos
99
Português (Traduzido das Instruções Originais)
99
Segurança da Área de Trabalho
100
Segurança Eléctrica
100
Segurança Pessoal
100
Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas
101
Avisos sobre Procedimentos de Corte
101
Causas Do Efeito de Recuo E Avisos Relacionados
102
Avisos sobre como Utilizar a Mesa de Serra
103
Utilização Pretendida
105
Instruções de Trabalho
108
Cortar Painéis de Aglomerados
108
Armazenamento de Ferramentas Auxiliares
108
Acessórios Opcionais
110
Proteger O Meio Ambiente
110
Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
111
Pakkauksen Sisältö
116
Tekniska Data
121
Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
121
Förpackningens Innehåll
126
Beskrivning (Fig. A)
126
Avsedd Användning
126
Extra Tillbehör
130
Teknik Özellikleri
131
Türkçe (Orijinal Talimatlardan Çevrilmiştir)
131
Geri Tepme Nedenleri Ve İlgili Uyarılar
134
Testere Bıçakları
135
DIğer Tehlikeler
136
Elektrik GüvenliğI
136
Kullanma Talimatları
139
Çevrenin Korunması
141
Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
142
Ασφάλεια Χώρου Εργασίας
143
Ηλεκτρική Ασφάλεια
143
Προσωπική Ασφάλεια
143
Χρήση Και Φροντίδα Των Ηλεκτρικών Εργαλείων
144
Περιεχόμενα Συσκευασίας
148
Οδηγίες Χρήσης
152

Productos relacionados

Stanley Categorias

Herramientas Eléctricas Sierras Niveles Láser Taladros Destornilladores Eléctricos

Más Stanley manuales