Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Vinten Manuales
Accesorios para Camaras
V3998-0001
Vinten V3998-0001 Manuales
Manuales y guías de usuario para Vinten V3998-0001. Tenemos
1
Vinten V3998-0001 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Operación
Vinten V3998-0001 Instrucciones De Operación (138 páginas)
Marca:
Vinten
| Categoría:
Accesorios para Camaras
| Tamaño: 1.05 MB
Tabla de contenido
English
8
Pan and Tilt Head
2
Preface
4
Safety - Read this First
6
Technical Data
6
Tabla de Contenido
8
Further Information
6
Introduction
10
Perfect Balance
10
LF Drag
10
Pan and Tilt Brakes
10
Centre Lock
10
Illuminated Level Bubble
10
Pan Bar
10
Wedge Adaptor
10
Four-Hole Mounting Plate
10
Carrying Handle
11
Operation
12
Installing the Head
12
Pan Bars
12
Fitting a Camera
12
Balancing the Head
13
Locking the Platform
14
Pan and Tilt Brakes
14
Pan and Tilt Drag
14
Servicing
16
General
16
Routine Maintenance
16
Cleaning
16
Level Bubble Battery Replacement
16
Adjustments
17
Repositioning the Wedge Adaptor
17
Platform Slide Clamp Adjustment
17
Brake and Drag Control Knob Adjustment
17
Parts List
18
Deutsch
24
Einführung
20
Sicherheitshinweise - Unbedingt Zuerst Lesen
22
Technische Daten
22
Weiterführende Informationen
22
Einführung
26
Perfekte Balance
26
LF Dämpfung
26
Bremsen für Schwenk- und Neigefunktion
26
Zentralverriegelung
26
Beleuchtete Nivellierlibelle
26
Schwenkarme
26
Keilplattenadapter
27
Standard-4-Loch-Befestigungsplatte
27
Tragegriff
27
Bedienung
28
Montieren des Kopfes
28
Schwenkarme
28
Montieren der Kamera
28
Stabilität
29
Ausbalancieren des Kopfes (Gewichtsausgleich)
29
Arretieren der Kameraplattform
31
Bremsen für die Schwenk- und Neigefunktionen
31
Dämpfungen für die Schwenk- und Neigefunktionen
31
Wartung
32
Allgemeines
32
Routine-Wartung
32
Pflege
32
Austauschen der Batterie für die Nivellierlibellenbeleuchtung
32
Einstellungen
33
Versetzen des Keilplattenadapters
33
Nachstellen der Verschiebeplatten-Klemmung
33
Nachstellen der Feststellbremsen- und Dämpfungseinsteller
34
Ersatzteilliste
36
Características y Ventajas de Su Nuevo Vector
38
Español
42
Prefacio
38
Datos Técnicos
40
Información Adicional
40
Seguridad - Léase Esto en Primer Término
40
Cabezal Panorámico y Basculante Vector
43
Introducción
44
Equilibrio Perfecto
44
El Sistema de Resistencia al Arrastre LF
44
Frenos de Los Movimientos Panorámico y Basculante
44
Bloqueo Central
44
Nivel de Burbuja Iluminado
44
Brazo Panorámico
44
Adaptador de Cuña
45
Placa de Montaje de Cuatro Agujeros
45
Empuñadura para el Transporte
45
Funcionamiento
46
Instalación del Cabezal
46
Brazos Panorámicos
46
Montaje de la Cámara
46
Estabilidad
47
Equilibrado del Cabezal
47
Equilibrado Hacia Delante y Hacia atrás
47
Bloqueo de la Plataforma
49
Frenos de Los Movimientos Panorámico y Basculante
49
Resistencia al Arrastre de Los Movimientos Panorámico y Basculante
49
Servicio
50
Generalidades
50
Mantenimiento de Rutina
50
Limpieza
50
Sustitución de la Pila del Nivel de Burbuja
50
Ajustes
51
Cambio de Posición del Adaptador de Cuña
51
Ajuste del Dispositivo de Sujeción de la Placa Deslizante de la Plataforma
51
Ajuste de Los Mandos de Los Frenos y de Los Mandos de Control de las Resistencias al Arrastre
52
Lista de Piezas
54
Conjuntos Principales
54
Piezas de Recambio Sustituibles por el Usuario
54
Accesorios Opcionales
54
Français
60
Préface
56
Caractéristiques Techniques
58
Informations Complémentaires
58
Sécurité - à Lire Avant Tout
58
Introduction
62
Un Équilibrage Parfait
62
Friction Lubrifiée
62
Freins de Déplacement Horizontal et Vertical
62
Verrouillage Central
62
Niveau à Bulle Éclairé
62
Manche
62
Adaptateur à Queue D'aronde
63
Base Plate Quatre Trous
63
Poignée de Transport
63
Fonctionnement
64
Installation de la Tête
64
Manches
64
Installation D'une Caméra
64
Stabilité
65
Équilibrage de la Tête
65
Verrouillage de la Semelle
66
Freins de Déplacement Horizontal et Vertical
67
Friction de Déplacement Horizontal et Vertical
67
Entretien
68
Généralités
68
Entretien de Routine
68
Remplacement de la Pile du Niveau à Bulle
68
Réglages
69
Repositionnement de L'adaptateur à Queue D'aronde
69
Réglage de la Fixation de la Queue D'aronde
69
Réglage des Boutons des Freins et des Boutons de Réglage de Friction
69
Liste des Pièces
70
Parties Principales
70
Accessoires en Option
70
Italiano
76
Premessa
72
Informazioni Ulteriori
74
Note Sulla Sicurezza (Leggere Prima Questa Sezione)
74
Specifiche Tecniche
74
Introduzione
78
Equilibratura Perfetta
78
Drag LF
78
Freni Panoramica Orizzontale E Panoramica Verticale
78
Blocco Centrale
78
Bolla DI Livellamento Illuminata
78
Barra Panoramica
78
Adattatore a Cuneo
79
Piastra DI Supporto con Quattro Bulloni
79
Manico DI Trasporto
79
Funzionamento
80
Montaggio Della Testa
80
Barre Panoramica
80
Montaggio Telecamera
80
Stabilità
81
Equilibratura Testa
81
Bloccaggio Piattaforma
82
Freni Panoramica Orizzontale E Panoramica Verticale
82
Drag DI Panoramica E Inclinazione
83
Manutenzione
84
Premessa
84
Manutenzione Ordinaria
84
Pulizia
84
Sostituzione Della Batteria Della Bolla DI Livello
84
Regolazioni
85
Riposizionamento Adattatore a Cuneo
85
Registrazione Blocco Slitta Piattaforma
85
Registrazione Freni E Frizione
85
Elenco Componenti
86
Accessori Opzionali
86
Características E Benefícios Do Seu Novo Vector
88
Português
92
Prefácio
88
Dados Técnicos
90
Informação Adicional
90
Segurança - Leia Antes de Utilizar O Equipamento
90
Introdução
94
Equilíbrio Perfeito
94
O LF Drag (Varrimento Com Fricção Lubrificada)
94
Dispositivos de Travagem Dos Movimentos Horizontal E Vertical
94
Bloqueio Central
94
Nível de Bolha Iluminado
94
Botão para Movimento Horizontal
94
Adaptador Cuneiforme
95
Prato Com Quatro Orifícios
95
Pega de Transporte
95
Funcionamento
96
Instalação da Cabeça
96
Botões para Movimento Horizontal
96
Instalação da Câmara
96
Estabilidade
97
Equilibrar a Cabeça
97
Equilíbrio para a Frente E para Trás
97
Bloquear a Plataforma
98
Dispositivos de Travagem Dos Movimentos Horizontal E Vertical
99
Mecanismo de Efeito Panorâmico E Inclinação
99
Manutenção
100
Cuidados Gerais
100
Verificações de Rotina
100
Limpeza
100
Substituição da Pilha Do Nível de Bolha
100
Ajustes
101
Reposicionar O Adaptador Cuneiforme
101
Ajuste Do Grampo Deslizante da Plataforma
101
Ajuste Do Botão de Travamento E Do Botão de Controlo Do Atrito
102
Lista de Peças Sobresselentes
104
Conjuntos Principais
104
Acessórios Opcionais
104
Abbildungen
136
Figures
136
Figuras
136
Figure
136
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Vinten V3984-4980
Vinten V3950-0001
Vinten V3950-0002
Vinten V3951-0001
Vinten V3963-0002
Vinten Vector 90
Vinten V4106-0001
Vinten V4034-0001
Vinten V4105-0001
Vinten Active V4039-4980
Vinten Categorias
Accesorios para Camaras
Bastidores y Soportes
Herramientas
Accesorios para Videocámaras
Más Vinten manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL