Dispositivos De Travagem Dos Movimentos Horizontal E Vertical; Mecanismo De Efeito Panorâmico E Inclinação - Vinten Vector 90 Instrucciones De Operación

Português
Para libertar o bloqueio central, faça a plataforma oscilar ligeiramente e empurre a alavanca de libertação
(8) para baixo.

Dispositivos de travagem dos movimentos horizontal e vertical

Os dispositivos de travagem dos movimentos horizontal (7) e vertical (6) são manobrados através de ala-
vancas existentes no lado direito da cabeça. Os dispositivos de travagem são activados empurrando a al-
avanca adequada para baixo e desactivados empurrando a alavanca para cima.
Os dispositivos de travagem devem ser utilizados quando a câmara é deixada desacompanhada.
Mecanismo de efeito panorâmico e inclinação
Os mecanismos de efeito panorâmico e inclinação englobam o sistema patenteado de fricção lubrificada
(LF) Vinten, que garante o movimento suave da câmara em torno destes eixos, e estão equipados com
botões de regulação da função de varrimento.
Os botões de regulação de varrimento estão montados do lado esquerdo da cabeça. O botão de varrimen-
to de efeito panorâmico (17) está colocado na parte inferior da frente do corpo principal, com o botão de
varrimento da inclinação (16) no centro do compartimento de varrimento da inclinação.
Para aumentar o varrimento, rode o botão no sentido dos ponteiros de relógio. Para o diminuir, rode o bo-
tão inversamente. A facilidade "whip-pan" não é afectada pela regulação do efeito panorâmico.
98