Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Vinten Manuales
Accesorios para Camaras
V4034-0001
Vinten V4034-0001 Manuales
Manuales y guías de usuario para Vinten V4034-0001. Tenemos
1
Vinten V4034-0001 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Vinten V4034-0001 Manual Del Usuario (164 páginas)
Marca:
Vinten
| Categoría:
Accesorios para Camaras
| Tamaño: 2.92 MB
Tabla de contenido
English
6
Pan and Tilt Head
2
Preface
3
Safety - Read this First
4
Technical Data
4
Usage
5
Tabla de Contenido
6
Further Information
5
Introduction
8
Operation
8
Unpacking
8
Mounting the Head
8
Pan Bars
9
Fitting a Camera
9
Balancing the Head
10
Locking the Platform
11
Pan and Tilt Brakes
11
Pan and Tilt Drag
11
Servicing
12
General
12
Cleaning
12
Cleaning Balance Mechanism Tracks
12
Routine Maintenance
13
Level Bubble Illumination Unit Battery Replacement
13
Adjustments
13
Platform Slide Clamp Adjustment
14
Repositioning the Wedge Adaptor
14
Pan and Tilt Brake Adjustment
14
Parts List
16
Warranty Details and Terms and Conditions
17
Extended Warranty
17
Deutsch
23
Vorwort
20
Sicherheit - Bitte Zuerst Lesen
21
Technische Daten
21
Verwendung
22
Weitere Informationen
22
Einführung
25
Betrieb
26
Auspacken
26
Befestigen des Kopfes
26
Schwenkarme
26
Anbringen der Kamera
27
Ausbalancierung des Kopfes
27
Verriegeln der Plattform
28
Feststellbremsen für Beide Achsen
29
Schwenk- und Neigedämpfung
29
Pflege und Instandhaltung
30
Allgemeines
30
Reinigung
30
Reinigung der Spuren des Balancierungsmechanismus
30
Regelmäßige Instandhaltung
31
Wechsel der Batterie der Nivellierlibellenbeleuchtungseinheit
31
Einstellungen
32
Einstellung der Plattformgleitklemme
32
Neuausrichtung des Keilplattenadapters
32
Einstellung der Feststellbremsen für Beide Achsen
33
Teileliste
34
Einzelheiten zur Garantie und Allgemeine Geschäftsbedingungen
35
Características y Ventajas de Su Nuevo Vector
38
Símbolos de Advertencia Incluidos en Esta Guía del Operador
39
Español
41
Prefacio
38
Datos Técnicos
39
Seguridad: Lea Este Apartado Primero
39
Información Adicional
40
Utilización
40
Cabezal Panorámico y Basculante Vector 750 (Lado Derecho)
42
Cabezal Panorámico y Basculante Vector 750 (Lado Inferior)
42
Cabezal Panorámico y Basculante Vector 750 (Lado Izquierdo)
42
Introducción
43
Utilización
44
Desembalaje
44
Montaje del Cabezal
44
Brazos Panorámicos
44
Montaje de una Cámara
45
Equilibrado del Cabezal
45
Bloqueo de la Plataforma
47
Bloqueo de la Plataforma ( Fig 4 )
47
Frenos del Movimiento Panorámico y de Inclinación
47
Resistencia al Arrastre del Movimiento Panorámico y de Inclinación
47
Mantenimiento
48
Aspectos Generales
48
Limpieza
48
Limpieza de Los Carriles del Mecanismo de Equilibrado
48
Carriles Horizontales ( Fig 6 )
49
Mantenimiento Rutinario
49
Sustitución de la Pila de la Unidad de Iluminación del Nivel de Burbuja
49
Ajustes
50
Ajuste del Dispositivo de Sujeción de la Corredera de la Plataforma
50
Ajuste del Dispositivo de Sujeción de la Corredera de la Plataforma ( Fig 8 )
50
Nuevo Posicionamiento del Adaptador de Cuñas
50
Nuevo Posicionamiento del Adaptador de Cuñas ( Fig 9 )
50
Ajuste del Freno del Movimiento Panorámico y de Inclinación (Fig 10)
51
Ajuste del Freno del Movimiento Panorámico y de Inclinación
51
Lista de Piezas
52
Información sobre la Garantía, Términos y Condiciones
53
Garantía Ampliada
53
Exclusión de Responsabilidad
54
Français
59
Préface
56
Caractéristiques Techniques
57
Sécurité - à Lire en Priorité
57
Informations Complémentaires
58
Usage
58
Introduction
61
Utilisation
62
Déballage
62
Fixation de la Tête
62
Poignées
63
Installation D'une Caméra
63
Équilibrage de la Tête
64
Blocage de la Plate-Forme Caméra (Fig 4)
65
Blocage de la Plate-Forme Caméra
65
Freins de Mouvements Horizontaux et Verticaux
65
Friction Sur les Mouvements Horizontaux et Verticaux
65
Entretien
66
Généralités
66
Nettoyage
66
Nettoyage des Pattes du Mécanisme D'équilibrage
66
Entretien Périodique
68
Remplacement de la Pile du Système D'éclairage du Niveau à Bulle (Fig 7)
68
Réglages
68
Réglage de la Pince de la Plaque Coulissante (Fig 8)
68
Réglage de la Pince de la Plaque Coulissante
68
Repositionnement de la Queue D'aronde (Fig 9)
69
Réglage des Freins de Mouvements Horizontaux et Verticaux (Fig 10)
69
Liste des Pièces de Rechange
71
Informations Sur la Garantie et Conditions Générales
72
Extension de Garantie
72
Italiano
77
Premessa
74
Note Sulla Sicurezza (Leggere Prima DI Passare alle Sezioni Successive)
75
Specifiche Tecniche
75
Altre Informazioni
76
Impiego
76
Introduzione
79
Utilizzo
80
Disimballaggio
80
Montaggio Della Testa
80
Leve DI Comando
80
Sistemazione Della Camera Sulla Testa
81
Bilanciatura Della Testa
81
Blocco Della Piattaforma (Fig 4)
83
Bloccaggi Delle Panoramiche Orizzontale E Verticale
83
Frizione Delle Panoramiche Orizzontale E Verticale
83
Manutenzione
84
Premessa
84
Pulizia
84
Pulizia Delle Piste del Meccanismo DI Bilanciamento
84
Manutenzione Ordinaria Sostituzione Della Batteria Per L'illuminazione Della Livella a Bolla (Fig 7)
85
Pulizia Delle Piste del Meccanismo DI Bilanciamento
85
Regolazioni
86
Regolazione del Serraggio Della Piastra Scorrevole
86
Riposizionamento Dell'adattatore a Cuneo
86
Regolazione del Bloccaggio Delle Panoramiche Orizzontale E Verticale
87
Elenco Delle Parti
88
Condizioni, Termini E Dettagli Della Garanzia
89
Estensione Della Garanzia
89
Condizioni Generali
89
Obrigado E Parabéns Pelo Seu Novo Vector 750 da Vinten
92
Características E Vantagens Do Seu Novo Vector
92
Português
95
Prefácio
92
Dados Técnicos
93
Segurança - Leia Isto Em Primeiro Lugar
93
Informação Adicional
94
Utilização
94
Introdução
97
Funcionamento
98
Desembalagem
98
Montar a Cabeça
98
Punhos de Câmara
98
Montar Uma Câmara
99
Equilibrar a Cabeça
99
Bloquear a Plataforma
101
Travões Do Movimento Horizontal E Vertical
101
Atrito Do Movimento Horizontal E Vertical
101
Manutenção
102
Generalidades
102
Limpeza
102
Limpar as Calhas Do Mecanismo de Equilíbrio
102
Verificações de Rotina
103
Substituição da Bateria da Unidade de Iluminação da Bolha de Nível
103
Regulação Do Dispositivo de Fixação da Placa Deslizante da Plataforma
104
Reposicionar O Adaptador de Cunhas
105
Ajustes Do Movimento Horizontal E Vertical
105
Lista de Peças
107
Informações de Garantia E Termos E Condições
108
日本語
113
パンバー
116
ヘッドを取り付ける
116
カメラを装着する
117
ヘッドのバランシング
117
パン/チルトドラッグ
119
バランス機構のトラックの清掃
120
パン/チルトブレーキ
119
プラットフォームのロッキング
119
定期的な保守 水準器照光ユニットのバッテリー交換
121
プラットフォームのスライドクランプの調節
122
ウエッジアダプタの再位置決め
122
パン/チルトブレーキの調節
123
パーツリスト
124
保証の詳細および契約の条件
125
汉语
131
安全注意事项 请首先阅读此部分
129
技术参数
129
更多信息
130
安装云台
134
打开包装
134
摇摄杆
134
安装摄像机
135
调节云台平衡
135
摇摄与俯仰制动装置
136
摇摄与俯仰阻尼
136
清洁平衡系统轨道
137
更换水平泡照明装置电池
138
平台滑板夹调节
139
重新放置楔板适配器
139
调节摇摄与俯仰制动装置
139
锁定平台
136
部件清单
141
保修详情及条款与条件
142
Русский
147
Вступление
144
Техника Безопасности - Ознакомьтесь В Первую Очередь
145
Технические Характеристики
145
Дополнительные Сведения
146
Применение
146
Введение
149
Эксплуатация
150
Распаковка
150
Монтаж Головки
150
Панорамные Ручки
151
Закрепление Камеры
151
Балансирование Головки
152
Блокировка Платформы
153
Демпферы Панорамирования И Наклона
153
Сопротивление Панорамированию И Наклону
153
Техническое Обслуживание
154
Общие Сведения
154
Очистка
154
Очистка Пазов Механизма Равновесия
154
Плановое Техническое Обслуживание
155
Замена Батарейки Подсветки Пузырькового Уровня
155
Регулировка
156
Регулировка Скользящего Зажима Платформы
156
Изменение Положения Клиновидного Адаптера
157
Регулировка Демпферов Панорамирования И Наклона
157
Перечень Деталей
159
Подробные Условия И Положения Гарантии
160
Figuras
162
Abbildungen
162
Illustrations
162
Figure
162
Рисунки
162
Figures
162
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Vinten Active V4039-4980
Vinten V4106-0001
Vinten V4092-0001
Vinten V4105-0001
Vinten V3984-4980
Vinten Vector 90
Vinten V3998-0001
Vinten V3950-0002
Vinten Vision 11
Vinten V3951-0001
Vinten Categorias
Accesorios para Camaras
Bastidores y Soportes
Accesorios para Videocámaras
Herramientas
Más Vinten manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL