Allen-Bradley Rockwell Automation 5069-HSC2xOB4 Manual Del Usuario
Allen-Bradley Rockwell Automation 5069-HSC2xOB4 Manual Del Usuario

Allen-Bradley Rockwell Automation 5069-HSC2xOB4 Manual Del Usuario

Módulo contador de alta velocidad
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual del usuario
Módulo contador de alta velocidad serie 5000 en sistemas
de control Logix5000
Número de catálogo 5069-HSC2xOB4

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Allen-Bradley Rockwell Automation 5069-HSC2xOB4

  • Página 1 Manual del usuario Módulo contador de alta velocidad serie 5000 en sistemas de control Logix5000 Número de catálogo 5069-HSC2xOB4...
  • Página 2: Importante

    (PPE). Allen-Bradley, Compact I/O, ControlLogix, Integrated Architecture, Logix5000, Rockwell Automation, Rockwell Software y Studio 5000 son marcas comerciales de Rockwell Automation, Inc. Las marcas comerciales que no pertenecen a Rockwell Automation son propiedad de sus respectivas empresas.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tabla de contenid Prefacio Recursos adicionales ..........8 Capítulo 1 Módulo contador de alta velocidad en Antes de comenzar .
  • Página 4 Tabla de contenid Capítulo 3 Modos de funcionamiento de módulo Descripción general del módulo....... . . 37 Contadores .
  • Página 5 Tabla de contenid Apéndice A Resolución de problemas de los Indicador de estado de módulo ....... . . 90 Indicadores de estado de E/S .
  • Página 6 Tabla de contenid Notas: Publicación de Rockwell Automation 5000-UM006B-ES-P - Noviembre 2015...
  • Página 7: Público Destinatario

    Prefacio Este manual describe cómo utilizar los módulos contadores de alta velocidad serie 5000 en sistemas de control Logix5000™. Público destinatario Este manual está dirigido a los ingenieros de control que diseñan, instalan y monitorean sistemas de automatización industrial. Asegúrese de estar familiarizado con lo siguiente: •...
  • Página 8: Recursos Adicionales

    Prefacio Recursos adicionales Estos documentos contienen más información relativa a productos relacionados de Rockwell Automation. Recurso Descripción 5069 Compact I/O Modules High-speed Describe cómo instalar y cablear el módulo contador de alta Counter Module Installation Instructions, velocidad 5069-HSC2xOB4. publicación 5069-IN005 5069 Compact I/O EtherNet/IP Adapter Describe cómo instalar y cablear el adaptador EtherNet/IP Installation Instructions, publicación...
  • Página 9: Módulo Contador De Alta Velocidad En Un Sistema De Control Logix5000

    Capítulo Módulo contador de alta velocidad en un sistema de control Logix5000 Tema Página Antes de comenzar Descripción general del módulo Propiedad Construcción de un sistema de Compact I/O 5069 Configuración de un sistema Compact I/O 5069 Funcionamiento de entradas de módulo Funcionamiento de salidas de módulo Modo de solo recepción Uso de los módulos 5069-ARM y 5069-FPD...
  • Página 10: Antes De Comenzar

    Capítulo 1 Módulo contador de alta velocidad en un sistema de control Logix5000 Antes de comenzar Antes de utilizar un módulo contador de alta velocidad Compact I/O 5069, debe hacer lo siguiente: • Instalar una red EtherNet/IP. • Instalar un controlador Logix5000™ con una conexión a la red EtherNet/IP.
  • Página 11: Propiedad

    Módulo contador de alta velocidad en un sistema de control Logix5000 Capítulo 1 Ítem Descripción Indicadores de estado: Muestran el estado de dispositivos de entrada/salida, estado del módulo y comunicación. Los indicadores ayudan a resolver anomalías. Piezas laterales de enclavamiento: Instalan de forma segura los módulos Compact I/O 5069 en el sistema.
  • Página 12: Construcción De Un Sistema De Compact I/O 5069

    Capítulo 1 Módulo contador de alta velocidad en un sistema de control Logix5000 Construcción de un sistema Como mínimo, el sistema debe incluir un adaptador EtherNet/IP 5069- AEN2TR. El sistema puede contener otros módulos Compact I/O 5069. de Compact I/O 5069 Figura 2 muestra el controlador propietario de un chasis 1756 ControlLogix que está...
  • Página 13: Configuración De Un Sistema Compact I/O 5069

    Módulo contador de alta velocidad en un sistema de control Logix5000 Capítulo 1 Configuración de un sistema Debe crear un proyecto de aplicación Logix Designer para el controlador Logix5000 que es el propietario del módulo contador de alta velocidad Compact I/O 5069 Compact I/O 5069.
  • Página 14: Intervalo Solicitado Entre Paquetes

    Capítulo 1 Módulo contador de alta velocidad en un sistema de control Logix5000 Tipos de conexión disponibles con un módulo contador de alta velocidad Compact I/O 5069 Al configurar un módulo contador de alta velocidad Compact I/O 5069, debe definir el módulo. La conexión es un parámetro necesario para definir un módulo.
  • Página 15: Conexión A Través De Ethernet/Ip

    Módulo contador de alta velocidad en un sistema de control Logix5000 Capítulo 1 El valor del RPI se establece durante la configuración inicial del módulo y se puede ajustar según sea necesario una vez que haya comenzado a funcionar el módulo.
  • Página 16: Funcionamiento De Entradas De Módulo

    Capítulo 1 Módulo contador de alta velocidad en un sistema de control Logix5000 Funcionamiento de entradas Los controladores Logix5000 no encuestan al módulo contador de alta velocidad Compact I/O 5069 buscando datos de entrada. En su lugar, los de módulo módulos envían sus datos de entrada, es decir, los datos sobre conteos y estados, al backplane con el intervalo definido por el RPI.
  • Página 17: Transmisión De Datos Del Controlador A Las Entradas Del Módulo

    Módulo contador de alta velocidad en un sistema de control Logix5000 Capítulo 1 Transmisión de datos del controlador a las entradas del módulo Los siguientes eventos se producen cuando el controlador propietario envía datos a las entradas del módulo: 1. Puede darse uno de los siguientes casos: •...
  • Página 18: Funcionamiento De Salidas De Módulo

    Capítulo 1 Módulo contador de alta velocidad en un sistema de control Logix5000 Funcionamiento de salidas Las salidas del módulo contador de alta velocidad Compact I/O 5069 reciben datos de las ventanas del módulo que controlan las salidas. Cuando de módulo las salidas del módulo reciben los datos, se comportan de la manera ordenada, por ejemplo, cambiando del estado desactivado al estado activado.
  • Página 19: Modo De Solo Recepción

    Módulo contador de alta velocidad en un sistema de control Logix5000 Capítulo 1 Modo de solo recepción Cualquier controlador del sistema puede escuchar los datos de entrada de un módulo contador de alta velocidad Compact I/O 5069 aunque el controlador no sea el propietario del módulo. Durante el proceso de configuración de E/S, se puede especificar una conexión de solo recepción, Listen Only.
  • Página 20: Uso De Los Módulos 5069-Arm Y 5069-Fpd

    Capítulo 1 Módulo contador de alta velocidad en un sistema de control Logix5000 Uso de los módulos Los siguientes módulos 5069 están disponibles con fines exclusivos en un sistema Compact I/O 5069: 5069-ARM y 5069-FPD • Módulo de reserva de dirección 5069-ARM •...
  • Página 21: Distribuidor De Potencial De Campo 5069-Fpd

    Módulo contador de alta velocidad en un sistema de control Logix5000 Capítulo 1 Distribuidor de potencial de campo 5069-FPD El adaptador EtherNet/IP 5069-AEN2TR es la principal fuente de alimentación del lado de campo del sistema. No obstante, se puede utilizar un distribuidor de potencial de campo 5069-FPD para interrumpir la alimentación del lado de campo de un sistema Compact I/O 5069.
  • Página 22: Operaciones Protegidas

    Capítulo 1 Módulo contador de alta velocidad en un sistema de control Logix5000 Operaciones protegidas Para garantizar el funcionamiento seguro del módulo contador de alta velocidad Compact I/O 5069, las operaciones que pueden perturbar el funcionamiento del módulo se restringen en función del modo de funcionamiento del módulo.
  • Página 23: Características Del Módulo Contador De Alta Velocidad

    Capítulo Características del módulo contador de alta velocidad Tema Página Características generales del módulo Características de entrada de módulo Características de salida de módulo Objetivo del módulo El módulo contador de alta velocidad Compact I/O™ 5069 utiliza lo siguiente de forma interactiva: contador de alta velocidad •...
  • Página 24: Características Generales Del Módulo

    Capítulo 2 Características del módulo contador de alta velocidad Características generales del El módulo contador de alta velocidad Compact I/O 5069 admite las siguientes características en todos los módulos: módulo • Informes de calidad de los datos del módulo • Configurable por software Informes sobre fallos y estados •...
  • Página 25 Características del módulo contador de alta velocidad Capítulo 2 • I.Counter .Uncertain: Este tag indica que los datos del canal pueden ser inexactos, pero se desconoce el nivel de la falta de exactitud. Le recomendamos que no utilice los datos para el control. Si el módulo establece este tag en 1, sabe que es posible que los datos no sean exactos.
  • Página 26: Configurable Por Software

    Capítulo 2 Características del módulo contador de alta velocidad Le recomendamos que monitoree estos tags en su programa para asegurarse de que la aplicación funcione de la manera esperada con datos exactos de entrada de canales. Una vez que haya desaparecido la condición que hizo que el tag de fallo o IMPORTANTE incertidumbre cambie a 1, el tag se restablece automáticamente a 0.
  • Página 27: Inhibición De Módulo

    Características del módulo contador de alta velocidad Capítulo 2 Inhibición de módulo La inhibición de módulo permite suspender indefinidamente una conexión, como las conexiones de solo recepción, entre un controlador propietario y un módulo contador de alta velocidad sin retirar el módulo de la configuración. Este proceso le permite inhabilitar temporalmente un módulo, por ejemplo, para realizar el mantenimiento.
  • Página 28: Codificación Electrónica

    Capítulo 2 Características del módulo contador de alta velocidad Codificación electrónica La codificación electrónica reduce la posibilidad de que se utilice un dispositivo incorrecto en un sistema de control. Compara el dispositivo definido en el proyecto con el dispositivo instalado. Si falla la codificación, se genera un fallo.
  • Página 29: Comunicación Productor-Consumidor

    Características del módulo contador de alta velocidad Capítulo 2 Más información Para obtener información más detallada sobre la codificación electrónica, consulte el documento Electronic Keying in Logix5000 Control Systems Application Technique, publicación LOGIXAT001. Comunicación productor-consumidor El módulo contador de alta velocidad Compact I/O 5069 puede producir datos sin que un controlador tenga que encuestarlos antes mediante la comunicación productor-consumidor.
  • Página 30: Características De Entrada De Módulo

    Capítulo 2 Características del módulo contador de alta velocidad Características de entrada de Las entradas del módulo contador de alta velocidad Compact I/O 5069 admiten las siguientes características: módulo • Enclavamiento de alarmas • Eventos • Filtrado de entradas • Detección de ausencia de impulsos •...
  • Página 31: Eventos

    Características del módulo contador de alta velocidad Capítulo 2 Enclavamiento y desenclavamiento de alarmas en línea Antes de poder enclavar o desenclavar alarmas cuando el proyecto de la aplicación Logix Designer está en línea, debe inhibir la conexión con el módulo.
  • Página 32 Capítulo 2 Características del módulo contador de alta velocidad • Scaled Acceleration Average Los eventos se definen al definir un módulo durante la configuración del módulo en la aplicación Logix Designer. Para obtener más información, consulte Tabla 17 en la página Definir los disparadores de evento Se debe definir uno o varios disparadores para un evento.
  • Página 33: Filtrado De Entradas

    Características del módulo contador de alta velocidad Capítulo 2 Filtrado de entradas El filtrado de entradas le permite filtrar y eliminar digitalmente el ruido de alta frecuencia que se acopla accidentalmente a los cables de los sensores. Cuando se utiliza, los ajustes del filtro están directamente relacionados con la exactitud del filtro.
  • Página 34: Detección De Ausencia De Impulsos

    Capítulo 2 Características del módulo contador de alta velocidad Detección de ausencia de impulsos La detección de ausencia de impulsos, Missing Pulse Detection, le avisa cuando no hay disponible un nuevo impulso para el conteo durante un período de tiempo configurable. Cuando se detecta una ausencia de impulsos, se dispara la alarma de ausencia de impulsos, Missing Pulse Alarm.
  • Página 35: Características De Salida De Módulo

    Características del módulo contador de alta velocidad Capítulo 2 Características de salida de El módulo contador de alta velocidad Compact I/O 5069 admite las siguientes características: módulo Detección de ausencia de carga La detección de ausencia de carga, No Load Detection, detecta cuando se desconecta un cable de una salida que está...
  • Página 36 Capítulo 2 Características del módulo contador de alta velocidad • Efectuar una transición a un valor definido por el usuario, es decir, encenderse o apagarse. - La configuración predeterminada es que la salida se apague. • Retener su último estado Si configura la salida del módulo para que retenga su último estado, conserva el valor de dicho estado hasta que ocurra lo siguiente: –...
  • Página 37: Modos De Funcionamiento De Módulo Contador De Alta Velocidad

    Capítulo Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Tema Página Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Uso de contadores de módulo Uso de ventanas de módulo Uso de las entradas del módulo Uso de salidas de módulo Este capítulo describe el funcionamiento del módulo contador de alta velocidad Compact I/O™...
  • Página 38: Ventanas

    Capítulo 3 Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Ventanas Hay disponibles ocho ventanas en el módulo, incluidas cuatro ventanas basadas en el hardware y cuatro basadas en el firmware. Puede vincular ventanas a uno de los dos contadores del módulo, así como a un máximo de salidas del módulo.
  • Página 39: Modos De Funcionamiento De Módulo Contador De Alta Velocidad

    Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Capítulo 3 Para obtener más información sobre las características de las salidas del módulo y cómo utilizarlas, consulte lo siguiente: • Características de salida de módulo en la página 35 • Uso de salidas de módulo en la página 62 Modos de funcionamiento de El modo de funcionamiento de un canal de conteo determina cómo las...
  • Página 40: Contador Y Relación Con Las Entradas

    Capítulo 3 Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad • Para inhabilitar el contador y detenerlo, establezca este tag en 1. Cuando se inhabilita el contador, se mantiene el valor de conteo que tenía en el momento en que se inhabilitó el contador, independientemente de los datos de entrada que lleguen.
  • Página 41: Modo De Conteo/Dirección Externa

    Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Capítulo 3 Para obtener más información sobre los tags del módulo, consulte el Apéndice B, Definiciones de tags de módulo en la página La función cambia la dirección de conteo de diferentes maneras de acuerdo al modo de funcionamiento.
  • Página 42: Modo De Conteo/Dirección Interna

    Capítulo 3 Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad El conteo en un flanco ascendente no se produce en las siguientes IMPORTANTE condiciones: • Los impulsos de conteo progresivo y regresivo son asíncronos uno con respecto al otro. •...
  • Página 43: Modo De Impulsos Ascendentes Y Descendentes

    Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Capítulo 3 Modo de impulsos ascendentes y descendentes En este modo, cuando la inversión de dirección del contador,Invert Counter Direction, está inhabilitada, ocurre lo siguiente: • El contador se incrementa en el flanco ascendente de los impulsos que se aplican a la entrada A.
  • Página 44 Capítulo 3 Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Cuando la inversión de dirección del contador, Invert Counter Direction, está habilitada, ocurre lo siguiente: • El contador disminuye en el flanco ascendente de los impulsos que se aplican a la entrada A. •...
  • Página 45: Modo De Encoder De Cuadratura X1

    Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Capítulo 3 Modo de encoder de cuadratura X1 Cuando se acopla un encoder de cuadratura X1 a las entradas A y B, la relación de fase entre las entradas A y B determina la dirección del conteo. Si la entrada A precede a la entrada B, el contador se incrementa.
  • Página 46 Capítulo 3 Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Cuando la inversión de dirección del contador está habilitada, ocurre lo siguiente: • Si la entrada B es baja, el contador disminuye en el flanco ascendente de la entrada A y se incrementa en el flanco descendente de la entrada •...
  • Página 47: Modo De Encoder De Cuadratura X2

    Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Capítulo 3 Modo de encoder de cuadratura X2 El modo de encoder de cuadratura X2 funciona de manera muy similar al encoder de cuadratura X1 con la única diferencia de que se duplica la resolución.
  • Página 48 Capítulo 3 Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Cuando la inversión de dirección del contador está habilitada, ocurre lo siguiente: • Si la entrada B es baja, el contador disminuye en el flanco ascendente de la entrada A y se incrementa en el flanco descendente de la entrada A. •...
  • Página 49: Modo De Encoder De Cuadratura X4

    Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Capítulo 3 Modo de encoder de cuadratura X4 El modo de encoder de cuadratura X4 funciona de manera muy similar al encoder de cuadratura X1 con la única diferencia de que la resolución se multiplica por cuatro.
  • Página 50 Capítulo 3 Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Cuando la inversión de dirección del contador está habilitada, ocurre lo siguiente: • Si la entrada B es baja, el contador disminuye en el flanco ascendente de la entrada A y se incrementa en el flanco descendente de la entrada A. •...
  • Página 51: Uso De Contadores De Módulo

    Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Capítulo 3 Uso de contadores de módulo Esta sección describe cómo utilizar los contadores de un módulo contador de alta velocidad Compact I/O 5069. Tipo de contador en anillo Los contadores de módulo son contadores tipo anillo. El valor de conteo actual cambia entre los valores configurables de conteo de Rollover y Rollunder.
  • Página 52: Uso De Ventanas De Módulo

    Capítulo 3 Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Uso de ventanas de módulo El módulo contador de alta velocidad Compact I/O 5069 tiene ocho ventanas que se pueden configurar para controlar las salidas y los tags de estado de las ventanas asociadas.
  • Página 53: Tipo De Salida/Operación

    Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Capítulo 3 Tipo de salida/operación Puede configurar una ventana para que active o desactive una salida en función de un conteo configurable, una designación de valor de frecuencia/ anchura de impulso/aceleración y el conteo del módulo. El cambio de estado, es decir, de desactivado a activado, se produce en menos de 10 μs para las ventanas basadas en hardware.
  • Página 54: Detección De Histéresis Y Configuración

    Capítulo 3 Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Detección de histéresis y configuración La vibración física puede hacer que un encoder genere impulsos que no desea considerar como movimiento válido. Los valores de histéresis activada y desactivada se utilizan para eliminar ciertos impulsos en cualquiera de las direcciones por estar generados por vibraciones.
  • Página 55 Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Capítulo 3 Ejemplo de histéresis 2 Figura 15 es similar al ejemplo de la página 54. Este ejemplo muestra la ventana con histéresis como la fuente de la ventana, es decir, el conteo, la frecuencia o la aceleración, cambian cerca de los puntos de conmutación de la ventana.
  • Página 56 Capítulo 3 Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad El valor de la fuente de la ventana muestreada cae en una de cinco regiones. La Tabla 11 define las regiones para cuando el tag O:Window .On < tag O:Window .Off.
  • Página 57 Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Capítulo 3 Ejemplo de histéresis 3 Tabla 13 define las regiones para cuando el tag O:Window .On > tag O:Window .Off. Tabla 13 - Regiones (tag O:Windowxx.On > tag O:Windowxx.Off) Región En una región que se basa en el conteo, frecuencia o valor de aceleración X.
  • Página 58: Manipulación Del Valor De Conteo

    Capítulo 3 Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad El valor del tag I.Window .InWindow solo cambia cuando el valor muestreado está en una región ON u OFF. El valor del tag I.Window .InWindow no cambia cuando el valor muestreado está en una región ON/OFF.
  • Página 59 Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Capítulo 3 Almacenamiento La función de almacenamiento, Store, permite que un contador almacene sus valores actuales de conteo, dirección, frecuencia instantánea, aceleración, anchura de impulso instantánea y conteo de revoluciones en el correspondiente tag I.Counter .<StoredTag>.
  • Página 60: Inversión De La Entrada Z

    Capítulo 3 Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Inversión de la entrada Z Es posible invertir las señales de la entrada Z. Para ver dónde invertir la señal de entrada Z, consulte la página Escala La función de escala, Scalar, le permite hacer lo siguiente: •...
  • Página 61: Anulación De Entradas

    Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Capítulo 3 función de los impulsos en la entrada A. Si no hay ningún impulso en la entrada A, el contador mide la frecuencia, aceleración y anchura de impulso en función de los impulsos en la entrada B. Si se detecta el período completo de un impulso en la entrada B mientras la entrada A está...
  • Página 62: Uso De Salidas De Módulo

    Capítulo 3 Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Uso de salidas de módulo Se pueden utilizar las ventanas del módulo o la lógica del programa para controlar las salidas del módulo contador de alta velocidad Compact I/O 5069.
  • Página 63: Anulación De Salidas

    Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Capítulo 3 Anulación de salidas Es posible anular el estado de cualquier salida del módulo. Esta práctica suele emplearse para resolver los problemas de una aplicación o probar un sistema de control fuera de las condiciones de funcionamiento normales. Es necesario cambiar los siguientes tags para anular el estado de salida: •...
  • Página 64 Capítulo 3 Modos de funcionamiento de módulo contador de alta velocidad Notas: Publicación de Rockwell Automation 5000-UM006B-ES-P- Noviembre 2015...
  • Página 65: Configuración Del Módulo Contador De Alta Velocidad

    Capítulo Configuración del módulo contador de alta velocidad Tema Página Métodos de configuración Antes de comenzar Creación de un módulo nuevo Edición de la configuración del módulo Visualización de tags del módulo Este capítulo describe cómo configurar el módulo contador de alta velocidad Compact I/O™...
  • Página 66: Métodos De Configuración

    Capítulo 4 Configuración del módulo contador de alta velocidad Métodos de configuración Es posible configurar el módulo contador de alta velocidad Compact I/O 5069 con la aplicación Logix Designer. Están disponibles los siguientes métodos de configuración: • Cuadro de diálogo Module Properties •...
  • Página 67: Creación De Un Módulo Nuevo

    Configuración del módulo contador de alta velocidad Capítulo 4 Creación de un módulo nuevo Tras crear un proyecto de la aplicación Logix Designer que incluya un adaptador EtherNet/IP 5069AEN2TR, se puede utilizar uno de los siguientes métodos para añadir módulos al proyecto. Descubrimiento de módulos •...
  • Página 68 Capítulo 4 Configuración del módulo contador de alta velocidad 3. En la ventana Select Module Type, haga clic en Create para añadir el módulo descubierto a su proyecto. 4. En la ventana New Module, configure las propiedades del módulo y haga clic en OK.
  • Página 69: Módulo Nuevo

    Configuración del módulo contador de alta velocidad Capítulo 4 5. En el cuadro de diálogo de advertencia, asegúrese de que se haya seleccionado Inhibit module connection(s) y haga clic en Yes. 6. Cierre el cuadro de diálogo Select Module Type. Módulo nuevo Para añadir un módulo mediante New Module, siga estos pasos.
  • Página 70 Capítulo 4 Configuración del módulo contador de alta velocidad 2. Seleccione el módulo y haga clic en Create. SUGERENCIA Escriba los primeros caracteres del número de catálogo del módulo. Se reduce la lista de módulos disponibles. Aparece el cuadro de diálogo New Module. Incluye una lista de categorías en el lado izquierdo.
  • Página 71: Edición De La Configuración Del Módulo

    Configuración del módulo contador de alta velocidad Capítulo 4 Edición de la configuración Esta sección describe cómo editar la configuración predeterminada del módulo al añadir el módulo al proyecto. También se puede cambiar la del módulo configuración del módulo después de añadirlo al proyecto. Para cambiar la configuración del módulo tras añadirlo al proyecto, haga doble clic en el número de catálogo en el árbol I/O Configuration o haga clic con el botón derecho del mouse en el número de catálogo y elija Properties.
  • Página 72: Categoría General

    Capítulo 4 Configuración del módulo contador de alta velocidad Categoría General La categoría General aparece por primera vez al crear un módulo. Puede utilizar esta categoría para llevar a cabo las siguientes tareas: • Especificar el nombre del módulo. • Asegurarse de que el número de ranura, Slot, que se utiliza en la configuración del módulo coincida con el número de ranura en que se ha instalado el módulo en el sistema.
  • Página 73 Configuración del módulo contador de alta velocidad Capítulo 4 Definición del módulo Haga clic en Change … para obtener acceso a los parámetros configurables que definen el módulo contador de alta velocidad Compact I/O 5069. Las opciones de configuración de las diversas categorías pueden afectar el número y el tipo de opciones que están disponibles en otras categorías.
  • Página 74 Capítulo 4 Configuración del módulo contador de alta velocidad • Counters: La Tabla 15 describe los parámetros de la categoría Counters. Tabla 15 - Parámetros de la categoría Counters Parámetro Definición Opciones disponibles Counter x - Define el modo en el que funciona el contador. Count/External Mode Direction...
  • Página 75 Configuración del módulo contador de alta velocidad Capítulo 4 • Windows: La Tabla 16 describe los parámetros de la categoría Windows. Tabla 16 - Parámetros de la categoría Windows Parámetro Definición Opciones disponibles Window x/ Define el modo en el que funciona una ventana cuando se Count Mode vincula con un contador del módulo.
  • Página 76 Capítulo 4 Configuración del módulo contador de alta velocidad • Events: La Tabla 17 describe los parámetros de la categoría Events. Tabla 17 - Parámetros de definición de eventos Parámetro Definición Opciones disponibles Eventxx - User Asocia instancias de datos definidos por el usuario Stored Count Defined Data x con eventos, Events, en el módulo.
  • Página 77: Categoría Connection

    Configuración del módulo contador de alta velocidad Capítulo 4 Categoría Connection La ficha Connection le permite llevar a cabo las siguientes tareas: • Establecer la frecuencia del intervalo solicitado entre paquetes (RPI). Para obtener más información acerca del RPI, consulte la página •...
  • Página 78: Categoría Module Info

    Capítulo 4 Configuración del módulo contador de alta velocidad Categoría Module Info La categoría Module Info muestra información del módulo y del estado acerca del módulo cuando el proyecto está en línea. Puede utilizar esta categoría para llevar a cabo lo siguiente: •...
  • Página 79: Categoría Counters

    Configuración del módulo contador de alta velocidad Capítulo 4 Categoría Counters Esta categoría no está disponible si se utiliza el tipo de conexión de solo IMPORTANTE recepción, Listen Only Connection. La categoría Counters muestra un resumen de la configuración de contadores del módulo.
  • Página 80 Capítulo 4 Configuración del módulo contador de alta velocidad Categoría Counterxx La categoría Counter muestra la configuración del contador, por ejemplo, el número de conteo en el que se produce un reinicio. Cuando el proyecto está en línea, el botón Diagnostics … está habilitado para que pueda recuperar la información de diagnóstico.
  • Página 81 Configuración del módulo contador de alta velocidad Capítulo 4 Categoría Input La categoría Input muestra la opción Invert Input option y los tiempos de filtro Off to On u On to Off disponibles en cada canal de entrada. El cuadro de diálogo Input category presenta un aspecto diferente en IMPORTANTE función del modo de contador, Counter, que haya elegido en los parámetros de Module Definition.
  • Página 82 Capítulo 4 Configuración del módulo contador de alta velocidad Categoría Alarms La categoría Alarms muestra las opciones de las alarmas del contador. Para obtener más información sobre las alarmas del módulo, consulte el Capítulo 2, Características del módulo contador de alta velocidad en la página Publicación de Rockwell Automation 5000-UM006B-ES-P- Noviembre 2015...
  • Página 83: Categoría Windows

    Configuración del módulo contador de alta velocidad Capítulo 4 Categoría Windows Esta categoría no está disponible si se utiliza el tipo de conexión de solo IMPORTANTE recepción, Listen Only Connection. La categoría Windows muestra un resumen de la configuración de ventanas del módulo.
  • Página 84: Categoría Outputs

    Capítulo 4 Configuración del módulo contador de alta velocidad Categoría Outputs IMPORTANTE Esta categoría no está disponible si se utiliza el tipo de conexión de solo recepción, Listen Only Connection. La categoría Outputs muestra un resumen de la configuración de salidas del módulo.
  • Página 85: Categoría Events

    Configuración del módulo contador de alta velocidad Capítulo 4 Categoría Events La categoría Events solo está disponible si elige la conexión Data with Events en el cuadro de diálogo Module Definition. Haga clic en el signo + junto a la categoría Events para expandirla.
  • Página 86 Capítulo 4 Configuración del módulo contador de alta velocidad Configuración de un evento en los tags de salidas de eventos, Event Output Para configurar un evento debe cambiar los tags de salidas de eventos, Event Output, correspondientes al módulo afectado mediante el monitor de tags, Tag Monitor, de la aplicación Logix Designer.
  • Página 87: Categoría Time Sync

    Configuración del módulo contador de alta velocidad Capítulo 4 Categoría Time Sync La categoría Time Sync muestra la información de sincronización de hora cuando el proyecto está en línea. Visualización de tags del Los tags de módulo, Module, se crean cuando se añade un módulo a un proyecto de la aplicación Logix Designer.
  • Página 88 Capítulo 4 Configuración del módulo contador de alta velocidad Siga estos pasos para obtener acceso a los tags del módulo. 1. En Controller Organizer, haga clic con el botón derecho del mouse en Controller Tags y seleccione Monitor Tags. Aparece el cuadro de diálogo Controller Tags con datos. 2.
  • Página 89: Resolución De Problemas De Los Módulos

    Apéndice Resolución de problemas de los módulos Tema Página Indicador de estado de módulo Indicadores de estado de E/S Uso de la aplicación Logix Designer para la resolución de problemas Esta sección describe los indicadores de estado del módulo contador de alta velocidad serie 5000 y los métodos para resolver los problemas de su aplicación.
  • Página 90: Indicador De Estado De Módulo

    Apéndice A Resolución de problemas de los módulos Indicador de estado de Tabla 18 describe el indicador de estado MOD del módulo contador de alta velocidad Compact I/O™ 5069. módulo Tabla 18 - Indicador de estado del módulo (MOD) — Módulo contador de alta velocidad Compact I/O 5069 Estado del Descripción Acción recomendada...
  • Página 91: Indicadores De Estado De E/S

    Resolución de problemas de los módulos Apéndice A Indicadores de estado de E/S Tabla 19 describe el indicador de estado de E/S del módulo contador de alta velocidad Compact I/O 5069. Tabla 19 - Indicador de estado de E/S — Módulos contadores de alta velocidad Compact I/O 5069 Estado del Descripción Acción recomendada...
  • Página 92: Uso De La Aplicación Logix Designer Para La Resolución De Problemas

    Apéndice A Resolución de problemas de los módulos Uso de la aplicación Logix La aplicación Logix Designer indica la presencia de condiciones de fallo de las siguientes maneras: Designer para la resolución de problemas • Señal de advertencia en el árbol de configuración de E/S •...
  • Página 93: Información Sobre Fallos Y Estado En Las Categorías De Las Propiedades Del Módulo

    Resolución de problemas de los módulos Apéndice A Información sobre fallos y estado en las categorías de las propiedades del módulo La sección Module Properties de las aplicaciones Logix Designer incluye varias categorías. El número y los tipos de categorías cambian de acuerdo al tipo de módulo.
  • Página 94 Apéndice A Resolución de problemas de los módulos Descripciones de fallo del módulo en la categoría de conexión, Connection Descripción de un fallo del módulo que incluye un código de error. Figura 20 - Descripción de fallo con código de error Cuadro de diálogo del módulo de diagnóstico, Module Diagnostics Los diagnósticos del módulo se pueden consultar desde el cuadro de diálogo de propiedades de módulo, Module Properties.
  • Página 95: Editor De Tags De La Aplicación Logix Designer

    Resolución de problemas de los módulos Apéndice A Editor de tags de la aplicación Logix Designer Como se puede observar en la Figura 22, las condiciones de fallo se indican en los tags del controlador correspondientes al módulo. Figura 22 - Indicación de fallo en los tags del controlador Publicación de Rockwell Automation 5000-UM006B-ES-P- Noviembre 2015...
  • Página 96 Apéndice A Resolución de problemas de los módulos Notas: Publicación de Rockwell Automation 5000-UM006B-ES-P- Noviembre 2015...
  • Página 97: Apéndice B

    Apéndice Definiciones de tags de módulo Tema Página Convenciones sobre nombres de tags Acceso a tags Tags de módulo Los tags del módulo se crean cuando se añade un módulo a un proyecto de la aplicación Logix Designer. Están disponibles los siguientes tipos de tags: •...
  • Página 98: Convenciones Sobre Nombres De Tags

    Apéndice B Definiciones de tags de módulo Convenciones sobre nombres Los nombres de los tags de un módulo siguen determinadas convenciones de nombrado. Las convenciones son las siguientes: (ejemplo de nombre de tag = de tags C.Counterxx.InputOffOnFilterA • remote_ethernet_adapter = nombre del adaptador EtherNet/IP 5069-AEN2TR en el sistema Compact I/O 5069 •...
  • Página 99: Tags De Módulo

    Definiciones de tags de módulo Apéndice B Tags de módulo Esta sección describe todos los tags del módulo que hay disponibles para el módulo contador de alta velocidad 5069HSC2xOB4. Tags de configuración Tabla 20 describe los tags de configuración. Tabla 20 - Módulo contador de alta velocidad 5069-HSC2xOB4 — Tags de configuración Nombre Tamaño Descripción...
  • Página 100 Apéndice B Definiciones de tags de módulo Tabla 20 - Módulo contador de alta velocidad 5069-HSC2xOB4 — Tags de configuración (continuación) Nombre Tamaño Descripción Valores válidos Counterxx.InputOffOnFilterB SINT Tiempo que la señal debe estar en estado activado antes de que los •...
  • Página 101 Definiciones de tags de módulo Apéndice B Tabla 20 - Módulo contador de alta velocidad 5069-HSC2xOB4 — Tags de configuración (continuación) Nombre Tamaño Descripción Valores válidos Counterxx.InputOnOffFilterZ SINT Tiempo que la señal debe estar en estado desactivado antes de que los •...
  • Página 102 Apéndice B Definiciones de tags de módulo Tabla 20 - Módulo contador de alta velocidad 5069-HSC2xOB4 — Tags de configuración (continuación) Nombre Tamaño Descripción Valores válidos Counterxx.AccelAlarmLimit REAL Tasa de aceleración máxima permitida antes de que se dispare la Cualquier valor positivo alarma de aceleración, Acceleration.
  • Página 103: Tags De Entrada

    Definiciones de tags de módulo Apéndice B Tags de entrada Tabla 21 describe los tags de entrada. Tabla 21 - Módulo contador de alta velocidad 5069-HSC2xOB4 — Tags de entrada Nombre Tamaño Descripción Valores válidos RunMode BOOL Estado de operación de entrada •...
  • Página 104 Apéndice B Definiciones de tags de módulo Tabla 21 - Módulo contador de alta velocidad 5069-HSC2xOB4 — Tags de entrada (continuación) Nombre Tamaño Descripción Valores válidos Counterxx.Uncertain BOOL Indica que los datos del contador pueden ser inexactos pero se • 0 = Datos correctos desconoce el nivel de falta de exactitud.
  • Página 105 Definiciones de tags de módulo Apéndice B Tabla 21 - Módulo contador de alta velocidad 5069-HSC2xOB4 — Tags de entrada (continuación) Nombre Tamaño Descripción Valores válidos Counterxx.FrequencyAvgAlarm BOOL La frecuencia promedio del contador ha superado el límite de alarma • 0 = La frecuencia promedio del de frecuencia, Frequency Alarm.
  • Página 106 Apéndice B Definiciones de tags de módulo Tabla 21 - Módulo contador de alta velocidad 5069-HSC2xOB4 — Tags de entrada (continuación) Nombre Tamaño Descripción Valores válidos Counterxx.PartialAvgFrequency BOOL Indica si la frecuencia promedio del contador es completa o parcial • 0 = La frecuencia promedio del respecto a Counterxx.AvgOverPulses.
  • Página 107 Definiciones de tags de módulo Apéndice B Tabla 21 - Módulo contador de alta velocidad 5069-HSC2xOB4 — Tags de entrada (continuación) Nombre Tamaño Descripción Valores válidos Counterxx.ScaledStoredCount REAL Valor de conteo almacenado escalado a las unidades del usuario. Cualquiera Counterxx.RevolutionCount Número de transiciones Rollover y Rollunder.
  • Página 108 Apéndice B Definiciones de tags de módulo Tabla 21 - Módulo contador de alta velocidad 5069-HSC2xOB4 — Tags de entrada (continuación) Nombre Tamaño Descripción Valores válidos Outputxx.Fault BOOL Indica que los datos de salida no son exactos y no se puede confiar •...
  • Página 109: Tags De Salida

    Definiciones de tags de módulo Apéndice B Tabla 21 - Módulo contador de alta velocidad 5069-HSC2xOB4 — Tags de entrada (continuación) Nombre Tamaño Descripción Valores válidos EventStatus[x].CIPSyncValid BOOL Indica que el módulo estaba sincronizado con un maestro 1588 cuando • 0 = El módulo no estaba se disparó...
  • Página 110 Apéndice B Definiciones de tags de módulo Tabla 22 - Módulo contador de alta velocidad 5069-HSC2xOB4 — Tags de salida (continuación) Nombre Tamaño Descripción Valores válidos Counterxx.FrequencyAvgAlarmUnlatch BOOL Desenclava la alarma de promedio de frecuencia, Frequency • 0 = La alarma permanece enclavada. Average.
  • Página 111 Definiciones de tags de módulo Apéndice B Tabla 22 - Módulo contador de alta velocidad 5069-HSC2xOB4 — Tags de salida (continuación) Nombre Tamaño Descripción Valores válidos Counterxx.OverrideDataBValue BOOL Valor que se aplica a la entrada B cuando se establece el tag Cualquiera OverrideDataBEn.
  • Página 112: Tags De Entrada De Eventos

    Apéndice B Definiciones de tags de módulo Tags de entrada de eventos Tabla 23 describe los tags de entrada de eventos. IMPORTANTE El proyecto de la aplicación Logix Designer solo crea tags de entrada de evento para un módulo si se utiliza el tipo de conexión de datos con eventos en la configuración del módulo.
  • Página 113 Definiciones de tags de módulo Apéndice B Tabla 23 - Módulo contador de alta velocidad 5069-HSC2xOB4 — Tags de entrada de eventos (continuación) (continuación) Nombre Tamaño Descripción Valores válidos Eventxx.Uncertain BOOL Indica que los datos de los eventos pueden ser inexactos pero se •...
  • Página 114 Apéndice B Definiciones de tags de módulo Tabla 23 - Módulo contador de alta velocidad 5069-HSC2xOB4 — Tags de entrada de eventos (continuación) (continuación) Nombre Tamaño Descripción Valores válidos Eventxx.EventsPending SINT Número de eventos que hay actualmente en la cola del módulo. •...
  • Página 115 Definiciones de tags de módulo Apéndice B Tabla 23 - Módulo contador de alta velocidad 5069-HSC2xOB4 — Tags de entrada de eventos (continuación) (continuación) Nombre Tamaño Descripción Valores válidos Eventxx.PulseWidthAvgAlarm BOOL Indica que, cuando se disparó el evento, la anchura de impulso •...
  • Página 116 Apéndice B Definiciones de tags de módulo Tabla 23 - Módulo contador de alta velocidad 5069-HSC2xOB4 — Tags de entrada de eventos (continuación) (continuación) Nombre Tamaño Descripción Valores válidos Eventxx.Reset BOOL Indica que, cuando se disparó el evento, los valores de conteo, Count, y •...
  • Página 117 Definiciones de tags de módulo Apéndice B Tabla 23 - Módulo contador de alta velocidad 5069-HSC2xOB4 — Tags de entrada de eventos (continuación) (continuación) Nombre Tamaño Descripción Valores válidos Eventxx.DataB BOOL Valor de entrada de corriente B cuando se disparó el evento. •...
  • Página 118: Tags De Salida De Eventos

    Apéndice B Definiciones de tags de módulo Tags de salida de eventos Tabla 24 describe los tags de salida de eventos. El proyecto de la aplicación Logix Designer solo crea tags de salida de IMPORTANTE evento para un módulo si se utiliza el tipo de conexión de datos con eventos en la configuración del módulo.
  • Página 119 Definiciones de tags de módulo Apéndice B Tabla 24 - Módulo contador de alta velocidad 5069-HSC2xOB4 — Tags de salida de eventos (continuación) (continuación) Nombre Tamaño Descripción Valores válidos Eventxx.EventNumberAck DINT Cuando se dispara un evento, el controlador escribe el valor del tag Cualquiera EventNumber en este tag para indicar que se ha recibido el evento.
  • Página 120 Apéndice B Definiciones de tags de módulo Tabla 24 - Módulo contador de alta velocidad 5069-HSC2xOB4 — Tags de salida de eventos (continuación) (continuación) Nombre Tamaño Descripción Valores válidos Eventxx.DirectionSelect BOOL Indica que la función de dirección, Direction, del contador participa en •...
  • Página 121 Índice Numéricos configuración aplicación Logix Designer 13 5069-FPD categoría Connection 77 funcionamiento 21 categoría Counters 79 módulo 21 categoría Events 85 categoría General 72 categoría Module Info 78 categoría Outputs 84 categoría Time Sync 87 adaptador 5069-AEN2TR categoría Windows 83 conexión de la alimentación definición de módulo 73 consideraciones sobre las fuentes de...
  • Página 122 Índice entrada método de intercambio de datos de anulación de entradas 61 multidifusión 15 detección de ausencia de impulsos 34 método de intercambio de datos de detección de frecuencia cero 34 unidifusión 15 filtrado 33 modo de funcionamiento de entrada frecuencia 61 conteo/dirección externa 41 relación con los contadores 40...
  • Página 123 Índice ventanas 38 modos disponibles 75 vinculación con contadores 52 vinculación con salidas 52 Publicación de Rockwell Automation 5000-UM006B-ES-P - Noviembre 2015...
  • Página 124 Índice Notas: Publicación de Rockwell Automation 5000-UM006B-ES-P - Noviembre 2015...
  • Página 126: Servicio De Asistencia Técnica De Rockwell Automation

    Servicio de asistencia técnica de Rockwell Automation Rockwell Automation proporciona información técnica en Internet para ayudarle a utilizar sus productos. http://www.rockwellautomation.com/support puede encontrar notas técnicas y de aplicación, ejemplos de códigos y vínculos a paquetes de servicio de software. También puede visitar nuestro centro de asistencia en https://rockwellautomation.custhelp.com/ para buscar actualizaciones de software, chats y foros de asistencia, información técnica, respuestas a preguntas frecuentes y para registrarse a fin de recibir actualizaciones de notificación...

Tabla de contenido