ABB SPAU 121 C Manual Del Usuario página 15

Cuando la tensión auxiliar está conectada al relé,
se lleva a cabo un programa de prueba automáti-
camente. Este programa de prueba automática
incluye todo el relé excepto los transformadores
de adaptación y los contactos de los relés de
salida. La condición operacional del relé se com-
prueba utilizando los equipos de prueba con-
vencionales del relé. La prueba secundaria de
inyección también incluye los transformadores
de adaptación, los relés de salida y la precisión de
los valores de operación.
Cuando no está disponible ningún equipo de
prueba del relé, la prueba secundaria de inyección
puede llevarse a cabo con el siguiente equipo:
Fig. 6. Circuito de prueba secundaria de inyección para el relé de sobre y subtensión SPAU 121 C.
Cuando el circuito de prueba se ha completado
y las llaves de selección han sido establecidas
correctamente, la tensión auxiliar puede ser co-
- transformador de regulación
- transformador de aislamiento, p.ej. 220 V/220 V
- voltímetro
- cronómetro o contador de medición de tiempo
- fuente de tensión cc
- interruptores y lámparas de indicadores
- cables pilotos y de alimentación
- multímetro calibrado
Tenga en cuenta la tensión nominal del relé
cuando los cables de medición están conectados
a los terminales del relé, véase el capítulo Entra-
das de energización del apartado "Datos técni-
cos".
110V
100V
nectada al relé. La función del circuito de prueba
puede ser verificada a través de un multímetro.
15