Tabla de contenido
Publicidad
Tipo N550
Especificaciones
TIPO
N550-10
N550-16
N550-24
Presión de Entrada Máxima: 400 psig (27,6 bar)
1. Los límites de presión en este Manual de instrucciones y cualquier norma aplicable o limitación de código no se deben exceder.
*Tamaño nominal de la tubería
la presión se ecualice en ambos lados del
disco de la válvula principal.
Para abrir una válvula cerrada:
Cierre una válvula de cierre corriente abajo de la
Tipo N550. Jale la manija de Tipo N550 a la izquierda.
Habrá una apertura mientras la presión de entrada
ayuda a mantener el disco de la válvula cerrado
contra el asiento. La fuerza de apertura inicial de la
manija abre una válvula piloto en el disco de la válvula
principal, lo que permite que se acumule presión
corriente abajo. Cuando se ha reducido la presión
diferencial por el disco principal, la N550 puede abrirse
sin mayor dificultad al seguir levantando la manija a la
posición de abertura. Cuando la manija está totalmente
abierta (perpendicular a la tubería), el enganche se
conecta para mantener abierta la válvula.
PRECAUCIÓN
Debido a que la válvula se cierra con
resorte (con ayuda de la presión), la manija
puede bajar con considerable fuerza al
cerrarse. Mantenga las manos y los dedos
alejados de la manija cuando se cierre.
Para cerrar una válvula abierta:
Al empujar hacia abajo la manija (manija paralela a la
tubería) se cerrará la válvula.
Desde una ubicación remota, al jalar el cable remoto o
eliminar la presión neumática de la P327D se retraerá
el émbolo, lo que hará que se cierre la N550. Si
condiciones de emergencia hacen que el elemento de
fusible alcance una temperatura de 212°F (100°C), el
elemento, que conecta la manija con el eje, se aparta
y permite que se cierre la válvula.
Instalación
Dirección de cierre
Las válvulas deben instalarse en la tubería fija entre
un tanque de almacenamiento y la conexión de la
manguera de transferencia en el área de carga/
descarga del camión o carro cisterna. Pueden
2
TAMAñO DE CARCASA, NPS*
1-1/4 FNPT
2 FNPT
3 FNPT
Capacidades de temperatura: -40° a 212°F (-40° a 100°C)
(1)
colocarse en una línea utilizada para llenar o retirar
del tanque de almacenamiento (o ambos). La válvula
debe instalarse de modo que cierre el flujo del
tanque hacia la manguera, lo que permite a la válvula
controlar la pérdida de producto en caso de una
ruptura de la manguera.
Las válvulas Tipo N550 se cierran con
resortes (con ayuda de la presión) y cierran
el flujo sólo en una dirección. LA FLECHA
DE FLUJO DE LA PLACA DE DATOS
MUESTRA LA DIRECCIÓN DE FLUJO PARA
EL CIERRE DE LA VÁLVULA (consulte
la Figura 6). La flecha debe apuntar a la
conexión de la manguera. Una dirección de
flujo indebida no cerrará el flujo que pasa
en la línea.
Cuando se instale en tuberías horizontales, hágalo
con la placa de datos hacia arriba. La válvula puede
instalarse en tuberías verticales con la flecha de flujo
apuntando en la dirección de flujo deseada para el
cierre de la válvula. En algunos casos el flujo normal
por la válvula puede ser opuesto a la dirección de
cierre (como en una válvula de verificación inversa).
Protección de mamparo
La válvula debe instalarse cerca de la conexión de
la manguera, pero debe colocarse de modo que
cualquier tensión que resulte de una manguera que se
jale no pueda desprender la válvula ni su tubería de
entrada de la tubería del área de almacenamiento. La
tubería debe siempre afirmarse y sujetarse de modo
que se garantice que satisface los requisitos.
Un método preferido de instalación se muestra en
la Figura 2, en donde la conexión de la tubería a la
válvula y al acoplamiento de la manguera está sujeta
firmemente en un sólido mamparo.
Un camión con autotanque puede proporcionar
suficiente fuerza de jalado en la conexión de la
manguera para ocasionar una ruptura en el sistema.
Dicha ruptura no debe ocurrir entre el Tipo N550 y el
tanque de almacenamiento.
FLUJO DE PROPANO CON DIFERENCIAL DE
2 PSIG (0,14 bar), GPM (l/mín)
75 (284)
115 (435)
275 (1041)
ADVERTENCIA
!
Publicidad
Tabla de contenido
