Publicidad

Enlaces rápidos

Model T50
Manual de instrucciones
PN 2438510
May 2005
© 2005 Fluke Corporation. All rights reserved.
Printed in China.
Voltage/Continuity
Tester
®

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fluke T50

  • Página 1 ® Model T50 Voltage/Continuity Tester Manual de instrucciones PN 2438510 May 2005 © 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China.
  • Página 2: Generalidades / Volumen De Entrega

    Generalidades / Volumen de entrega La línea FLUKE T50 está comprendida por una serie de tester de voltaje y continui- dad. Los voltímetros son de extrema ayuda tanto en el área industrial como para el...
  • Página 3: Indicaciones De Seguridad

    1 voltímetro FLUKE T50 2 baterías 1,5V IEC LR03 1 manual de instrucciones Indicaciones de seguridad Los instrumentos FLUKE T50 fueron con- struidos y probados de acuerdo a las nor- mas para voltímetros DIN EN 61243-3, DIN VDE 0682 sección 401 (anteriormente DIN VDE 0680 sección 5), EN 61010 y IEC...
  • Página 4 Fluke T50 Indicaciones de seguridad Antes de realizar una medición asegu- rarse que las líneas de medición así como el instrumento se encuentren en perfecto estado. Las puntas de prueba sólo se deben sostener por las superficies previstas para ello. Siempre se debe evitar el con- tacto directo con las puntas de prueba.
  • Página 5: Utilización De Acuerdo A Su Función

    Fluke T50 Manual de instrucciones Utilización de acuerdo a su función El instrumento sólo debe ser utilizado bajo las condiciones y con el fin para el cual éste fue construido. Para ello debe de ob- servarse las advertencias de seguridad, los datos técnicos con las condiciones am-...
  • Página 6: Realización De Mediciones Preparación De Seguridad

    • Se escuchará un sonido y el LED Rx/Ω se iluminará La indicación de tensión del FLUKE T50 funciona también aunque las ba- terías estén agotadas o sin baterías. Los voltímetros no deben ser más utili- zados si una o más funciones están fuera de uso o si no se puede recono- cer que el instrumento está...
  • Página 7: Indicación Monopolar De Las Fases

    Fluke T50 Manual de instrucciones A partir de una tensión > 12 V el voltí- metro entra en funcionamiento auto- máticamente. • Visualización de la tensión por LEDs (3) • En el caso de trabajarse con tensión al- terna, se iluminarán los LEDs con los símbolos "+”...
  • Página 8: Medición De Tensión Con Dis- Paro De Diferencial

    Fluke T50 Manual de instrucciones Medición de tensión con dis- paro de diferencial En caso de realizar un test de voltaje en ins- talación que poseen un disyuntor diferencial con 10 mA o 30 mA de corriente nominal de fuga, éste puede ser disparado. Para ello se debe medir la tensión entre L y PE...
  • Página 9: Limpieza

    Si al unir las puntas de prueba no suena una señal deben cambiarse las baterías. • Antes de cambiar una batería se debe separar el voltímetro FLUKE T50 de todo circuito a medir. • Abrir el compartimiento de las baterías girándolo (p.ej.
  • Página 10: Datos Técnicos

    Fluke T50 Datos técnicos Por favor, piense también en nuestro medio ambiente. No tire las baterías usa- das a la basura doméstica normal, sino entréguelas a los depósitos o colectores de basura especiales. Deberán observarse las respectivas disposiciones en vigor sobre la recogi- da, el aprovechamiento y la eliminaci- ón de baterías y acumuladores usa-...
  • Página 11 Fluke T50 Garantía Garantía limitada y limitación de responsabilidad Se garantiza que este producto de Fluke no tendrá defectos en los materiales ni en la mano de obra durante un año a partir de la fecha de adquisición. Esta garantía no incluye fusibles, baterías desechab- les ni daños por accidente, maltrato, uso indebido,...
  • Página 12 Fluke T50...

Tabla de contenido