Publicidad
PRECAUCIÓN
No someta el monitor a golpes fuertes, como dejar caer la unidad al suelo.
Retire las pilas si no piensa utilizar la unidad durante tres meses o más. Cambie
siempre todas las pilas por otras nuevas al mismo tiempo.
Utilice la unidad de manera consistente con las instrucciones suministradas
en este manual.
PRECAUCIÓN
Use sólo las piezas autorizadas por OMRON. Las piezas no
aprobadas para su uso con el dispositivo, pueden dañar la unidad.
PRECAUCIÓN
Los cambios o las modificaciones que no hayan sido aprobados por el
fabricante dejarán sin efecto la garantía del usuario. No desarme ni trate
de reparar la unidad ni los componentes.
INDICADORES DE ERROR
SÍMBOLO
CAUSA
El brazalete de muñeca
no está colocado
correctamente.
Movimiento durante la
medición.
El brazalete de muñeca
no está colocado
correctamente o hubo
movimiento durante la
medición.
La posición del brazo
cambió durante la
medición.
Error en el dispositivo.
Las pilas están bajas.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA
No hay alimentación eléctrica.
No aparece ningún símbolo en
la pantalla de la unidad.
Los valores de medición
parecen ser demasiado altos o
demasiado bajos.
CORRECCIÓN
Coloque el brazalete de muñeca en
forma correcta. Consulte "Colocación
del brazalete".
No sostenga el brazalete de muñeca.
Quédese quieto y no hable durante la
medición. Consulte "Cómo tomar una
medición".
Coloque el brazalete de muñeca en
forma correcta. Consulte "Colocación
del brazalete".
Quédese quieto y no hable durante la
medición. Consulte "Cómo tomar una
medición".
Permanezca quieto hasta que se
complete la medición. Consulte
"Cómo tomar una medición".
Póngase en contacto con el servicio
de atención al cliente.
Cambie las dos pilas.
Consulte "Colocación de las pilas".
CAUSAS Y SOLUCIONES
Cambie ambas pilas por otras nuevas al mismo
tiempo. Verifique las indicaciones sobre la
colocación de las pilas para ver si las
polaridades están correctamente colocadas.
Consulte la sección "Colocación de las pilas".
La presión arterial varía constantemente.
Muchos factores, incluyendo el estrés, la hora
del día, la forma en que se coloca el brazalete,
dónde coloca el brazalete, pueden afectar su
presión arterial.
Repase las secciones "Antes de tomar una
medición" y "Cómo tomar una medición".
DECLARACIÓN DE LA FCC
Nota:
POTENCIAL DE INTERFERENCIA DE RADIO/TELEVISIÓN (para EE.UU.
solamente) Este producto ha sido probado y cumple con los límites de un
dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la parte 15 de las normas FCC.
Estos límites fueron diseñados para proporcionar una protección razonable contra
interferencias perjudiciales cuando se utilice el equipo en una instalación
residencial. El producto genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia
y, si no se instala y se utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede provocar
interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay
garantías de que no se producirán interferencias en una instalación en particular. Si
el producto provoca interferencias perjudiciales a la recepción de radio o
televisión, lo que se puede determinar encendiendo y apagando el equipo, se
sugiere que el usuario intente corregir la interferencia a través de una o más de las
siguientes medidas:
• Reoriente o reubique la antena receptora.
• Aumente la distancia entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a un tomacorrientes que esté en un circuito distinto de aquél al
que se encuentra conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado en radio/TV para obtener
más información.
POTENCIAL DE INTERFERENCIA DE RADIO/TELEVISIÓN (para Canadá
solamente)
Este aparato digital no excede los límites de Clase B para las emisiones de ruido
de radio de los dispositivos digitales como se establecen en la norma con respecto
a equipos que causan interferencia denominada "Dispositivos digitales",
ICES-003 del Departamento Canadiense de Comunicaciones.
Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioeléctriques applicables
aux appareils numériques de Clase B prescrites dans la norme sur le materiel
brouilleur: "Appareils Numériques", ICES-003 édictée par le minister des
communications.
Los cambios o las modificaciones que no estén expresamente aprobados por la
parte responsable encargada del cumplimiento pueden anular la autoridad del
usuario para operar el equipo.
Información sobre la garantía
Garantía Limitada
El Monitor de Presión Arterial de Muñeca Automático HEM-6221, excluyendo las
pilas y el brazalete de muñeca, está garantizado como libre de defectos en
materiales y mano de obra que se presenten dentro de los 5 años a partir de la fecha
de compra, si se usa de acuerdo con las instrucciones que se suministran con el
monitor. El brazalete del monitor está garantizado como libre de defectos en
materiales y mano de obra que se presenten dentro de un año a partir de la fecha de
compra si el monitor se usa de acuerdo con el manual de instrucciones incluido
con el monitor.
La garantía a la que se hace referencia anteriormente se extiende sólo al comprador
original.
A consideración nuestra, repararemos o reemplazaremos, sin costo alguno,
cualquier equipo cubierto por la antedicha garantía. La reparación o el reemplazo
son nuestra única responsabilidad y su único recurso bajo la garantía provista.
Si su equipo requiere servicio dentro del plazo de la garantía, comuníquese
con el distribuidor autorizado de OMRON en su país.
LA GARANTÍA ANTES MENCIONADA ES LA ÚNICA GARANTÍA
PROVISTA POR OMRON EN RELACIÓN A ESTE PRODUCTO, Y POR
MEDIO DE LA PRESENTE OMRON NIEGA CUALQUIER OTRA
GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA
PROPÓSITOS PARTICULARES. LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS Y
OTROS TÉRMINOS IMPUESTOS POR LEY, SI EXISTIERAN, SE
LIMITAN AL PERIODO DE DURACIÓN DE LA GARANTÍA EXPRESA.
OMRON NO ES RESPONSABLE POR LA PÉRDIDA DE USO, NI POR
NINGÚN OTRO COSTO, GASTO O DAÑO ESPECIAL, FORTUITO,
CONSECUENTE O INDIRECTO.
Esta garantía le proporciona derechos legales específicos y usted puede tener otros
derechos que varíen por jurisdicción. Debido a especiales requisitos locales, es
posible que algunas de las limitaciones y exclusiones antes mencionadas no
apliquen en su caso.
PARA COMUNICARSE CON SERVICIO AL CLIENTE EN PUERTO RICO,
LLAME AL 1-800-634-4350.
PARA COMUNICARSE CON SERVICIO AL CLIENTE EN MÉXICO, LLAME
AL 01-800-277-2509.
PARA COMUNICARSE CON SERVICIO AL CLIENTE EN OTROS PAÍSES,
COMUNÍQUESE CON NUESTROS DISTRIBUIDORES LOCALES. VISITE
www.omronhealthcare.com/latin-america-distributors
Publicidad
