Yamaha M-5000 Manual De Instrucciones página 207

RMAL
VOORZICHTIG
Verlaag eerst het volumeniveau van deze component,
alvorens de stroom in te schakelen voor de
broncomponent
LET OP
• Laat de gestripte luidsprekerdraden elkaar niet raken en
zorg ervoor dat ze geen contact maken met de metalen
onderdelen van het toestel Anders kunnen het toestel
en/of de luidsprekers beschadigd raken
• Sluit geen actieve subwoofer aan op dit toestel Sluit de
subwoofer aan op de voorversterker
M-5000
B
SPEAKERS keuzeschakelaar
(voorpaneel)
SPEAKERS
A
OFF B
+
A B
BI WIRING
L-kanaal
L-kanaal
High
Low
Verbindingsstuk
Opmerking
• Alle aansluitingen moeten correct zijn: L (links) naar
L, R (rechts) naar R, "+" naar "+" en "−" naar "−" Als de
aansluitingen niet kloppen zal er geen geluid worden
weergegeven via de luidsprekers Als de polariteit van de
luidspreker-aansluitingen niet correct is, zal de weergave
onnatuurlijk klinken met te weinig lage tonen
• Omdat deze eindversterker van het "floating"
gebalanceerde type is, zijn de volgende soorten
verbindingen niet mogelijk
- Aansluiting tussen twee "+" (of twee "−") terminals
van de linker en rechter kanalen (afb 1)
- Aansluiting van alle "−" terminals van de linker
en rechter kanalen van het toestel op de
tegenovergestelde kanaalluidsprekers (kruislingse
aansluiting, afb 2)
- Aansluiting van de linker/rechter kanaal "−" terminals
(of per abuis contact laten maken) met de metalen
onderdelen van het achterpaneel van dit toestel
Afb . 1
+ +
L L
– –
R R
Afb . 2
+ +
L L
– –
R R
207