Instalación general
TV DISPLAY
TV TYPE
PIC MODE
ANGLE MARK
OSD LANG
SPDIF
CAPTIONS
MAIN PAGE
TV DISPLAY = PANTALLA DE TV
TV TYPE = TIPO DE TV
PIC MODE = MODO DE IMAGEN
ANGLE MARK = SEÑAL DE ÁNGULO
OSD LANG = IDIOMA OSD
SPDIF = SPDIF
CAPTIONS = LEYENDAS
MAIN PAGE = PÁGINA PRINCIPAL
NORMAL/PS = NORMAL/PS
NORMAL/LB = NORMAL/LB
WIDE = CINEMASCOPE
Video
Material
Normal
Pan Scan
4:3
16:9
Video Material = Material de vídeo
Normal = Normal
NORMAL / PS
NORMAL / LB
WIDE
TV Screen
4:3
Wide(16:9)
Letter-box
INSTALACIÓN GENERAL
Screen TV = Pantalla de TV
Pan Scan = Pan Scan
Wide = Cinemascope
Letter-box = Formato de buzón
Instalación – PANTALLA DE TV
Aquí puede seleccionar el formato de
imagen (4:3 ó 16:9) que mejor se adap-
te al del equipo de TV conectado.
NORMAL/PS
(para formato de TV 4:3)
Reproducción en formato PAN & SCAN.
(conexión con un televisor de imagen
en cinemascope, los bordes laterales
se recortan)
NORMAL/LB
(para formato de TV 4:3)
Reproducción en formato de buzón.
(conexión con un televisor de imagen
en cinemascope, aparecen barras
negras en los bordes superior e inferior
de la pantalla)
IMAGEN DE CINEMASCOPE
(para formato de TV 16:9)
Seleccione esta opción si hay un
televisor con formato de cinemascope
conectado.
221