Modos de audición
El sonido surround del TX-SR701/701E/601/601E permite disfrutar de
las prestaciones de un cine o sala de conciertos en nuestra propia sala.
La configuración de los altavoces es especialmente importante para
el sonido surround. Consultar la sección "Conexión de los
altavoces" en la página 25.
Antes de utilizar un modo de audición, comprobar que se han
establecido los parámetros Speaker Config, Speaker Distance y
Level Calibration (ver páginas 31 a 36). Una vez establecidos los
parámetros, no es necesario volver a ajustarlos. Consultar las
páginas 48, 50 para obtener información acerca de cómo
seleccionar el modo de audición.
Modos de audición
Mono
Este modo es para reproducir películas antiguas cuyo sonido puede
estar grabado en monoaural o bien para reproducir por separado el
canal derecho e izquierdo de la película que contienen distintas
señales lingüísticas. Este modo también permite escuchar bandas de
sonido múltiplex sobre DVD, y otros medios que contienen las
mismas.
Direct
Este modo brinda el sonido puro con un mínimo ajuste y filtración
de calidad de sonido. El sonido grabado para los canales izquierdos
y derechos se produce en los altavoces frontales derechos e
izquierdos y no se produce en el altavoz de subgraves.
Pure Audio (sólo TX-SR701/701E)
Igual que el modo directo, excepto que el modo audio puro también
desactiva la ventana de visualización, desconecta la alimentación al
circuito de vídeo y minimiza las fuentes de sonido. El resultado es
una reproducción de alta fidelidad de la música fiel a la fuente
original.
Stereo
Todo el sonido de entrada producido desde los altavoces frontales
izquierdo y derecho.
El altavoz de subgraves también se usa para la reproducción.
T-D (Theater-Dimensional)
Para disfrutar al máximo del sistema doméstico de sonido y vídeo,
se recomienda disponer de altavoces frontales izquierdo y derecho,
un altavoz central, y dos altavoces surround izquierdo y derecho.
No obstante, si sólo se dispone de altavoces frontales izquierdo y
derecho se puede disfrutar del sonido multi-canal con este modo.
Este modo controla las características del sonido que llega a cada
oído para reproducir una configuración de multi-altavoz. Para
obtener el efecto completo hay una posición de audición óptima
(punto suave). Consultar la explicación del ángulo de escucha.
Asimismo, si los componentes de sonido reflectores son grandes,
puede que sea difícil obtener el resultado deseado, luego conviene
asegurarse de configurar el sistema y la posición de audición para
minimizar el sonido reflector.
Dolby Pro Logic II
A diferencia de Dolby Pro Logic, que tenía cuatro canales (frontal,
izquierdo, central y surround), grabados en dos canales con
tratamiento de la matriz y reproducidos en cuatro canales, el
sistema Dolby Pro Logic II utiliza un circuito de lógica de feedback
para disponer de sonido surround de 5.1 canales (Dolby Surround,
etc.) codificado mediante matriz en dos canales y después
reproducido en su forma original de 5.1 canales.
Dolby Pro Logic II ofrece el modo Movie diseñado para reproducir
películas y el modo Music, diseñado para escuchar música. En el
modo Movie, los canales surround que se utilizan para proporcionar
un sonido monoaural sobre un intervalo de frecuencia estrecho,
ofrecen ahora un resultado totalmente estéreo en un intervalo de
frecuencia completo. El resultado es que se ve la película con una
sensación real de movimiento. El modo Music usa los canales
surround para proporcionar un campo de sonido natural que las
salidas estéreo normales no pueden ofrecer.
Este modo puede utilizarse tanto con vídeos VHS y DVD con marca
como con algunos programas de televisión. El
46
Es-
modo Music puede utilizarse con los CDs de música u otras fuentes
estéreo.
Dolby D (Dolby Digital)
Este modo se emplea para reproducir fuentes en Dolby Digital.
Dolby Digital son datos digitales comprimidos con un sonido
surround máximo de 5.1 canales. Esta señal de fuente proviene de
DVD y LD con marca
salida de 5.1 canales.
• Dolby Digital EX
Habilitado al reproducir fuentes posteriores con pistas surround
codificadas con la tecnología Surround EX.
• Dialog norm
La normalización de diálogo (Dialog Norm) es una función de
Dolby Digital. Al reproducir software codificado en Dolby
Digital, en ocasiones aparece un mensaje en el panel frontal que
indica Dialog Norm xdB (siendo "x" un valor numérico). La
normalización de diálogo permite saber si el material fuente se
ha registrado en un nivel superior o inferior al habitual. Estos
datos los utiliza automáticamente el descodificador Dolby
Digital para ajustar el volumen de salida del material fuente sin
afectar al volumen del amplificador. Así, incluso si cambia el
volumen del material fuente, no será necesario ajustar el
volumen del amplificador.
DTS Neo:6
Este modo es para la reproducción por 6.1 canales de fuentes tipo
PCM o fuentes analógicas que sólo tienen dos canales. Las salidas
de los seis canales ofrecen un amplio campo de frecuencia con gran
separación entre los distintos canales.
Este modo puede configurarse para el modo Cinema destinado a
reproducir películas y el modo Music destinado para escuchar música.
El modo Cinema es bueno para ver películas. El sonido surround
reproducido produce el mismo efecto realista de movimiento que
las fuentes de 6.1 canales. Este modo se puede usar con VHS y
programas de televisión con sonido estéreo.
El modo Music usa los canales surround para proporcionar un
espacio de sonido natural que las salidas estéreo normales no
pueden ofrecer. Este modo puede utilizarse con los CDs de música
y otras fuentes estéreo.
DTS
Este modo se emplea para reproducir una fuente DTS.
DTS (Digital Theather System), son datos digitales comprimidos con
una salida surround máxima de 5.1 canales (6.1 canales con fuentes
DTS-ES Discrete), que permite obtener un sonido de muy alta calidad.
Esta señal de fuente requiere un reproductor de DVD que soporte una
salida DTS y provenga de CD, DVD y LD con la marca
DTS-ES Discrete 6.1
Con la adición del canal posterior surround, este nuevo formato
tiene 6.1 canales grabados de forma independiente para obtener un
formato digital totalmente diferenciado. Dado que todos los canales
se registran de forma independiente, se obtiene una reproducción
surround de alta fidelidad con la sensación incrementada de un
espacio de sonido separado.
DTS-ES Matrix 6.1
Este formato tiene la matriz del canal posterior de surround
codificada e insertada en los canales surround izquierdo y derecho,
de modo que al reproducir el sonido desde la izquierda, derecha y
atrás, los canales surround se descodifican mediante un
descodificador de matriz de gran precisión.
DTS 96/24
Cambia automáticamente a este modo al reproducir fuentes posteriores
con pistas surround codificadas con la tecnología DTS 96/24.
THX (solo TX-SR701/701E)
Este modo es para reproducir fuentes de apoyo grabadas en formato
THX. Para lograr una excelente fidelidad al reproducir sonidos en
THX se recomienda utilizar un sistema de altavoz certificado THX.
y, por lo tanto, grabados para una
.