Perfil de los colaboradores
B.U.S [Build Up Swing]
Okada Hideki, nacido en 1966, debutó en 1995 en un grupo
con el nombre de Swell Emotion [disco DOHB/Epic] y ac-
tualmente es aclamado como un gran talento creativo de la
música house.
Ha firmado un contrato con la discográfica Paratone y ha
editado un álbum como proyecto en solitario, "B.U.S.". Su
trabajo ha aparecido en las listas de éxitos, tanto las de ra-
dio como las de televisión, y ha sido alabado, entre otros,
por DJ TOMO, YO-C y DJ Shinkawa.
También trabaja como productor en el álbum en solitario
de YO-C.
Hoy en día, es uno de los creadores de música house más
famosos de Japón, gracias, en parte, a sus exitosos remix de
Debra Morgan, editados en 1998, y al grupo "Every Little
Thing".
Kent Sasaki DJ KENT
DJ/Productor del grupo de hip-hop Yotsukaido Nature.
Además de actuar en clubes, entre sus actividades destaca
la creación de remix para artistas japoneses y extranjeros.
Actualmente, está trabajando en la producción de álbumes
para Sugar Soul y U.N.K.L.E.
HEIGO TANI
Empezó trabajando como DJ en 1985 y después empezó a
dedicarse a componer canciones, a la edición de canciones,
entre otras actividades musicales. Asimismo, en colabora-
ción con WADA, uno de los DJ de música Techno más co-
nocidos de Japón, ha lanzado numerosos discos analógicos
de 12 pulgadas de los grupos de Techno y House "Co-Fu-
sion" y "ATOM" en discográficas japonesas, alemanas y
americanas, entre otras. En septiembre de 1998, Sublime
Records, de Japón, lanzó "COFU", el primer álbum original
del dúo con el nombre de "Co-Fusion".
Soulmates Graphica
Una unidad formada por programadores, diseñadores y
DJs. Originariamente, trabajaban como un grupo de house
secuenciado, pero, a medida que la world-wide web ha ido
evolucionando, han ido ampliando sus actividades para in-
cluir la web. También se dedican a la producción de folletos
de promoción para actuaciones en clubs, vídeos y el aseso-
ramiento de imágenes gráficas para los artistas. Los tres
componentes son Yuji Suzuki, "Ani" Hironobu Fujiyoshi e
"Isa" Isamitsu Fujiyoshi. Cada uno de ellos es DJ y diseña-
dor, así como programador.
YOJI BIOMEHANIKA
La gente le llama el maestro de hard energy. Aunque reside
en Osaka, sus actividades siempre abarcan el mundo ente-
ro. Yoji es muy respetado dentro del ámbito del hard ener-
gy a escala mundial. Ha trabajado con composiciones de
numerosas discográficas, como DOS OR DIE y 3LANKA
de Alemania, y CHOCI'S CHEWNS del Reino Unido, con-
siguiendo un gran prestigio. En 1999, fundó su propia dis-
cográfica, "Hellhouse" y entró de manera enérgica en el
escenario de hard energy, tanto londinense como de todo el
Reino Unido. También ha realizado remix para las princi-
pales discográficas británicas, como DP, MOHAWK y
MOM; y en Japón también ha realizado remix para DJ 19 y
NISH.
Este verano, su discográfica, Hellhouse, llevó a cabo su se-
gundo lanzamiento, "SEDUCTION", consiguiendo un
gran número de solicitudes de licencia por parte de disco-
gráficas de todo el mundo, y despertando una gran expec-
tación en torno a él.
Naoki "GigBag" Matsuura
Naoki empezó su actividad musical en 1983 durante sus
años de universidad. Como bajista, participó en numerosas
sesiones en directo y en grabaciones. Después, hizo un alto
en el camino en lo relativo a sus actividades como interpre-
te y empezó a crear datos MIDI y a trabajar como produc-
tor. Actualmente, es el director y productor de Preset Ltd.,
que produce música de sobremesa y otros contenidos digi-
tales.
Sumie "Sue" Furuhashi
Sue nació en 1973 y empezó a interesarse por la música di-
gital cuando encontró un teclado que le permitía introducir
secuencias por pasos. Durante sus años de universidad,
formó una unidad de rap basada en secuenciador y una
unidad de dúo acappella basada en MTR.
Actualmente, trabaja como ayudante en Prest Ltd. y tam-
bién crea composiciones basadas en programación por or-
denador para grupos musicales.
MASA
Masa empezó su actividad musical a principios de los años
80, y a mediados de los 90 ya realizaba actuaciones en di-
recto en fiestas, tanto en Japón como en otros países. En
1994, lanzó un single con la discográfica alemana GAIA, y
en 1996 un álbum, "Just Inside", con la discográfica alema-
na East-West. También ha sido incluido en numerosas re-
copilaciones. En 1999, con la discográfica británica QUBE
lanzó "Walk In Space" y el movedizo tema "You Are Not
Who You Are" de Equinox.
Cuando este psicodélico DJ influenciado por diversos gé-
neros toma el control, toda la pista entra en estado de tran-
ce.
http:/ / www.tk.xaxon.ne.jp / ~masak/
Cappadocia Productions
Son investigadores de sonido electrónico de Japón.
También trabajan como unidad de arte conceptual con el
nombre de GIGAHERTZ.
Asimismo, se dedican al desarrollo de productos como los
de la serie MC de Roland.
e-mail: RXN00541@nifty.ne.jp
Tatsuya Kanamori
Este DJ y artista dirige las importantes discográficas japo-
nesas Techno, Subvoice y Housedust. Además de los éxitos
de su propia discográfica, también ha lanzado éxitos de
discográficas de otros países. Debido a la fuerte demanda
de actuaciones de DJ en directo, no sólo en Japón sino tam-
bién en otros países, Kanamori ha participado en muchos
de los festivales y conciertos más importantes.
01904623 '00-2-C3-21N