Tabla De Contenido - Bosch TKA6A Serie Instrucciones De Uso

Tabla de contenido

Sicherheitshinweise6
Teile Und Bedienelemente8
Allgemeine Hinweise8
Vor Dem Ersten Gebrauch8
Kaffee Brühen8
Wasserhärte Einstellen9
Kleine Störungen Selbst Beheben11
Technische Daten11
Garantiebedingungen11
Safety Instructions12
Parts And Operating Controls14
General Information14
Before Using For The First Time14
Brewing Coffee14
Setting The Water Hardness15
Coffee-Making Tips16
Rectifying Minor Faults Yourself17
Technical Data17
Consignes De Sécurité18
Pièces Et Éléments De Commande19
Indications Générales19
Avant La Première Utilisation20
Fonction Minuterie20
Régler La Dureté De L'eau21
Verseuse Isotherme21
Remédier Soi-Même Aux Petites Pannes23
Caractéristiques Techniques23
Mise Au Rebut23
Avvertenze Di Sicurezza24
Parti Ed Elementi Di Comando26
Avvertenze Generali26
Prima Del Primo Utilizzo26
Preparazione Del Caffè27
Impostazione Della Durezza Dell'acqua28
Caraffa Termica28
Eliminare Da Soli Piccoli Guasti30
Dati Tecnici30
Smaltimento30
Onderdelen En Bedieningselementen33
Algemene Aanwijzingen33
Voor Het Eerste Gebruik33
Koffie Zetten33
Waterhardheid Instellen34
Tips Rondom De Koffiebereiding35
Kleine Storingen Zelf Verhelpen36
Technische Specificaties36
Dele Og Betjeningselementer39
Generelle Anvisninger39
Før Første Brug39
Tekniske Data42
Bortskaffelse42
Deler Og Betjeningselementer45
Generell Informasjon45
Før Første Gangs Bruk45
Brygge Kaffe45
Delar Och Reglage51
Före Första Användningen51
Tekniska Data54
Laitteen Osat57
Yleisiä Ohjeita57
Ennen Ensimmäistä Käyttöä57
Veden Kovuuden Asettaminen58
Kalkinpoisto59
Ohjeita Käyttöhäiriöiden Varalle60
Tekniset Tiedot60
Indicaciones De Seguridad61
Advertencias De Carácter General63
Antes De Usar El Aparato Por Primera Vez63
Preparación De Café63
Ajuste De La Dureza Del Agua64
Recomendaciones Para Preparar Café65
Limpieza65
Descalcificación66
Características Técnicas66
Eliminación67
Avisos De Segurança68
Componentes E Elementos De Comando70
Indicações Gerais70
Antes Da Primeira Utilização70
Fazer Café71
Ajustar Dureza Da Água72
Dicas Para Fazer Café72
Eliminação De Pequenas Anomalias74
Dados Técnicos74
Eliminação Do Aparelho74
Garantia74
Υποδείξεις Ασφαλείας75
Εξαρτήματα Και Στοιχεία Χειρισμού77
Γενικές Υποδείξεις77
Πριν Την Πρώτη Χρήση77
Παρασκευή Καφέ78
Τεχνικά Χαρακτηριστικά81
Όροι Εγγύησης82
Güvenlik Uyarıları83
Parçalar Ve Kumanda Elemanları84
Genel Uyarılar85
İlk Kullanımdan Önce85
Kireçten Arındırma87
Teknik Veriler88
Elden Çıkartılması88
Zasady Bezpieczeństwa91
Części I Elementy Obsługowe93
Wskazówki Ogólne93
Przed Pierwszym Użyciem93
Parzenie Kawy93
Dane Techniczne97
Ekologiczna Utylizacja97
Bezpečnostní Pokyny98
Všeobecné Pokyny100
Před Prvním Použitím100
Nastavení Tvrdosti Vody101
Technické Údaje103
Záruční Podmínky103
Bezpečnostné Upozornenia104
Všeobecné Upozornenia106
Pred Prvým Použitím106
Príprava Kávy106
Nastavenie Tvrdosti Vody107
Odstraňovanie Vodného Kameňa108
Záručné Podmienky109
Indicaţii De Siguranţă110
Componentele Şi Elementele De Operare112
Instrucţiuni Generale112
Înainte De Prima Utilizare112
Date Tehnice115
Condiţii De Garanţie116
Інструкції З Техніки Безпеки117
Деталі Та Елементи Управління119
Загальні Вказівки119
Перед Першим Використанням119
Видалення Накипу122
Усунення Незначних Несправностей Власноруч123
Технічні Дані123
Умови Гарантії123
Указания По Безопасности124
Элементы Управления И Аксессуары126
Советы По Приготовлению Кофе128
Удаление Накипи129
Технические Характеристики130