Tabla de contenido
Publicidad
Programación de decodificadores
este caso la central asume que el decodificador es un decodifi-
cador Motorola® no legible.
18.7.4. Perfiles de decodificadores M4
La estación ECoS detectara automáticamente y preseleccionara
el perfil adecuado para los decodificadores M4 reconocidos,
Este perfil no se puede cambiar. El procedimiento para ajustar
los parámetros del decodificador se hace de la misma manera
como con los decodificadores DCC.
Esta similitud del procedimiento no debe inducir a error: los
decodificadores M4 no tienen CV a los que se pueda acceder
directamente.
18.7.5. Edición de los valores decodificador
Después de asignar un perfil de decodificador puede editar y
cambiar cualquier parámetro del decodificador cómodamente
en la pantalla. Inicialmente todos los cambios se establecen en
la ECoS y no son transferidos al decodificador. Por supuesto,
usted puede transferir (programar) el conjunto de datos alma-
cenados de forma local en la ECoS al decodificador en cual-
quier momento.
c)
b)
Figura 87
a) Campo de selección „en vivo".
b) Botón „POM" (Programación en la vía principal).
c) Botón „Programación en vía de programación".
d) Botón „Escribir datos en el decodificador".
e) Moverse hacia delante o atrás en los submenús.
• En primer lugar decida si desea programar la locomotora en la
vía principal(POM) o en la vía de programación. La selección se
hace con los dos botones b) y c). En el caso de decodificadores
M4 se selecciona automáticamente POM (programación en la
vía principal) y no se puede cambiar.
Si desea utilizar POM entonces usted no puede cambiar la direc-
ción del decodificador. El cambio de dirección del decodificador
sólo puede lograrse programando en la vía de programación.
18.7.5.1. Modo de descarga
• Transfiere el conjunto completo de datos a la locomotora pul-
sando el botón d).
Todos los valores de las diferentes CV del decodificador se sob-
rescribirán. Por favor, compruebe si realmente desea continuar
antes de pulsar este botón!
32
18.7.5.2. Modo Live ("En Vivo")
En el modo POM se pueden observar todos los cambios „en
vivo" durante el proceso de programación: ECoS transmite to-
dos los cambios a la locomotora de inmediato, es decir mien-
tras esta circulando. Así, la programación resulta mucho más
fácil que antes.
• Activar el botón a) „En vivo", mientras esta en el modo POM.
• Tan pronto como cambie cualquier cualquier valor con el control
deslizante (por ejemplo, CV5 velocidad máxima) el nuevo valor
se transmite a la locomotora y se ve el efecto de inmediato.
El modo Live no es adecuado para
• Configuración de direcciones
• La función de mapeo
18.7.6. Más información sobre los perfiles
• Existe un perfil coincidente para cada decodificador ESU. Sin
embargo, un perfil no contiene necesariamente todos los pará-
metros del decodificador. Algunos ajustes rara vez utilizados
deben ser ajustados manualmente como se describe en el capí-
tulo 18.4. Alternativamente se puede utilizar nuestro LokPro-
grammer con sus programas correspondientes.
• Para los decodificadores DCC de otros fabricantes la mejor op-
ción es usar el perfil genérico NMRA. Para una configuración
más amplia de valores específicos recomendamos el uso de la
programación manual de CV.
18.8. Programación de señales Märklin® de la serie 763xx
Los pasos siguientes son necesarios para la programación de
e)
las señales digitales de la serie 763xx (por ejemplo: 76391,
76393, etc.):
1. Dejar la electrónica de la señal en la caja e insertarla en la
barra de contacto. Asegúrese de que esté firmemente suje-
ta.
a)
d)
2. Introduzca un nuevo accesorio de la ECoS como se descri-
be en el capítulo 13.1. Seleccione el tipo de señal que se
corresponda, de la lista de opciones. Si hay una señalizaci-
ón avanzada junto con la señal principal, también se debe
configurar la señal principal a la que hace referencia la señal
avanzada. Asignar el número deseado a cada señal. Selecci-
one „Modo de actuación momentáneo".
Establecer la duración del impulso a 2500ms para la progra-
mación.
No olvide de asignar las correspondientes señales princi-
pales para las señales avanzadas en la misma señal como
accesorios.
3. Con el fin de poder cambiar este accesorio debe establecer
un enlace en uno de los paneles control de accesorios.
4. Apague la ECoS.
5. Desenchufe la ECoS de su maqueta y conecte únicamen-
te la señal a programar a la salida de la vía principal de la
ECoS.
6. Encienda la ECoS. Tan pronto como la ECoS esté operativa
pulse el botón „Stop" (parada de emergencia).
7. Pulse el botón „Go" de la ECoS. La señal a programar cam-
biará entre dos aspectos. El siguiente procedimiento depen-
de del tipo de señal.
Para las del tipo 76391/76371/76372: confirmar la señal en
la pantalla. La señal será programada con el ajuste actual de
2500 ms.
Para las del tipo 76392/76394: Cambiar la señal al aspecto
Hp1. Espere hasta que la señal comienza a cambiar entre
diferentes aspectos de señal. Luego cambiar la señal al as-
pecto HP2.
Para las del tipo 76395/76397: los pasos iniciales son los
mismos que para las señales 76391o 76393. A partir de
entonces la señal avanzada comenzará a alternar entre dos
aspectos de señal. Activar Hp1o HP0 de la señal principal
correspondiente. Si la señal avanzada está vinculada a una
señal principal de dos aspectos, presione HP1 o HP0 una vez
más después de que la señal avanzada haya comenzado de
nuevo a alternar entre los dos aspectos. En caso contrario
active el aspecto HP2 de la señal principal. En este caso, la
asignación de la segunda dirección se producirá automáti-
camente.
8. La señal ya está programado. Apague la ECoS. Quitar la
señal de la caja e instálela en su maqueta.
• Sólo comenzar con los pasos siguientes una vez que la señal
ha comenzado a alternar entre los dos aspectos de la señal una
vez más.
• Es suficiente pulsar los comandos brevemente. El tiempo de
conmutación requerida esta determinado por el ajuste a 2500
ms. Para la operación habitual en la maqueta, deberá cambiar
este valor a un número más práctico (por ejemplo, 500 ms).
• En caso de pausas largas entre los distintos pasos de configu-
ración, la señal podrá dar por terminado el proceso de pro-
gramación. Reinicie el proceso pulsando el botón „Stop", una
vez más.
Publicidad
Tabla de contenido
