Bosch 4 Serie Instrucciones De Montaje página 3

da Inholdsfortegnelse
Før indbygning af skabet
Flytning af dørhængsel
Montering af dekorationsplader
no Bruksanvisning
Før montering av apparatet
Omhengsling av dører
Montering av dekorplaten
sv Bruksanvisning
Före inbyggnaden
Hänga om dörren
Montera snickerilucka
fi Käyttöohje
Ennen laitteen asentamista
Oven kätisyyden vaihto
Peitelevyjen asennus
es Índice
Antes de instalar el aparato
Cambio del sentido de apertura de
las puertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montar el panel decorativo
pt Indicacões
Antes da instalação do aparelho
Alteração do batente da porta
Montagem dos painéis decorativos
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . .
. . . .
29 Indbygning af skabet
29 Elektrisk tilslutning
30 Indbygningsmål
33 Montering av apparatet
33 Elektrisk tilkopling
34 Monteringsmål
37 Inbyggnad
37 Elektrisk anslutning
38 Inbyggnadsmått
41 Laitteen asennus
41 Sähköliitäntä
42 Asennusmitat
45 Instalación del aparato
Conexión a la red eléctrica
46
Cotas de montaje
46
50 Montagem do aparelho
51 Ligação eléctrica
51 Medias da instalação embutida
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
32
32
35
36
36
39
40
40
43
44
44
47
49
49
52
54
. . . . . . . 54