ESPAÑOL
Sound Mode (Modo de sonido)
Se utiliza para escoger el modo de sonido deseado para disparar los espectáculos.
Presione el botón MENU hasta que se muestre en el visualizador SOUn.
Pulse el botón ENTER, la pantalla comienza a parpadear.
Utilice los botones DOWN (ABAJO) y UP (ARRIBA) para seleccionar uno de los modos de canal
disponibles.
On (modo de sonido ON) los espectáculos se disparan por el micrófono interno.
OFF(modo de sonido OFF) los espectáculos se disparan por la velocidad seleccionada con los
espectáculos.
Una vez haya seleccionado el modo correcto, pulse el botón ENTER para confirmar.
Pulse el botón de MENU durante unos 2 segundos para guardar los ajustes y volver al modo normal de
funcionamiento. (O vuelva automáticamente a las funciones principales sin ningún cambio después de 8
segundos)
Blackout Mode (Modo apagado)
Modo apagado: cuando no se detecta señal DMX, la unidad entra en apagado.
Sin modo apagado: cuando no se detecta señal DMX, la unidad pasa automáticamente al modo
maestro.
¡¡¡Establezca SIEMPRE "No Blackout" cuando la unidad se esté usando en modo o maestro
(maestro/esclavo)!!!
Presione el botón MENU hasta que se muestre en el visualizador bLMd.
Pulse el botón ENTER, el espectáculo actual empieza a parpadear en la pantalla
Utilice los botones DOWN (ABAJO) y UP (ARRIBA) para seleccionar el modo YES (apagado), o no (no
apagado).
Una vez haya seleccionado el modo correcto, pulse el botón ENTER para confirmar.
Pulse el botón de MENU durante unos 2 segundos para guardar los ajustes y volver al modo normal de
funcionamiento. (O vuelva automáticamente a las funciones principales sin ningún cambio después de 8
segundos)
Pantalla Led
Display on: la pantalla está siempre encendida.
Display off: La pantalla se apaga automáticamente cuando no se utiliza.
Presione el botón MENU hasta que se muestre en el visualizador LEd.
Pulse el botón ENTER, la pantalla comienza a parpadear.
Utilice los botones DOWN (ABAJO) y UP (ARRIBA) para seleccionar "on" (pantalla siempre encendida) o
"oFF" (pantalla apagada si no se usa).
Una vez haya seleccionado el modo correcto, pulse el botón ENTER para confirmar.
Pulse el botón de MENU durante unos 2 segundos para guardar los ajustes y volver al modo normal de
funcionamiento. (O vuelva automáticamente a las funciones principales sin ningún cambio después de 8
segundos)
Display Inversion (Inversión de la pantalla)
Visualizador normal: el visualizador se puede leer cuando la unidad está sobre el suelo.
Display inversion (Inversión de la pantalla): la pantalla se puede leer cuando la unidad está montada
en forma invertida.
Presione el botón MENU hasta que se muestre en el visualizador "dISP". (visualizador normal)
Presione el botón ENTER para alternar entre
visualizador)
Una vez haya seleccionado el modo correcto, pulse el botón ENTER para confirmar.
Pulse el botón de MENU durante unos 2 segundos para guardar los ajustes y volver al modo normal de
funcionamiento. (O vuelva automáticamente a las funciones principales sin ningún cambio después de 8
segundos)
JB SYSTEMS
57/64
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
(visualizador normal) y
(inversión del
LED LIGHTBAR 4TC
ESPAÑOL
Autocomprobación
Ejecutar un espectáculo de autoverificación integrado
Presione el botón MENU hasta que se muestre en el visualizador "teSt".
Oprima el botón ENTER para iniciar el programa interno de autocomprobación.
Para regresar a las funciones, presione el botón MENU.
Si desea regresar al modo normal de funcionamiento: pulse el botón MENU durante alrededor de 2
segundos.
Fixture Hours (Horas de la unidad)
Se utiliza para mostrar la cantidad de horas de trabajo de la unidad.
Presione el botón MENU hasta que se muestre en el visualizador "FhrS".
Pulse el botón ENTER para mostrar la cantidad de horas de trabajo en la pantalla.
Para regresar a las funciones, presione el botón MENU.
Si desea regresar al modo normal de funcionamiento: pulse el botón MENU durante alrededor de 2
segundos.
Software version (Versión de Software)
Se utiliza para mostrar la versión del software instalado en la unidad
Presione el botón MENU hasta que se muestre en el visualizador "ver".
Oprima el botón ENTER para mostrar la versión de software en el visualizador.
Para regresar a las funciones, presione el botón MENU.
Si desea regresar al modo normal de funcionamiento: pulse el botón MENU durante alrededor de 2
segundos.
INSTALACIÓN ELÉCTRICA + DIRECCIONAMIENTO
Importante: La instalación eléctrica debe realizarla solamente personal cualificado, de
acuerdo con las regulaciones para la seguridad eléctrica y mecánica de su país.
Instalación eléctrica para 1 unidad autónoma:
Simplemente inserte el cable de alimentación. La unidad comienza a trabajar inmediatamente en el
modo autónomo.
Observación 1: Puede conectar un controlador CA-8 y CA-32F remoto a la unidad si desea tener más
control. Consulte "cómo operar la unidad" para aprender cómo hacerlo.
Observación 2: si no hay salida, por favor, asegúrese de establecer la unidad en modo maestro y
establecer el modo de bloqueo como "NO" (ver capítulo anterior)
Instalación eléctrica para dos o más unidades en el modo maestro/esclavo:
Conecte desde 2 hasta un máximo de 16 unidades entre sí utilizando cables para micrófono
balanceados de buena calidad. La primera unidad de la cadena actuará automáticamente como la
maestra, las otras unidades actuarán automáticamente como esclavas.
Asegúrese de que todas las unidades estén conectadas a la alimentación.
¡Hecho!
Observación: Puede conectar un mando a distancia CA-8 o CA-32F a la unidad maestra si desea tener
más control sobre el funcionamiento maestro / esclavo
JB SYSTEMS
58/64
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
LED LIGHTBAR 4TC