Archivo MIDI Están5dar (.MIDI)
Archivo MIDI Estándar es el formato de archivo estándar
que permite que la mayoría de las aplicaciones musicales
puedan intercambiar datos de performance. Puede guardar
los archivos XP-80 en forma de archivos Archivo MIDI
Estándar. Además, el XP-80 es capaz de reproducir Archivos
MIDI estándar compatibles con el Sistema GM comerciales.
Archivo de Cadena (.SVC)
Este archivo contiene ajustes de la función Chain Play.
Archivo plantilla de groove del usuario (.SVT)
Este archivo contiene plantillas de groove del usuario que
forman la base de la función cuantificación groove.
Archivo de Datos (.SVD)
Este archivo contiene ajustes de la Fuente de Sonido y de
Sistema.
Sección de Secuencidor
Sequencer section
Cargar
Load
Memoria Interna
Internal memory
Sección de Secuencidor
Sound source section
Memoria del Usuario
User memory
Diskette
Disk
Archivo de Canción
Song file
Archivo MIDI Estándar
Standard MIDI file
Archivo de Cadena
Chain file
Archivo de Plantilla del Usuario
User template file
Archivo de Datos
Data file
Guardar
Save
Capítulo 4. Reproducir y grabar una canción
Reproducir una canción
Nombre de Canción
Número de Canción Nombre de Archivo
Song number
File name
Nombre de Diskette
Si introduce un diskette en la unidad de disco, se muestra el
símbolo " ". Si el diskette dispone de un nombre, se mues-
tra dicho nombre entre corchetes [ ].
Número de la canción
El número de la canción corresponde al orden alfanumérico
de los nombres de archivo de las canciones MCR Pro y
Archivo MIDI Estándar guardados en el diskette. Empieza
por el número 01. No obstante, el número de la canción con-
tenida en la memoria interna es (canción interna) "00".
Nombre de Archivo
Al seleccionar una canción cambiando de número de can-
ción, se muestra el nombre de archivo de dicha canción. El
nombre de archivo es el nombre que se utiliza para guardar
la canción en el diskette.
Si selecciona la canción interna, la pantalla muestra "Internal
Song".
Nombre de la Canción
El nombre de la canción representa el título de la canción
seleccionada actualmente. Si la canción seleccionada actual-
mente no dispone de un nombre, la pantalla no muestra nin-
gún nombre.
Próxima (Canción Programada)
Puede programar la reproducción sucesiva de hasta tres can-
ciones mientras se reproduce la canción actual.
M (Compás)
Muestra el número del compás actual de la canción.
(tempo de la reproducción)
Muestra el tempo de la reproducción de la canción. Si cam-
bia el tempo aquí, el tempo general de la canción también
cambia.
B (Tipo de Compás)
Muestra el tipo de compás.
Loop (bucle)
Hace que la sección especificada de la reproducción se vuel-
va a repetir (pág. 102).
Estado del Secuenciador
Sequencer status
STOP: Parar
PLAY: Reproducir
STOP: Stop
Song name
STBY: Espera de Grabación
PLAY: Playback
WAIT: Esperando Grabación
STBY: Recording standby
REC: Grabar
WAIT: Waiting for recording
REC: Recording
Nivel de Volumen
Volume lavel
Patch/Set de Percusión
Patch/Rhythm set
97
4