Roland XP-60 Manual Del Usuario página 77

Mix (Nivel de Mezclal) #
Ajuste la proporción de la combinación de los armónicos
generados por el enhancer con el sonido original.
LowGain (Ganancia de Graves)
Ajuste la ganancia de la gama de las frecuencias graves.
Hi Gain (Ganancia de Agudos)
Ajuste la ganancia de la gama de las frecuencias agudas.
Level (Nivel de la Salida)
Ajuste el nivel de la salida.
7: AUTO-WAH
El Auto-Wah controla cíclicamente el filtro y crea así cam-
bios cíclicos en el timbre del sonido.
L
Wah
R
Filter (tipo de Filtro)
Seleccione el tipo de filtro.
LPF: Se aplica el efecto de wah a una gama amplia de fre-
cuencias.
BPF: Se aplica el efecto de wah a una gama estrecha de fre-
cuencias.
Sens
Ajuste la sensibilidad mediante la que se controla el filtro.
Manual #
Ajuste la frecuencia central desde la que se aplica el efecto.
Peak
Ajuste la cantidad de efecto de wah que se aplica al área cer-
cana a la frecuencia central. Los ajustes más bajos causan que
se aplique el efecto a un área amplia cerca de la frecuencia
central. Los ajustes más altos causan que se aplique el efecto
a una gama más estrecha.
Rate #
Ajuste la frecuencia de la modulación.
Depth
Ajuste la profundidad de la modulación.
Level (Nivel de la Salida)
Ajuste el nivel de la salida.
8: ROTARY
El efecto Rotary simula el sonido de los altavoces rotatorios
utilizados con los órganos electrónicos antiguos. Debido a
que se puede ajustar independientemente el rotor de la
gama de agudos y de la gama de graves, puede simular con
mucha fidelidad las características de modulación propor-
cionada por estos altavoces. Este efecto es más propio para
los Patches de tipo órgano electrónico..
L
Rotary
R
76
Capítulo 3. Crear sonidos propios
Low Slow Rate (velocidad lenta de las frecuencias Graves)
Ajuste la velocidad lenta (SLOW) del rotor de frecuencias
graves.
Low Fast Rate (velocidad rápida de las frecuencias Graves)
Ajuste la velocidad rápida (FAST) del rotor de frecuencias
graves.
Low Acceleration (aceleración de las frecuencias Graves)
Ajuste el intervalo de tiempo que el rotor de frecuencias gra-
ves requiere para cambiar de rápido a lento (o viceversa) a
fin de alcanzar la velocidad seleccionada actualmente. Los
valores más lentos proporcionan tiempos más largos.
Low Level (nivel de las frecuencias Graves)
Ajuste el nivel de volumen para el rotor de frecuencias gra-
ves.
Hi Slow Rate (velocidad lenta de las frecuencias Agudas)
Ajuste la velocidad lenta (SLOW) del rotor de frecuencias
agudas.
Hi Fast Rate (velocidad rápida de las frecuencias Agudas)
Ajuste la velocidad rápida (FAST) del rotor de frecuencias
ajustadas.
Hi Acceleration Rate (aceleración de las frecuencias Agudas)
Ajuste el intervalo de tiempo que el rotor de frecuencias agu-
das requiere para cambiar de rápido a lento (o viceversa) a
fin de alcanzar la velocidad seleccionada actualmente. Los
valores más lentos proporcionan tiempos más largos.
Hi Level (nivel de las frecuencias Agudas)
Ajuste el nivel de volumen para el rotor de frecuencias agu-
das.
Separation
Ajuste la dispersión espacial del sonido.
Speed #
Cambie simultáneamente la velocidad de rotación del rotor
de frecuencias graves y de las frecuencias agudas.
SLOW: Reduzca la velocidad de rotación a una velocidad
especificada (los valores de Low Slow y de Hi Slow).
FAST: Aumente la velocidad de rotación a una velocidad
especificada (los valores de Low Fast y de Hi Fast).
Level (Nivel de la Salida)#
Ajuste el nivel de la salida.
9: COMPRESSOR
El Compresor corta los niveles altos y realza los niveles bajos
y así proporciona que todas las frecuencias tengan el mismo
nivel de volumen
L
Compressor
R
Attack
Ajuste el tiempo de ataque del sonido.
EQ
Pan