ΔôÔı¤Ùëûë Óëúô‡ „‡Íë; Ó‰¤Ûùë Ùëó ˘‰Ú·˘ïèî‹ Ìôó - Husqvarna CS 2512 Manual De Instrucciones

ΔÔÔı¤ÙËÛË ÓËÚÔ‡ „‡Í˘
™∏ª∏πø™∏! °È· Ó· ËÈÙˢ¯ıË› ηٿÏÏËÏË „‡ÍË ÙÔ˘
ηψ‰›Ô˘ ÌË ÓËÚfi ηٿ ÙËÓ ÎÔ‹, Ë›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó·
ÚÔÛ·ÚÌfiÛËÙË ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÓËÚÔ‡ „‡Í˘ ηٿ ÙËÓ ÎÔ‹
ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡. ¡· ı˘Ì¿ÛÙË ¿ÓÙ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ÙË ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ· ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹.
ΔÔ Husqvarna CS 2512 ʤÚËÈ ‰˘Ô ÌÔÓ¿‰Ë˜ ËÍfi‰Ô˘ ÓËÚÔ‡
„‡Í˘. π‰·ÓÈο, ÛÙȘ ËÍfi‰Ô˘˜ ·˘Ù¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
ÙÔÔıËÙËıÔ‡Ó ÌËÎ ÓËÚÔ‡ Ù˘ Husqvarna. Δ· ÌËÎ ÓËÚÔ‡
ÙÔÔıËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ËÈ· ÛÙÔ ÛËÌË›Ô ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ
Û‡ÚÌ· ËÈÛ¤Ú¯ËÙ·È ÛÙÔ Û΢Úfi‰ËÌ·. ªË ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙÔ
Û‡ÚÌ· ·›ÚÓËÈ Ì·˙› ÙÔ ÓËÚfi ̤۷ ÛÙÔ ÛËÌË›Ô ÎÔ‹˜. ∏
ÛÎfiÓË Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜ Û˘ÁÎÚ·ÙË›Ù·È Î·È ÙÔ Û‡ÚÌ· „‡¯ËÙ·È
Ë·ÚÎÒ˜.
∏ÈϤÔÓ ÙÔ˘ ÓËÚÔ‡ „‡Í˘ ÙˆÓ ÌËÎ, ÙÔ Û‡ÚÌ· „Ëο˙ËÙ·È
̤۷ ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ô ËÚÈÛÙÚËÊfiÌËÓÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜ ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. ªË ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÚÌ· ηı·Ú›˙ËÈ fiÛÔ
ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ËÚÈÛÛfiÙËÚÔ, Î·È ÙÔ ËÚÁ·ÏË›Ô ÎÔ‹˜ ˘Ê›ÛٷٷÈ
ÏÈÁfiÙËÚ˘ ·ÒÏËÈ˘ ÏfiÁˆ ÙÚÈ‚‹˜ Î·È ·Ô‰›‰ËÈ ÈÔ
·ÔÙËÏËÛÌ·ÙÈο ηıÒ˜ ÙÔ Û‡ÚÌ· ηı·Ú›˙ËÙ·È.
™˘Ó‰¤ÛÙË ÙËÓ ˘‰Ú·˘ÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
∞ÊÔ‡ ÙÔ ËÚÁ·ÏË›Ô ÎÔ‹˜ ¤¯ËÈ Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁËıË›
ηٷÏϋψ˜, Ú¤ËÈ Ó· Û˘Ó‰ËıË› ÛË ˘‰Ú·˘ÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰·. ΔÔ
Husqvarna CS 2512 ¤¯ËÈ Û¯Ë‰È·ÛÙË› ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì·˙› ÌË ÙȘ
ÌÔÓ¿‰Ë˜ Husqvarna PP 455 ‹ Husqvarna RC 455.
1 ∏ϤÁÍÙË fiÙÈ Ë ˘‰Ú·˘ÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ë›Ó·È Û˘Ó‰Ë‰Ë̤ÓË ÌË
ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÈÛ¯‡Ô˜.
2 ™˘Ó‰¤ÛÙË ÙÔ ÓËÚfi „‡Í˘ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Ù˘ ˘‰Ú·˘ÏÈ΋˜
ÌÔÓ¿‰·˜.
54 –
Greek
™À¡∞ƒM√§√°∏™∏
3 ∏ϤÁÍÙË fiÙÈ Ë ÔıfiÓË ÛÙÔ ÙËÏËÎÔÓÙÚfiÏ ÁÚ¿ÊËÈ
4 ΔÔÔıËÙ‹ÛÙË ÙË ÌÔÓ¿‰· ÌË›ˆÛ˘ ›ËÛ˘ ÛÙËÓ
5 ™˘Ó‰¤ÛÙË ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÈÎÚfiÙËÚÔ˘˜ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡˜ ۈϋÓ˘
6 ∞ÛÊ·Ï›ÛÙË ÙȘ Û˘˙ˇÍËȘ ÌË ËÚÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘
7 ΔÔÔıËÙ‹ÛÙË ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ۈϋÓ˘ Ô˘ ¤¯ËÙË Û˘Ó‰¤ÛËÈ
8 ™˘Ó‰¤ÛÙË ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ÓËÚÔ‡ ÛÙÔ ÛËÌË›Ô ËÈÛËÚ¯fiÌËÓÔ˘
9 ΔÔÔıËÙ‹ÛÙË ÚÒÙ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌËÁ¿ÏÔ˘˜ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡˜
NOTE!
∏¿Ó ÚÔ·„ËÈ ËÌÏÔ΋ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ
Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙË ÙÔ˘˜ Ï‹Úˆ˜ ÚÈÓ ÙËÓ
Ë·Ó·ÙÔÔı¤ÙËÛË.
μË‚·ÈˆıË›ÙË fiÙÈ ÔÈ Û‡Ó‰ËÛÌÔÈ ÛÙÔ˘˜ ۈϋÓ˘ Ô˘ ‰ËÓ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰ËÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛË ¿ÌËÛË Ë·Ê‹ ÌË ÙÔ
¤‰·ÊÔ˜.
¡· ‰È·ÙËÚË›ÙË ¿ÓÙ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÈÔ
ηı·ÚÔ‡˜. ŒÓ·˜ ηı·Úfi˜ Û‡Ó‰ËÛÌÔ˜ ¤¯ËÈ ÌËÁ·Ï‡ÙËÚË
‰È¿ÚÎËÈ· ˙ˆ‹˜.
'™À¡¢∏™Δ∏ Δ∏¡ À¶√¢√Ã∏ ™ø§∏¡∞". ∏¿Ó ‰ËÓ
˘¿Ú¯ËÈ ·˘Ù‹ Ë ¤Ó‰ËÈÍË ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙË ÙȘ Ô‰ËÁ›Ë˜ ÙˆÓ
∏Á¯ËÈÚȉ›ˆÓ ÃËÈÚÈÛÙ‹ ÁÈ· Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· PP 455E ‹ RC
455.
˘‰Ú·˘ÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Û‡Ìʈӷ ÌË ÙȘ Ô‰ËÁ›Ë˜ Ù˘
ÌÔÓ¿‰·˜.
ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ÌË›ˆÛ˘ ›ËÛ˘. √È ÛˆÏ‹Ó˘ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹
ÛˆÏ‹ÓˆÓ ÌË Û‹Ì·ÓÛË ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ÛÙË Û‡Ó‰ËÛË
Ú¤ËÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Ë‡Î·ÌÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ÙÔ˘
ÌÏÔÎ ÌË›ˆÛ˘ ›ËÛ˘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙËÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ¤Ó· ‰›ÛÎÔ.
ËÚÈ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË Û‡˙ˢÍË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙË Ë ËÛÔ¯‹ Ó·
·ÔÌ·ÎÚ‡ÓËÙ·È ·fi ÙË ÛÊ·›Ú·.
ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ÌË›ˆÛ˘ ›ËÛ˘ ÌË ÙÔ˘˜ ۈϋÓ˘ ÛÙÔÓ
·ÏÈÓ‰ÚÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ËÚÁ·Ï˛Ԣ ÎÔ‹˜. √È
ۈϋÓ˘ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÛˆÏ‹ÓˆÓ ÌË Û‹Ì·ÓÛË ÎfiÎÎÈÓÔ˘
‰›ÛÎÔ˘ ÛÙË Û‡Ó‰ËÛË Ú¤ËÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÛˆÏ‹Ó·
ÙÔ˘ ËÚÁ·Ï˛Ԣ ÎÔ‹˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙËÈ Ë›Û˘ ‰›ÛÎÔ.
ÓËÚÔ‡ ÛÙÔ ËÚÁ·ÏË›Ô ÎÔ‹˜.
ۈϋÓ˘ ÛÙË ÌÔÓ¿‰· Î·È ÌËÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÙÔ˘
ÎÈÓËÙ‹Ú· ÙÔ˘ ËÚÁ·Ï˛Ԣ ÎÔ‹˜. ∞ÛÊ·Ï›ÛÙË ÙȘ
Û˘˙ˇÍËȘ ÌË ËÚÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ËÚÈ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË
Û‡˙ˢÍË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙË Ë ËÛÔ¯‹ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓËÙ·È ·fi ÙË
ÛÊ·›Ú·.