Installation Du Conduit Standard De Traversée De Façade; Le Conduit De Traversée De Façade Avec Conduite D'amanée Téléscopique; Installation Du Conduit De Travesée De Façade Avec Conduite D'amanée Téléscopique - Dru NL 31 Manual De Instalación Y Guía Del Usuario

Installation du conduit standard de traversée
de façade (fig. 3)
Faites passer la conduite d'amenée mise à bonne longueur
(1) à travers la plaque de montage (2) en faisant attention
à ce que le joint à sertir se trouve bien en face du repère
(45 en haut à gauche) dans la plaque de montage. Faites
glisser le joint torique (3) et le joint de mur (4) autour de
la conduite d'amenée et faites bien attention à l'ordre dans
lequel vous le faites (voir figure). Prenez l'ensemble et
faites glisser la conduite d'amenée dans l'ouverture du mur.
Poussez la plaque de montage contre le mur.
Repoussez la conduite d'amenée de telle sorte que le bout
de la conduite se trouve au même niveau que le bord
retourné de la plaque de montage. De l'extérieur, intro-
duisez la grille du mur avec les tirants montés dessus dans
la conduite d'amenée. Pliez les tirants quelque peu vers
l'extérieur de façon à ce qu'ils soient légèrement bloqués
dans la conduite d'amenée et donc que la grille ne puisse
pas bouger. Maintenez le repère "Top" vers le haut en
plaçant la grille du mur. Faites glisser les deux colliers de
fixation (5) sur les tirants (6) en prenant garde à ce qu'ils
s'accrochent au bord retourné de la plaque de montage.
Mettez les écrous sur les tirants et serrez-les à la main.
Placez les colliers de fixation sur l'axe horizontal de la
conduite d'amenée.Voir aussi les repères dans la plaque de
montage.
Type A B
NL31 757 339
NL31 STYLE 805 390
NL51 1228 386
A
fig. 1
fig. 2
D E F
232 ø 230 167
230 ø 230 192
289 ø 230 183
Tableau 1
27
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Le conduit de traversée de façade avec con-
duite d'amenée téléscopique
Ce conduit convient à des murs de 250 à 440 mm d'épais-
seur si l'on ne raccourcit pas les composants de la con-
duite d'amenée. Si on les raccourcit, il peut alors convenir
des murs de 70 à 250 mm d'épaisseur. La conduite
d'échappement doit être mise à la bonne longueur, voir la
table. Les tirants montés à la grille du mur peuvent être
raccourcis après le montage du conduit de traversée de
façade. Si pour des murs de 70 à 250 mm d'épaisseur, on
utilise une conduite d'amenée téléscopique, il faut alors
raccourcir les deux composants de la conduite de la façon
suivante:
• La partie de la conduite d'amenée utilisée du côté de la
grille du mur doit être d'une longueur égale à l'épaisseur
du mur.
• vLa partie de la conduite utilisée du côté de l'appareil doit
être d'une longueur égale à l'épaisseur du mur – 20 mm.
ATTENTION: Ne pas couper les composants de la con-
duite du côté où les colliers de fixation ont été placés.
Installation du conduit de traversée de façade
avec conduite d'amenée téléscopique (fig. 3)
Par l'extérieur, introduisez la grille du mur avec la moitié
de la conduite d'amenée montée dessus dans l'ouverture
du mur faite à cet effet en maintenant le repère "Top" vers
le haut. Faites glisser l'autre moitié de la conduite
G3/8"
(K)
D
G3/8"
(K)
K M R
3/8" 280 Ø210
3/8" 280 Ø210
3/8" 280 Ø210
2
U
38c-981
2
16
14
15
38c-981
S T U
Ø110 255 79
Ø110 255 79
Ø110 255 80
NL 31 / NL 51
Y
364
364
401