AR-5618_5623D_StartGuide_EX.book Page 5 Friday, March 4, 2011 11:44 AM
Slovensky
Uvádzané pokyny platia aj pre dodané zvolené príslušenstvá.
Peniaze
Známky
Cenné papiere
Šeky
Pasy
Toto zariadenie by malo byť pre snadné odpojenie nainštalované v blízkosti
prístupnej zásuvky.
Română
Fiecare instructiune este valabila si pentru optionalele utilizate impreuna
cu acest echipament.
Nu incercati sa copiati obiecte interzise prin lege a fi copiate. Urmatoarele
obiecte sunt in mod normal interzise prin lege a fi copiate. Pot fi interzise
si alte obiecte prini legi locale.
Timbre
Bancnote
Obligatiuni
Cecuri
Pasapoarte
Permise de conducere
In unele zone, pozitiile butonul "PORNIT" sunt marcate cu "I" si "O" de pe
copiator in loc de "ON" si "OFF".
Daca copiatorul este marcat astfel, va rugam cititi "I" pentru "ON" si "O"
pentru pentru "OFF/OPRIT".
Precautii!
Pentru deconectarea electrica completa, scoateti echipamentul din priza.
Priza de perete trebuie instalata langa echipament si trebuie sa fie usor accesibila.
Acest echipament trebuie utilizat cu cabluri ecranate, in conformitate cu regulile EMC.
Echipamentul trebuie instalat in apropierea unei prize de curent pentru a
putea fi deconectat cu usurinta daca este necesar.
Atentionare
Acesta este un produs de Clasa A. In cazul utilizarii domestice acest echipament poate
genera interferente radio caz in care utilizatorul va trebui sa ia masuri corespunzatoare.
Українська
Кожна інструкція також стосується додаткових пристроїв, що
використовуються з цими виробами.
Не виготовляйте копії документів, копіювання яких заборонене
законом. Зазвичай у національному законодавстві міститься заборона
на копіювання наступних документів. Законодавство вашої країни
може містити більш широкий перелік заборонених позицій.
Гроші
Поштові марки
Банківські векселі
Чеки
У деяких країнах положення перемикача "POWER" на копіювальному апараті
позначені символами "I" та "O" замість написів "ON" і "OFF".
У такому разі символ "I" відповідає "ON", а символ "O" — "OFF".
Обережно!
Для повного відключення від електричної мережі витягніть штекер із розетки.
Розетка має знаходитися поблизу обладнання і бути легко доступною.
Для виконання вимог Директиви ЄС з електромагнітної сумісності (ЕМС)
використовуйте з цим обладнанням екрановані інтерфейсні кабелі.
Для простого відключення від електричної мережі встановлюйте обладнання
поряд із легко доступною розеткою.
Попередження
Цей виріб відноситься до класу А. При застосуванні в домашніх умовах він може
створювати радіоперешкоди, у разі чого користувач має вжити належних заходів.
Akcie
Bankové zmenky
Actiuni
Extrase bancare
Облігації
Акції
Паспорти
Водійські права