Tabla De Contenido - Minipa CA-1000 Manual De Instrucciones

INDEX (ENGLISH MANUAL)
INTRODUCTION .................................................................................. 02
APPLICATION PROCEDURES ............................................................ 02
APPLICATION NOTES .......................................................................... 04
OPERATOR SAFETY ............................................................................ 05
GENERAL SPECIFICATIONS .............................................................. 05
ELECTRICAL SPECIFICATIONS ......................................................... 05
SAFETY INFORMATIONS .................................................................... 06
WARRANTY ......................................................................................... 07
CONTENIDO (MANUAL EN ESPAÑOL)
INTRODUCCIÓN .................................................................................. 09
PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN ................................................ 09
NOTAS DE APLICACIÓN ...................................................................... 11
SEGURIDAD DEL OPERADOR ........................................................... 12
ESPECIFICACIONES GENERALES .................................................... 12
ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS ................................................... 12
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ....................................................... 13
GARANTÍA ............................................................................................ 14
ÍNDICE (MANUAL EM PORTUGUÊS)
INTRODUÇÃO ...................................................................................... 16
PROCEDIMENTOS DE APLICAÇÃO .................................................... 16
NOTAS DE APLICAÇÃO ....................................................................... 18
SEGURANÇA DO OPERADOR ............................................................ 19
ESPECIFICAÇÕES GERAIS ................................................................ 19
ESPECIFICAÇÕES ELÉTRICAS .......................................................... 19
INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA ......................................................... 20
GARANTIA ............................................................................................ 21
1