36
1.8
Peligros para la salud en la manipulación de fuel oil y aceites lubricantes
Como resultado del deterioro de la calidad de los combustibles existe el peligro de que el fuel oil utiliza-
do presente un elevado contenido de sustancias nocivas para la salud. Tales sustancias pueden ser, p.
ej.:
– hidrocarburos aromáticos policíclicos,
– compuestos de plomo,
– residuos químicos.
Los aceites lubricantes usados (aceites residuales) presentan igualmente un elevado contenido de
hidrocarburos aromáticos policíclicos.
Los riesgos para la salud del personal de servicio dependen en gran medida:
• de la concentración de los componentes peligrosos,
• del aire circundante (inhalación de vapores de aceite / aceite pulverizado),
• de la duración e intensidad a que se ven expuestas la piel o las mucosas.
Posibles repercusiones a corto plazo:
• dolores de cabeza,
• vértigo,
• malestar,
• escozor o ardor de la piel.
Posibles repercusiones a largo plazo:
• alergias, especialmente cutáneas,
• inflamación purulenta de los poros de la piel (acné producido por el aceite),
• daños del sistema nervioso central después de una inhalación prolongada,
• cáncer cutáneo después de una exposición directa prolongada,
• cáncer de pulmón o del sistema digestivo después de una inhalación prolongada (no es seguro, ya
que difícilmente puede separarse de otras causas como el cigarrillo o el alcohol).
1.8.1 Reglas de comportamiento y protección de las personas
• Evitar en lo posible el contacto de la piel con fuel oil o con aceites lubricantes.
– Usar guantes protectores adecuados.
– Aplicar previamente una pomada para proteger la piel, particularmente cuando se trabaje sin guan-
tes protectores.
• Evitar en lo posible inhalar vapores de aceite.
• Si es posible, prever una ventilación adicional para el recinto.
Los registros de regulación de aire ubicados en los orificios de salida de los conductos de ventilación
del recinto donde se encuentran la centrífuga o los filtros, deberán ajustarse de forma que permitan la
mayor circulación de aire posible.
• Las partes sucias de la piel deberán lavarse perfectamente y con frecuencia.
Posteriormente, engrasar la piel con una pomada cosmética o protectora.
• Velar regularmente por una higiene corporal completa.
• Cambiar con frecuencia la ropa de trabajo engrasada.
• Proceder con especial cuidado en los trabajos de limpieza, reparación y mantenimiento realizados en
los filtros y centrífugas para fuel oil o para aceites lubricantes.
GEA Mechanical Equipment /
2066-9005-200 / 0410
GEA Westfalia Separator