Olympus Camedia C-990ZOOM Manual De Instrucciones página 84

Automatischer Blitz
In diesem Programm wird der Blitz automatisch bei geringer Helligkeit
und bei Gegenlicht ausgelöst.
Zum Auslösen des Blitzes bei Gegenlicht muss sich das Motiv innerhalb
der Gegenlichtkorrektur-Markierung befinden.
Reduktion des Rote-Augen-Effekts ( )
In diesem Blitzprogramm wird der Rote-Augen-Effekt (bei
Blitzaufnahmen erscheinen die Augen rot) wesentlich verringert.
Der tatsächliche Blitz wird erst nach einer Reihe von kurz aufeinander
folgenden Vorblitzen ausgelöst. Dadurch stellen sich die Pupillen auf
dem Blitz ein, und der Rote-Augen-Effekt wird verringert. Halten Sie die
Kamera so lange ruhig, bis der tatsächliche Blitz nach etwa einer
Sekunde ausgelöst worden ist.
Aufhellblitz ( )
Der Blitz wird stets ausgelöst.
Bei diesem Blitzprogramm wird der Blitz unabhängig von der
vorhandenen Helligkeit stets ausgelöst. So können Sie beispielsweise
ein durch einen Baum abgeschattetes Gesicht aufhellen oder starke
Kontraste bei Gegenlicht, Leuchtstoffröhren usw. ausgleichen. Bei
extremer Helligkeit kann der Aufhelleffekt jedoch manchmal nicht
ausreichen.
SLOW
Blitzsynchronisation für lange Verschlusszeit ( )
Dieses Blitzprogramm dient zum Aufnehmen von Nachtszenen. Die
Kamera löst den Blitz bei der Bildaufnahme automatisch aus und stellt
die Verschlusszeit auf 1/2 Sekunden. Verwenden Sie möglichst ein
Stativ, um Unschärfen durch Verwacklung zu vermeiden.
Rote-Augen-Effekt-Reduktion +
Blitzsynchronisation für lange Verschlusszeit ( SLOW )
Dieses Kombinationsprogramm ist insbesondere bei Nachtaufnahmen
von Personen vorteilhaft.
Die Blitzprogramme "Rote-Augen-Effekt-Reduktion" und
"Blitzsynchronisation für lange Verschlusszeit" werden gleichzeitig
verwendet.
Bei geringer Helligkeit wird automatisch eine lange Verschlusszeit von
1/2 Sekunden gewählt. Verwenden Sie möglichst ein Stativ, um
Unschärfen durch Verwacklung zu vermeiden.
84