MANUAL USUARIO MINEX 11/9/06 17:27 P gina 17
1. INFORMATION GÉNÉRALE IMPORTANTE
Ce manuel fait référence au model de la ligne Horeca&Food de Zumex :
• Les donnés spécifiques de votre presse-agrumes Zumex (tension, fréquence et
autres données d'intérêt), se trouvent sur l'Etiquette d'indentification que vous
trouverez sur la couverture de ce manuel, ainsi que sur la propre machine.
• Rappelez-vous que pour toute consultation technique, vous devez contacter votre
Distributeur habituel / Service d'assistance technique officiel, en indiquant toujours
le Numéro de série de l'Étiquette d'identification de la machine.
• Avant de nettoyer la machine ou de réaliser tout type d'entretien, débranchez toujours
la machine, en actionnant l'interrupteur général placé sur la partie arrière ou en la
débranchant du réseau.
• Zumex adopte les mesures nécessaires pour que les machines qui sont sur le marché
soient récupérées de manière sélective, et soient soumises à une gestion
environnementale correcte. Veuillez contacter votre distributeur autorisé de Zumex
pour éliminer correctement ces machines.
• En cas de doute, ou si vous voulez faire un commentaire ou une proposition afin
d'améliorer nos machines ou le réseau du service, veuillez contacter directement le
Département de Marketing de Zumex à l'adresse suivante :
ZUMEX MAQUINAS Y ELEMENTOS, SA
Pgno. Inds. Moncada II. c/ La Closa, 16
46113 Moncada, Valencia, Espagne
Tél. : + 34 961 301 251
Fax : + 34 961 301 255
E-mail : marketing @zumex.com
32
Minex
2. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
MODÈLE
Oranges par minute
Dimensions (cm)
Poids net (kg)
Puissance
Alimentation électrique
Protection
Niveau pression acoustique
Sécurité
Taille maximum fruit
MINEX
13
36x36,5x72
21,5
44W
Multitension 100-240V, 50-60Hz
IPX2
FR
Inférieur à 70 dB(A)
Détecteurs de sécurité
et protections électroniques
80 mm
(65 à 78 conseillés)
33