Charakterystyka Techniczno-Konstrukcyjna; Monta, Demontażi Transport; Podłączenie Elektryczne; Eksploatacja I Uruchomienie - EBARA Ego easy xx-100 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

6. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNO-KONSTRUKCYJNA

6.1. DANE TECHNICZNE
Ego (T) (C) easy
Model
Moc znamionowa P
1
Prąd znamionowy I
n
Napięcie znamionowe
Ochrona silnika
Stopień ochrony
Klasa izolacji
Wilgotność względna
Temperatura otoczenia
Temperatura płynu
Ciśnienie instalacji
6.2. OGRANICZENIA UŻYTKOWANIA
Minimalne ciśnienie dopływowe musi wynosić:
-
0,05 bar w przypadku płynu o temperaturze 50°C
-
0,80 bar w przypadku płynu o temperaturze 80°C
-
1,40 bar w przypadku płynu o temperaturze 110°C
PL
Temperatura otoczenia i płynu:
Temperatura
otoczenia [°C]
Do 25°C
30°C
35°C
40°C
Praca poza zalecanym zakresem może skrócić żywotność pompy i
doprowadzić do unieważnienia gwarancji
7. MONTAŻ, DEMONTAŻI TRANSPORT
7.1. OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE MONTAŻU
• Pompę należy zamontować z wałem silnika znajdującym
się w pozycji poziomej (patrz Rys. 3.1). Dozwolone i
zabronione pozycje przedstawiono na Rys. 3.2.
• Strzałka znajdująca się na części hydraulicznej wskazuje
kierunek przepływu płynu.
• W razie problemów przestrzennych, w celu podłączenia
pompy elektrycznie della pompa, można obrócić korpus
silnika tak, aby gniazdo znajdowało się w pozycji poziomej.
• Pozycja pionowa gniazda nad silnikiem jest niedozwolona
(patrz Rys. 3.3c)
• Przed obróceniem części elektrycznej silnika zamknąć
zawory odcinające na stronie ssawnej/ciśnienia pompy
i odkręcić śruby (Rys. 3.3). Przekręcić elektryczną część
silnika jak wskazano na Rysunkach 3.3a lub 3.3b.
7.2 DEMONTAŻ
W celu przemieszczenia lub demontażu należy:
a) odciąć zasilanie elektryczne.
b) odłączyć pompę od rur tłocznych i ssawnych, podnosząc
ją za pomocą narzędzi odpowiednich do jej ciężaru i
wymiarów.
28
xx-100
xx-80
xx-60
10-180W
10-140W
10-90W
0,1-1,5A
0,1-1,15A
0,1-0,75A
1~230V – 50Hz
Zewnętrzna ochrona zbędna
IP44
F
Max 95%
0-40°C
2-110°C
Do 1 MPa (10 bar)
Temperatura płynu
min. [°C]
maks. [°C]
2
110
2
100
2
90
2
80
7.3 TRANSPORT
Pompa elektryczna znajduje się w kartonowym pudle lub, w
zależności od ciężaru i wymiarów, przymocowana do drewnianej
palety; transport nie stanowi szczególnego problemu.
W każdym przypadku należy sprawdzić całkowity ciężar
wskazany na pudle.
8.
PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE
8.1. URZĄDZENIA BEZPIECZEŃSTWA:
• WYKWALIFIKOWANY TECHNIK MUSI WYKONAĆ,
ZGODNIE Z PRZEPISAMI WSZYSTKIE NIEZBĘDNE
PODŁĄCZENIA.
• SIEĆ MUSI BYĆ WYPOSAŻONA W SKUTECZNĄ
INSTALACJĘ UZIEMIENIA, ZGODNIE Z PRZEPISAMI
O B O W I Ą Z U J Ą C Y M I W D A N Y M K R A J U :
ODPOWIEDZIALNOŚĆ SPOCZYWA NA INSTALATORZE.
• ZALECA SIĘ MONTAŻ W INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ
WYŁĄCZNIKA RÓŻNICOWOPRĄDOWEGO O WYSOKIEJ
CZUŁOŚCI (0,03 A).
Po podłączeniu należy sprawdzić kabel zasilający, zgodnie
ze wskazówkami PODŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE i
podłączyć go do tablicy sterowniczej (1), która zgodnie z
przepisami musi zawierać:
wyłącznik wielobiegunowy do wyłączania-odcinania od
sieci (minimalne otwarcie pomiędzy stykami 3 mm).
• zabezpieczenie przed zwarciem (bezpiecznik Am) i
wyłączniki magnetotermiczne, ustawione na wartości
prądu wskazanej na tabliczce silnika.
• ewentualne urządzenia przeciw: brak faz, dyspersja
prądu, brak wody, wyładowania atmosferyczne,
sygnalizujące funkcjonowanie i usterki.
WAŻNE: WSZYSTKIE MASY ELEKTRYCZNE MUSZĄ
BYĆ PODŁĄCZONE DO UZIEMIANIA INSTALACJI.
8.2. PODŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE
• Pompy Ego easy są podłączane do kabla zasilającego
za pomocą załączonego łącznika. Sprawdzić instrukcje
montażu w dokumentacji załączonej do łącznika.
• Pompę należy podłączyć do sieci zasilającej (230V, 50
Hz) za pomocą znormalizowanego kabla o odpowiednim
przekroju
• Ze względu na wysokie temperatury korpusu pompy,
kabel zasilający nie może wchodzić z nim w kontakt.

9. EKSPLOATACJA I URUCHOMIENIE

• Przed uruchomieniem pompy należy ją napełnić płynem
i całkowicie odpowietrzyć instalację
• Pompy Ego easy nie wymagają ręcznego odpowietrzania,
ponieważ następuje ono automatycznie podczas
początkowego odpowietrzenia instalacji hydraulicznej.
Początkowo, powietrze znajdujące się w pompie może
powodować hałas, który zniknie po krótkim okresie
funkcjonowania; po upływie takiego okresu pompa
powinna funkcjonować w sposób normalny, bez hałasu.
• Aby pompa prawidłowo funkcjonowała należy
zapewnić minimalne ciśnienie na stronie ssawnej (patrz
OGRANICZENIA UŻYTKOWANIA).
Podczas funkcjonowania pompa rozgrzewa się lub
jest rozgrzewana przez przepływający płyn - nie
należy jej dotykać, istnieje ryzyko poparzenia!
• Otwory między korpusem pompy a obudową silnika (Rys.
3.1 element A) muszą być zawsze wolne; zatkanie lub
izolacja termiczna mogłyby przeszkadzać w chłodzeniu
i odprowadzaniu kondensatu z pompy.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Ego easy xx-80Ego easy xx-60

Tabla de contenido