Menu Langue; Menu Reglage De La Fin De Course - BFT EOS 120 VENERE D Instrucciones De Uso Y De Instalacion

FRANÇAIS
- Ajouter Touche start (
associe la touche désirée à la commande Start
- Ajouter Touche 2ch (
associe la touche désirée à la commande 2 canal radio
Nota: La touche cachée P1 prend un aspect différent selon le
modèle d'émetteur.
Pour les émetteurs avec une touche invisible (cachée), appuyer sur
la touche cachée P1 (Fig. B1). Pour les émetteurs sans touche invi-
sible (cachée), la touche P1 correspond à l'appui simultané sur les 4
touches de l'émetteur ou, en ouvrant le compartiment de la batterie,
à shunter avec un tournevis les deux plaquettes P1 (Fig. B2).
- Lire ( )
Il effectue la vérification d'une touche d'un récepteur, s'il est mé-
morisé il affiche le numéro du récepteur dans l'emplacement de la
mémoire (01 à 64) et le numéro de la touche (T1-T2-T3 o T4).
- Effacer ( )
Il élimine de la mémoire du récepteur une touche d'un récepteur,
après l'effacement il affiche le numéro du récepteur dans l'em-
placement de la mémoire (01 à 64).
- Eliminer Liste (
ATTENTION! Il efface complètement de la mémoire du récepteur
toutes les commandes radio mémorisées.

8.5) Menu Langue (

Il permet de choisir la langue du programmateur à écran.
Sont disponibles 5 langues:
- ITALIEN ( )
- FRANÇAIS ( )
- ALLEMAND ( )
- ANGLAIS ( )
- ESPAGNOL ( )
8.6) MENU DEFAUT (
L'unité de commande est reportée aux valeurs de défaut prédéfi-
nies.
Après le rétablissement, il faut effectuer un nouvel autoréglage.
8.7) DIAGNOSTIC ET MONITORAGE
L'écran situé sur la centrale VENERE D affiche des informations utiles
tant pendant le fonctionnement normal qu'en cas d'anomalies.
Diagnostic:
En cas de mauvais fonctionnements, l'écran affiche un message
indiquant quel est le dispositif qu'il faut vérifier:
START = activation entrée START
STOP = activation entrée STOP
PHOT = activation entrée PHOT
SWO = activation de l'entrée: FIN DE COURSE POUR L'OUVER-
TURE
SWC = activation de l'entrée: FIN DE COURSE POUR LA FER-
METURE
PED = activation de l'entrée PIÉTONS
OPEN = activation entrée OPEN
CLS = activation entrée CLOSE
Si le vantail rencontre un obstacle, la centrale VENERE D arrête
et commande une inversion, en même temps l'écran affiche le
message "BAR".
Monitorage:
Dans les phases d'ouverture et de fermeture, l'écran affiche quatre
chiffres séparés d'un point, par ex.
ment mis au jour pendant la manœuvre et elles représentent le
couple instantané rejoint par le moteur 1 (
(ouverture, fermeture, ralentissement) affiché dans le menu des
paramètres ( ).
Ces valeurs permettent de corriger l'introduction du couple.
Si la valeur instantanée de couple rejointe pendant la manœuvre
s'approche sensiblement à la valeur de seuil affichée dans le menu
des paramètres, il y aura la possibilité, dans le futur, que des ano-
malies de fonctionnement se vérifient, dues à l'usure ou aux petites
déformations du vantail.
28 -
EOS 120 VENERE D Ver.01
MANUEL D'INSTALLATION
)
)
)
)
)
.Les chiffres sont constam-
) et le seuil de couple
Il est donc conseillé de vérifier le couple maxi atteint, pendant quel-
ques manœuvres dans la phase d'installation et éventuellement
d'introduire dans le menu paramètres une valeur supérieure d'environ
5/10 points de pour cent.
8.8) MENU AUTOREGLAGE
• Porter le vantail en position de fermeture.
• Commencer une opération d'autoréglage en accédant au menu
spécial de la centrale VENERE D (Fig. B).
• En appuyant sur la touche OK, l'écran affiche le message ".... ....
....", la centrale commande une manoeuvre d'ouverture suivie par
une manoeuvre de fermeture, pendant laquelle la valeur mini de
couple nécessaire au mouvement du vantail est automatiquement
réglée.
Pendant cette phase, il est important d'éviter l'occultation des
cellules photoélectriques, ainsi que l'utilisation des commandes
START, STOP et de l'écran.
A la fin de cette opération, la centrale de commande aura automa-
tiquement introduit les valeurs optimales de couple. Les vérifier et
éventuellement les modifier comme indiqué en "Programmation".
ATTENTION: Vérifier que la valeur de la force d'impact mesurée
aux endroits prévus par la norme EN 12445, est inférieure
aux indications de la norme EN 12453.
ATTENTION! Pendant la phase d'autoréglage, la fonction de
détection des obstacles n'est pas optimisée. L'installateur
doit contrôler le mouvement de l'automatisme et empêcher aux
personnes et aux choses de s'approcher ou de stationner dans
le rayon d'action de l'automatisme.

8.9) MENU REGLAGE DE LA FIN DE COURSE

La centrale de commande VENERE D dispose d'un menu de ré-
glage des fins de course d'ouverture et de fermeture qui facilite la
procédure d'installation.
Se référant aux Fig. 18/19 et à la Fig. B de programmation de la
centrale de commande, procéder comme suit:
• Commencer une opération de réglage des fins de course en
accédant au menu spécial de la centrale VENERE D (Fig. B).
• Lorsque l'écran affiche le message "CLOSE", porter le vantail
dans la position de fermeture voulue en utilisant les touches "UP"
et "DOWN" de la centrale, en se rappelant que la touche "DOWN"
ferme le vantail, tandis que la touche "UP" ouvre le vantail.
Dès que le vantail se trouve dans la position de fermeture voulue,
appuyer sur la touche "OK" de telle façon à mémoriser la position
des fins de course de fermeture.
• Lorsque le message "OPEN - OUVERT" apparaît, placer le vantail
dans la position d'ouverture souhaitée en utilisant les touches
"UP" et "DOWN" de l'unité centrale, en se rappelant que la touche
"DOWN" ferme le vantail et que la touche "UP" ouvre le vantail.
Dès que le vantail se trouve dans la position d'ouverture voulue,
appuyer sur la touche "OK" de telle façon à mémoriser la position
des fins de course de fermeture.
• Placer correctement et fixer avec les vis le "verrouillage du chariot"
sur le chariot (fig. 18 réf. 6 A-B).
NOTA: Ces manoeuvres sont effectuées dans la modalité "a
action maintenue", à vitesse réduite et sans l'intervention
des dispositifs de sécurité.
8.10) Statistiques
Après avoir branché le programmateur DE POCHE UNIVERSEL
à l'unité centrale, entrer dans le menu UNITE DE COMMANDE
/ STATISTIQUES et faire défiler la page vidéo des paramètres
statistiques:
- Version logiciel microprocesseur carte.
- Nombre de cycles effectués, Si les moteurs sont remplacés,
prendre note du nombre de manœuvres effectuées jusqu'à ce
moment.
- Nombre de cycles effectués à partir du dernier entretien. Ce nu-
méro est automatiquement mis à zéro à chaque autodiagnostic
ou introduction de paramètres.