09euSRX.spa Page 361 Thursday, June 12, 2008 9:43 AM
■ RECALENTAMIENTO
DEL MOTOR
PRECAUCIÓN
El vapor que emana de un motor
recalentado puede provocar
quemaduras graves. Permanezca
alejado si observa u oye que sale
vapor del motor.
PRECAUCIÓN
El funcionamiento continuado de
un motor recalentado, incluso
durante un tiempo muy breve,
puede causar un incendio y la
posibilidad de producir lesiones
y/o daños de gravedad al
vehículo.
Si observa u oye que está salien-
do vapor del motor, detenga el
vehículo y apague el motor. No
abra el capó hasta que el motor
se haya enfriado.
Haga salir a todos los ocupantes
del vehículo.
Remítase al "Modo de protección
contra el recalentamiento", a
continuación, para obtener más
información.
Sección 5
Hay un indicador de temperatura
del refrigerante. El motor se ha
calentado demasiado si la aguja
llega al extremo derecho del
indicador.
Se visualizará un mensaje en la
pantalla del centro de información
al conductor y se encenderá una luz
de advertencia en el tablero de
instrumentos.
Si observa u oye que está saliendo
vapor del motor, detenga el vehícu-
lo y apague el motor. No abra el
capó hasta que el motor se haya
enfriado.
Si durante la conducción aparece
una advertencia por sobrecalenta-
miento, podría haber algún
problema.
361 . . .
–
–
–
–
–