Yamaha YST-SW45 Manual De Instrucciones página 46

COLLEGAMENTO AI TERMINALI DI USCITA IN LINEA (PRESE A SPINA) DELL'AMPLIFICATORE
• Collegare gli altoparlanti principali ai terminali di uscita altoparlanti dell'amplificatore.
• I terminali di uscita in linea degli amplificatori sono generalmente chiamati PRE OUT o SUBWOOFER OUT.
• Per collegare ad un amplificatore DSP YAMAHA, collegare il terminale SUBWOOFER (o LOW PASS, ecc.) sul retro
dell'amplificatore DSP al terminale INPUT 2 sinistro (L) o destro (R).
Se si usa un solo apparecchio
Questo apparecchio
Altoparlante sinistro
Amplificatore
Se si usano due apparecchi
Altoparlante sinistro
Questo
apparecchio
OUTPUT INPUT2 AUTO
TO SPEAKERS STANDBY
LOW HIGH
FROM AMPLIFIER OFF
INPUT1
POWER
ON
OFF
alla presa di
corrente
Note sui collegamenti mostrati sopra
• Quando si esegue il collegamento ai terminali di uscita in linea dell'amplificatore, gli altri altoparlanti non devono essere collegati
ai terminali OUTPUT sul pannello posteriore del subwoofer. Se sono collegati non producono alcun suono.
• Quando si collega questo apparecchio al terminale di uscita monofonica di un amplificatore collegarlo al terminale INPUT 2
sinistro o destro.
• Per usare un amplificatore di potenza ed un preamplificatore, il preamplificatore deve avere due gruppi di terminali PRE OUT. Se
il preamplificatore ha un solo gruppo di terminali PRE OUT, collegare questo apparecchio ai terminali per altoparlanti. (Vedere
pagina 44.)
OUTPUT
TO SPEAKERS
OUTPUT INPUT2 AUTO
TO SPEAKERS STANDBY
LOW HIGH
OFF
FROM AMPLIFIER
INPUT1
FROM AMPLIFIER
POWER
INPUT1
ON
OFF
alla presa di
corrente ‹Amplificatore DSP YAMAHA›
OUTPUT INPUT2 AUTO
STANDBY
TO SPEAKERS
LOW HIGH
OFF
FROM AMPLIFIER
INPUT1
Questo
apparecchio
OUTPUT INPUT2 AUTO
TO SPEAKERS STANDBY
LOW HIGH
OFF
FROM AMPLIFIER
INPUT1
POWER
ON
OFF
alla presa di
corrente
INPUT2 AUTO
STANDBY
LOW HIGH
OFF
SUBWOOFER
‹Amplificatore›
PRE OUT
OUTPUT INPUT2 AUTO
STANDBY
TO SPEAKERS
LOW HIGH
OFF
FROM AMPLIFIER
INPUT1
Amplificatore
Altoparlante destro
Cavi con
terminali a
spina
Altoparlante destro
Cavi con
terminali
a spina
47