Fanox SIA-F Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Fanox Manuales
  4. Relés
  5. SIA-F
  6. Manual de usuario

Fanox SIA-F Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SIA-F
Relé de protección contra sobrecorrientes y faltas a tierra
MANUAL DE USUARIO
ES_FANOXTD_MANU_SIA_Ocefdistsecundaria_SIAF_R017.Docx

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Fanox SIA-F

Resumen de contenidos para Fanox SIA-F

  • Página 1 SIA-F Relé de protección contra sobrecorrientes y faltas a tierra MANUAL DE USUARIO ES_FANOXTD_MANU_SIA_Ocefdistsecundaria_SIAF_R017.Docx...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Selección CT de fase y CT de neutro ................. 17 3.5.1. Ventajas de los transformadores de medida externos ..........17 3.5.2. Curva de carga del relé SIA-F/1 ................18 3.5.3. Curva de carga del relé SIA-F/5 ................18 FUNCIONES DE PROTECCIÓN ................... 19 4.1.
  • Página 3 Acceso a menús ......................73 7.7.3. Menú de fecha-hora ....................74 7.7.4. Versiones ........................74 7.7.5. Parámetros de comunicación ..................74 7.7.6. Menú de test ......................75 7.7.7. Menú funcional ......................77 7.7.8. Menú de medidas ....................... 78 www.fanox.com Rev.17 3/120...
  • Página 4 APÉNDICE ........................114 9.1. Identificación ......................114 9.2. Comprobaciones ......................115 9.3. Menú de test ........................ 115 9.4. Registro de ajustes de puesta en marcha ............... 115 9.5. Configuración salidas y lógica programable ............117 9.6. Comentarios ........................ 118 www.fanox.com Rev.17 4/120...

  • Página 5: Recepción, Manipulación, Instalación

    En el momento de su recepción, es necesario examinar los equipos para asegurarse de que los relés no han sufrido ningún daño durante el transporte. Si se detecta cualquier defecto, será necesario informar a la empresa transportista y a FANOX inmediatamente.

  • Página 6: Almacenamiento

    De forma previa, y con el fin de evitar el riesgo de descarga eléctrica, se elimina todas las fuentes de alimentación eléctrica. Este producto debe desecharse de forma segura, evitando su incineración y contactos con fuentes de agua como ríos, lagos, etc… www.fanox.com Rev.17 6/120...

  • Página 7: Dimensiones Y Diagramas De Conexión

    DIMENSIONES Y DIAGRAMAS DE CONEXIÓN 2.1. Frente del equipo www.fanox.com Rev.17 7/120...

  • Página 8: Dimensiones Del Equipo

    2.2. Dimensiones del equipo Las dimensiones están en mm. www.fanox.com Rev.17 8/120...

  • Página 9: Diagramas De Conexión

    2.3. Diagramas de conexión 3 TIs de fase y un TI de neutro www.fanox.com Rev.17 9/120...

  • Página 10: Tis De Fase Y Neutro Rígido

    3 TIs de fase y neutro rígido www.fanox.com Rev.17 10/120...

  • Página 11: Bornas

    2.4. Bornas RS 485 Entrada-1 Entrada-2 INPUTS Común entradas Salida de disparo A6-A7 TRIP Salida 2 A8-A9 Común salida 3 OUTPUTS NC-3 NA-3 U aux www.fanox.com Rev.17 11/120...

  • Página 12: Descripción

    HMI y desde comunicaciones (de forma local y remota). El equipo SIA-F incorpora dos entradas y dos salidas configurables (lógica configurable) por el usuario, además de la salida de disparo y los 3 leds.
  • Página 13 El equipo SIA-F, se presenta en caja metálica, con aislamiento galvánico de todas sus entradas y salidas, ya sean de medida o digitales (se excluyen las comunicaciones por entenderse que son conexiones esporádicas). Esto permite al equipo presentar el mayor grado de compatibilidad electromagnética, tanto en radiados como en conducidos, en emisividad e inmunidad, siendo dichos...
  • Página 14 Función Descripción SIA-F Protección Función de protección de sobrecorriente instantánea de fase 50N/G Función de protección de sobrecorriente instantánea de neutro 50/51 Función de protección de sobrecorriente de tiempo inverso de fase 50/51N/G Función de protección de sobrecorriente de tiempo inverso de neutro...

  • Página 15: Diagrama Funcional

    Power bank (conector USB tipo B) Monitorización y registro Eventos guardados en memoria no volátil FRAM* Informes de falta Registros oscilográficos Contadores Opcional Maniobras Opcional ✓ Reloj de Tiempo Real (RTC) ✓ Menu de test ✓ Auto diagnóstico 3.3. Diagrama funcional www.fanox.com Rev.17 15/120...

  • Página 16: Selección & Códigos De Pedido

    USB (Modbus RTU) + RS485 (DNP3.0 Serie) Entradas y Salidas Disparo Disparo + 2 Entradas + 2 Salidas MECÁNICA Montaje Vertical IDIOMAS Inglés, Español y Alemán Inglés, Español y Turco Inglés, Español y Francés Inglés, Español y Ruso REVISIÓN www.fanox.com Rev.17 16/120...

  • Página 17: Selección Ct De Fase Y Ct De Neutro

    CTs y el relé. PRECISIÓN BURDEN RELÉS 5P10 0,5 VA SIA-F/1 5P20 0,5 VA SIA-F/1 5P30 0,5 VA SIA-F/1...

  • Página 18: Curva De Carga Del Relé Sia-F/1

    3.5.2. Curva de carga del relé SIA-F/1 3.5.3. Curva de carga del relé SIA-F/5 www.fanox.com Rev.17 18/120...

  • Página 19: Funciones De Protección

    Si en el ajuste de curva se selecciona la opción “Tiempo definido”, la unidad se comporta como una unidad de sobrecorriente instantánea. En este caso el tiempo de operación de la unidad es el ajustado en el parámetro “Tiempo de operación”. www.fanox.com Rev.17 19/120...

  • Página 20: Función 50N/G. Sobrecorriente Instantánea De Neutro

    La activación de la función se produce al 100% de la entrada ajustada y la desactivación al 95%. El tipo de rearme es instantáneo. La precisión del tiempo de operación equivale al tiempo ajustado ±30ms o ±0.5% (el mayor de ambos). www.fanox.com Rev.17 20/120...

  • Página 21: Función 50/51N/G. Sobrecorriente De Tiempo Inverso De Neutro

    Los ajustes de esta función son los siguientes: Grupo Descripción Mínimo Máximo Paso Unidad Defecto Cold Load pickup Permiso Sí/No Grupo de ajustes Tiempo de paso 0.02 300.00 0.01 0.02 300.00 0.01 Tiempo de CLP Los dos parámetros de tiempo tienen el siguiente significado: www.fanox.com Rev.17 21/120...
  • Página 22 Cuando se modifica la tabla de ajustes, no todas las funciones se ven modificadas, sólo las funciones 50, 50/51, 50N/G y 50/51N/G modificarán el valor de sus ajustes. Cold load Timeout cerrado Cerrado Tiempo de CLP Timeout Cold load 52 Aper. abierto Abierto Tiempo Definitiva paso www.fanox.com Rev.17 22/120...

  • Página 23: Protección De Seccionador De Corte Mediante Bloqueo De Disparo

    “Contador de amperios acumulados” son K (A²) (kilo amperios cuadrados). Además es necesario asignar las entradas lógicas 52a y/o 52b a alguna entrada física. Esta función nos informará del estado del interruptor y si existe alguna alarma de mantenimiento. www.fanox.com Rev.17 23/120...
  • Página 24 Si se dispone sólo del contacto 52b del interruptor, se cablea a la entrada física correspondiente. Se asigna esa entrada física a la señal lógica “Entrada 52b”. La señal lógica 52a se calcula internamente como la negada de la 52b. www.fanox.com Rev.17 24/120...

  • Página 25: Comandos De Apertura Y Cierre Del Interruptor

    4.7.2. Contador de número de aperturas El equipo SIA-F dispone de un contador que registra el número de aperturas del interruptor. Este contador tiene asociado el ajuste “Exceso de número de aperturas”. Cuando el número de aperturas supera el valor ajustado, se activa el estado/alarma “Excedido el número de aperturas configurado”...

  • Página 26: Exceso De Aperturas En Un Tiempo Determinado

    4.7.4. Exceso de aperturas en un tiempo determinado El equipo SIA-F además de contar el número de aperturas del interruptor, establece una ventana de tiempo y el número máximo de aperturas que pueden realizarse en esa ventana de tiempo. Ambos parámetros son ajustables.

  • Página 27: Gráfico De Evolución De La Medida De Imagen Térmica

    Esto ocurriría si tuviéramos el permiso de la función térmica deshabilitado. Si el permiso está habilitado la función de protección 49 actúa en el momento en que la imagen térmica alcanza el valor de 100%. Una vez disparada la protección se corta la corriente www.fanox.com Rev.17 27/120...

  • Página 28: Imagen Térmica Con Memoria

    En el menú de medidas es posible la visualización. En el menú de contadores es posible la visualización y la reposición del valor de la imagen térmica a un valor concreto. 4.8.4. Curvas de protección térmica Curva térmica para ζ = 3 minutos. www.fanox.com Rev.17 28/120...

  • Página 29: Función 50Bf. Fallo De Apertura Del Interruptor

    Se dispone de una salida lógica configurable “Inicio 50BF”, para poder iniciar el fallo de apertura desde una protección externa. La configuración por defecto es la siguiente: • Activación de fallo de apertura (Inicio 50BF) • Apertura interruptor desde Modbus local/HMI • Apertura interruptor desde Modbus remoto • Disparo general www.fanox.com Rev.17 29/120...

  • Página 30: Función 68. Bus De Disparo

    4.10. Función 68. Bus de disparo Opcionalmente (seleccionable por modelo) el SIA-F presenta dos entradas y dos salidas que pueden ser utilizadas para implementar un bus de disparo (las salidas y las entradas son configurables). Configuración para el bus de disparo: RELÉ...

  • Página 31: Ajustes Generales

    (2*) El ajuste GRUPO DE AJUSTES ACTIVO, también se puede cambiar a través de entradas físicas. El resto de los ajustes pueden cambiarse desde el HMI o por comunicaciones NOTA: Cuando se cambia la frecuencia es necesario reinicializar el equipo 2 veces para que el ajuste se cargue correctamente en el relé. www.fanox.com Rev.17 31/120...

  • Página 32: Tabla De Ajustes

    En caso de no desear utilizar las dos entradas es posible utilizar una de ellas, pero dependiendo de cuál se utilice, es posible operar con la tabla 1 o con la tabla 2. Si ambas entradas se activan simultáneamente la tabla activa será la tabla 3 www.fanox.com Rev.17 32/120...

  • Página 33: Curvas Iec 60255-151

    4.13. Curvas IEC 60255-151 El relé SIA-F cumple con las curvas de la norma IEC 60255-151: • Curva Inversa • Curva Muy Inversa • Curva Extremadamente Inversa Existe una ecuación matemática general que define el tiempo en segundos como una función de la intensidad: ...
  • Página 34 Rev.17 34/120...
  • Página 35 Rev.17 35/120...
  • Página 36 Rev.17 36/120...

  • Página 37: Curvas Ieee

    Muy Inversa 19,61 0,491 Inversa 0,0515 0,02 0,114 La curva puede desplazarse desde su eje utilizando el dispositivo de selección de tiempo TD, que puede ajustar el usuario. Iadjusted es la intensidad de toma, configurada por el usuario. www.fanox.com Rev.17 37/120...
  • Página 38 IEEE Inversa 1000,000 100,000 Dial 10,000 0,05 Dial 0,1 Dial 0,2 Dial 0,5 Dial 0,8 Dial 1 Dial 1,2 1,000 0,100 0,010 10,0 100,0 I/It www.fanox.com Rev.17 38/120...
  • Página 39 IEEE Muy Inversa 1000,000 100,000 Dial 10,000 0,05 Dial 0,1 Dial 0,2 Dial 0,5 Dial 0,8 Dial 1 Dial 1,2 Dial 1,5 1,000 Dial 2 0,100 0,010 10,0 100,0 I/It www.fanox.com Rev.17 39/120...
  • Página 40 IEEE Extremadamente Inversa 1000,000 100,000 Dial 0,05 10,000 Dial 0,1 Dial 0,2 Dial 0,5 Dial 0,8 Dial 1 Dial 1,2 Dial 1,5 Dial 2 1,000 Dial 2,2 0,100 0,010 10,0 100,0 I/It www.fanox.com Rev. 17 40/120...

  • Página 41: Ejemplos De Aplicación

    Ajustes de la función 50/51 • Tipo de curva: IEC Inversa • Dial: 0,05 • Toma: 1xIn Ajustes de la función 50 • Toma: 11xIn • Tiempo de operación: 0,05 s Figura 1. Representación gráfica 50 y 50/51 IEC Inversa www.fanox.com Rev. 17 41/120...
  • Página 42 Intensidad primaria: Ip=500 A Ajustes de la función 50/51 • Tipo de curva: IEEE Extremadamente Inversa • Dial: 2,20 • Toma: 1xIn Ajustes de la función 50 • Toma: 14xIn • Tiempo de operación: 0, 1 s www.fanox.com Rev. 17 42/120...
  • Página 43 50 está ajustada a 14xIn, ésta actuará antes de llegar al valor de falta 24xIn, es decir, actuará una vez el valor de falta supere 14xIn. Se presenta a continuación (Figura 4) la curva que definirá el disparo del relé: Figura 4. Curva disparo del relé www.fanox.com Rev. 17 43/120...
  • Página 44 Tipo de curva: Tiempo definido • Toma: 1xIn • Tiempo de operación: 5 s Ajustes de la función 50 • Toma: 15xIn • Tiempo de operación: 1 s Figura 5. Función 50/51 (como 50) y función 50. www.fanox.com Rev. 17 44/120...
  • Página 45 15xIn, y por tanto a partir de dicha intensidad deberá actuar la función de sobreintensidad de tiempo definido (Función 50). Se presenta a continuación (Figura 6) la curva que definirá el disparo del relé: Figura 6. Curva disparo del relé. www.fanox.com Rev. 17 45/120...

  • Página 46: Monitorización Y Control

    0,2 A • Frecuencia 50 Hz o 60 Hz nominal. ± 3 Hz 5.2. Contadores El SIAF almacena en memoria RAM no volátil: • Número de aperturas del interruptor • Amperios acumulados durante la apertura del interruptor www.fanox.com Rev. 17 46/120...

  • Página 47: Estados Y Eventos

    El borrado de evento requiere clave. La estructura de un evento es la siguiente: Identificador Identificador único del evento: ej.: 51_1.4 = ARRANQUE DEL 51P Valor ON(Activado) /OFF(Desactivado): Medida asociada Dependiendo del evento Milisegundos Fecha Día/Mes/Año Hora Minutos Segundos www.fanox.com Rev. 17 47/120...
  • Página 48 (desde hmi opor comunicaciones). • Actividad HMI: este estado está activo si se ha pulsado alguna tecla en los últimos quince minutos. • Comunicación local: este estado está activo, si se detecta comunicación en el puerto RS232 frontal. www.fanox.com Rev. 17 48/120...

  • Página 49: Estado General

    Informe de falta Activación/Desactivación Informes de falta borrados Activación Eventos borrados Activación Comunicación Local Comunicación Local Actividad HMI Abrir 52 Abrir 52 Activación Cerrar 52 Cerrar 52 Activación Reposición Reposición Activación Reponer Imagen Térmica Reponer Imagen Térmica Activación www.fanox.com Rev. 17 49/120...

  • Página 50: Sobrecorriente De Tiempo Definido De Fase

    Activación/Desactivación Corriente de neutro 50N/G 50N/G Disparo 50N/G Disparo Activación/Desactivación Corriente de neutro Sobreintensidad de tiempo inverso de neutro 50/51N/G Arranque 50/51N/G Arranque Activación/Desactivación Corriente de neutro 50/51N/G 50/51N/G Disparo 50/51N/G Disparo Activación/Desactivación Corriente de neutro www.fanox.com Rev. 17 50/120...
  • Página 51 Entradas (*) Entrada 1 Entrada 1 Activación/Desactivación Entrada 2 Entrada 2 Activación/Desactivación Salidas (*) Salida Disparo Salida Disparo Activación/Desactivación Salida 2 Salida 2 Activación/Desactivación Salida 3 Salida 3 Activación/Desactivación Leds LED 1 LED 2 LED 3 www.fanox.com Rev. 17 51/120...

  • Página 52: Sobrecarga Mediante Imagen Térmica

    Sobrecarga mediante imagen térmica (*) 49 Alarma 49 Alarma Activación/Desactivación Medida imagen térmica 49 Disparo 49 Disparo Activación/Desactivación Medida imagen térmica Fallo del circuito de disparo (*) 50BF Arranque 50BF Arranque Activación/Desactivación 50BF 50BF Disparo 50BF Disparo Activación/Desactivación www.fanox.com Rev. 17 52/120...
  • Página 53 Contacto 52a Activación/Desactivación Contacto 52b Contacto 52b Activación/Desactivación Comunicación Remota Actividad Comunicación Abrir 52 Abrir 52 Activación Cerrar 52 Cerrar 52 Activación Reposición Reposición Activación Reponer Imagen Reponer Imagen Térmica Activación Térmica (*) Dependiendo del modelo www.fanox.com Rev. 17 53/120...

  • Página 54: Informes De Falta

    5.5. Reloj de tiempo real (RTC) El SIA-F dispone de un reloj, que les permita tener un estampado en fecha y hora de todos los eventos e históricos. Dicho reloj posee una capacidad que permite su funcionamiento manteniendo la fecha y la hora incluso sin alimentación, hasta 72 horas (Se entiende que la capacidad estaba previamente cargada).

  • Página 55: Oscilografía

    5.6. Oscilografía El relé SIA-F almacena 1 registro oscilográfico, con una resolución de 16 muestras/ciclo y un tamaño de 22 ciclos, de los cuáles los 3 primeros corresponden a la prefalta. La oscilografía se recoge por comunicaciones desde el puerto frontal o trasero mediante protocolo Modbus (el protocolo está...
  • Página 56 Se inicia una oscilografía cuando se activa el estado “Inicio falta”, el cual es una salida lógica configurable. La configuración por defecto es la siguiente: Es posible visualizar la oscilografía usando el programa SICom: Usando el programa SICom es posible guardar la oscilografía en formato COMTRADE. www.fanox.com Rev. 17 56/120...

  • Página 57: Entradas Digitales

    Las salidas físicas son las salidas reales del equipo. EL SIA-F dispone de una salida de disparo y otras 2 salidas (Salida 2 y Salida 3). El SIA-F dispone de 3 Leds (Led 1, Led 2 y Led 3) que reciben el mismo tratamiento que las salidas físicas, unas actúan sobre relés de salida y otras...
  • Página 58 Todas las salidas (Leds, Salidas Físicas y Señales Lógicas) son el resultado de una LÓGICA PROGRAMABLE que puede realizarse desde el HMI o desde el programa SICom. Por cada salida hay una PUERTA LÓGICA, que realiza una operación lógica de hasta 4 estados binarios para dar otro resultado binario. www.fanox.com Rev. 17 58/120...
  • Página 59 Para la lógica programable V3, las diferentes PUERTA LÓGICAS que soporta el SIA-F son las siguientes: PUERTA LÓGICA SÍMBOLO NOR4 OR4_LACTH Φ NOR4_LACTH OR4_PULSOS AND4 & § NAND4 AND4_PULSOS OR_TIMER_UP NOR_TIMER_UP AND_TIMER_UP NAND_TIMER_UP OR_PULSE NOR_PULSE AND_PULSE NAND_PULSE Cuando la SALIDA DE DISPARO se configura como OR4_LACTH permite bloquear dicha salida gracias a la lógica programable.
  • Página 60 OR4_LACTH Disparo general SEÑALES LÓGICAS Sin configurar Señal Lógica Bloqueo 50 Sin configurar Señal Lógica Bloqueo 50G Sin configurar Señal Lógica Reposición Sin configurar Señal Lógica Tabla Activa 1 Sin configurar Señal Lógica Tabla Activa 2 www.fanox.com Rev. 17 60/120...
  • Página 61 Cuando se active el disparo general, se activara la salida Salida Lógica Inicio • OR4_LACTH lógica de Inicio de Falta que provocara un nuevo registro Disparo general de Falta de Falta. www.fanox.com Rev. 17 61/120...

  • Página 62: Auto Diagnóstico

    5.11. Maniobras Desde el HMI o por comunicaciones es posible: • Abrir el interruptor • Cerrar el interruptor • Reposición • Reponer la imagen térmica www.fanox.com Rev. 17 62/120...

  • Página 63: Menú De Test

    5.12. Menú de test El equipo SIA-F dispone de un menú de test desde el cual se puede verificar el funcionamiento de los elementos de señalización y las salidas. Conviene indicar que la operación de las salidas no está garantizada si se realiza el test con la alimentación de batería.

  • Página 64: Especificaciones Técnicas Y Normativa

    Nivel de reposición de la curva 100% Nivel de activación del tiempo definido 100% Nivel de reposición del tiempo definido 95% Reposición instantánea Precisión de la temporización: ±30 ms o ±5% (el mayor de los dos) www.fanox.com Rev. 17 64/120...
  • Página 65 Tiempo de apertura: 0.02 a 30 s (paso 0.01 s) Monitorización del interruptor 52 (*) Tiempo de cierre: 0.02 a 30 s (paso 0.01 s) Exceso aperturas repetidas: 1 a 10000 (paso 1) Tiempo de exceso aperturas repetidas: 1 a 300 min (paso 1 min) www.fanox.com Rev. 17 65/120...
  • Página 66 Salidas configurables (*) 2 salidas configurables: 250 Vac – 8 A 30 Vdc – 5 A Entradas configurables Misma tensión que la alimentación auxiliar 2 entradas configurables Frecuencia 50/60Hz RMS real Medida de intensidad Muestreo: 16 muestras/ciclo www.fanox.com Rev. 17 66/120...

  • Página 67: Resistencia Térmica

    IP-54 Montado en panel (*) Dependiendo del modelo 6.2. Resistencia Térmica • 4 veces la corriente nominal de forma continua. • 20 veces la corriente nominal durante 10s. • 80 veces la corriente nominal durante 1s. www.fanox.com Rev. 17 67/120...

  • Página 68: Contactos De Salida

    Potencia cosϕ=0.4 máxima 1250VA, 90W L/R=7ms Voltaje máximo 400Vac, 200Vdc carga resistiva 8A a 250Vac, 5A a 30Vdc Intensidad cosϕ=0.4 máxima 5A a 250Vac, 3A a 30Vdc L/R=7ms Tiempo conexión 15ms máx. Tiempo desconexión 5ms máx. www.fanox.com Rev. 17 68/120...

  • Página 69: Comunicación Y Hmi

    7.2. Comunicación trasera. RS485 El SIA-F dispone la opción de contar con un puerto de comunicaciones RS485 posterior para la comunicación con un sistema SCADA o RTU. El puerto RS485 sale al exterior por las bornas (-, +) de la parte posterior del equipo. El protocolo utilizado es Modbus RTU o DNP3.0 serie (8 bit –...

  • Página 70: Indicadores Led

    7.3. Indicadores LED El panel frontal del SIA-F cuenta con tres pilotos LED configurables. Por defecto estos leds vienen configurados de la siguiente manera: Led 1 Led ON: Se activa (led verde parpadeando), si se enciende el equipo Led 2...

  • Página 71: Lcd Y Teclado

    7.4. LCD y teclado El relé SIA-F, en su parte frontal, está equipado con una pantalla de cristal líquido (LCD) alfanumérica de 20x2. A través de ella, el equipo facilita el acceso del usuario a la lectura de información sobre los parámetros de ajuste, mediciones, estados, eventos… Toda esta información está...

  • Página 72: Como Instalar El Software Sicom

    7.5.1. Como instalar el software SICOM Para instalar el SICOM es necesario pinchar en el siguiente link: http://fanox.blob.core.windows.net/sicom/publish.htm El link abrirá la siguiente ventana donde debe pulsarse la tecla “install” Los drivers necesarios los cuales dependen del Sistema operativo que se utilice, pueden descargarse de esta misma página.

  • Página 73: Menús

    ▲, ▼ para sumar o restar al valor. Si se introduce un valor no válido durante el proceso se utiliza la tecla “C” para borrarlo. A continuación describimos de manera lo más gráfica posible la navegación por los menús. www.fanox.com Rev. 17 73/120...

  • Página 74: Menú De Fecha-Hora

    ▲ hold 7.7.5. Parámetros de comunicación Desde la pantalla de reposo, pulsando la tecla “▼” de manera mantenida, visualizamos los parámetros de comunicación: Ajustes LOCAL SIAF550BC110AA ▼ hold 19200-8-N-1 0.00 0.00 0.00 0.00 Ajustes REMOTO ▼ 19200-8-N-1 www.fanox.com Rev. 17 74/120...

  • Página 75: Menú De Test

    MENU DE TEST s/n? ◄ ▼ ► sin proteccion! OK hold Introduce clave -> 0 Introduce clave ◄▼▲► -> 5555 MENU DE TEST Led 1: no activo Led 1: <<ACTIVO>> Led 2: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 17 75/120...
  • Página 76 Led 2: <<ACTIVO>> Led 3: ▲▼ no activo Led 3: <<ACTIVO>> Salida de disparo: ▲▼ no activo Salida de disparo: <<ACTIVO>> Salida 2: ▲▼ no activo Salida 2: <<ACTIVO>> Salida 3: ▲▼ no activo Salida 3: <<ACTIVO>> www.fanox.com Rev. 17 76/120...

  • Página 77: Menú Funcional

    7.7.7. Menú funcional El menú del relé SIA-F se divide en 6 bloques principales: • Medidas. • Estados. • Ajustes. • Eventos. • Contadores • Comandos • Informe falta SIAF550BC110AA SIAF550BC110AA MEDIDAS 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 ▲▼...

  • Página 78: Menú De Medidas

    “MEDIDAS” y pulsamos “OK”. Con las teclas “▲” y “▼” nos posicionamos sobre la medida y visualizamos su valor. ↑ MEDIDAS SIAF110AC110AA 0.00 0.00 0.00 0.00 ↓ ↑ MEDIDAS 0.00 A ↓  0.00 *A  ▲▼ 0.00 A www.fanox.com Rev. 17 78/120...

  • Página 79: Menú De Estados

    En los menús de grupo de estado, aparece el mensajes “>Hay activaciones” debajo del nombre de grupo si alguno de los estados contenidos está activo. A continuación mostramos de forma gráfica la navegación por el menú de estados. ↑ ESTADOS SIAF550BC110AA 0.00 0.00 0.00 0.00 ↓ ↑ ESTADOS Est. GENERAL ↓ www.fanox.com Rev. 17 79/120...
  • Página 80 Disparo externo: ▲▼ no activo 50 Hz: ▲▼ <<ACTIVO>> Bloqueo disparo: ▲▼ no activo Error medida: ▲▼ no activo Ready: ▲▼ <<ACTIVO>> Ajuste fecha/hora: ▲▼ no activo Cambio ajustes: ▲▼ no activo Com. Local: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 17 80/120...
  • Página 81 Cambio Eeprom: ▲▼ no activo Error eventos: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS ▲▼ Est. COM. Local. ↓ COM. Local: Est. COM. Local: no activo Actividad MMI: ▲▼ no activo Abrir interruptor: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 17 81/120...
  • Página 82 ↑ STATES ▲▼ Est. 50 ↓ Arranque fase A: Est. 50 no activo Arranque fase B: ▲▼ no activo Arranque fase C: ▲▼ no activo Arranque fases: ▲▼ no activo Disparo fase A: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 17 82/120...
  • Página 83 Disparo fases: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS ▲▼ Est. 51P ↓ Arranque fase A: Est. 51P no activo Arranque fase B: ▲▼ no activo Arranque fase C: ▲▼ no activo Arranque fases: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 17 83/120...
  • Página 84 Disparo fases: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS ▲▼ Est. 50N ↓ Arranque neutro: Est. 50N no activo Disparo neutro: ▲▼ no activo ↑ STATES ▲▼ Est.s 51N ↓ Arranque neutro: Est. 51N no activo www.fanox.com Rev. 17 84/120...
  • Página 85 Est. CLP CLP Prohibido Activo 52 Cerrado: no activo 52 Abierto: ▲▼ no activo 52 Aper. Def: ▲▼ no activo CLP Cerrado: ▲▼ no activo CLP Abierto: ▲▼ no activo CLP: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 17 85/120...
  • Página 86 Bloqueo fase B: ▲▼ no activo Bloqueo fase C: ▲▼ no activo Bloqueo fases: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS ▲▼ Est. 49 ↓ Alarma: Est. 49 no activo Trip: ▲▼ no activo ↑ ESTADOS ▲▼ Est. 50BF ↓ www.fanox.com Rev. 17 86/120...
  • Página 87 ↑ ESTADOS Est. 52 ▲▼ >52 Error aper. ↓ 52 Inicio: no activo 52 Error: ▲▼ no activo 52 Abierto: ▲▼ no activo 52 Tiempo aper.: ▲▼ no activo 52 Error aper.: ▲▼ <<ACTIVO>> www.fanox.com Rev. 17 87/120...
  • Página 88 52 Tiempo cierre: ▲▼ no activo 52 Error cierre: ▲▼ no activo Alarma num. aper.: ▲▼ <<ACTIVO>> I2t Alarma: ▲▼ <<ACTIVO>> Demasiados disparos: ▲▼ no activo 52A contacto: ▲▼ no activo 52B contacto: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 17 88/120...
  • Página 89 ↑ ESTADOS Est.ENTRADA ↓ Entrada 1: Est.ENTRADA no activo Entrada 2: ▲▼ no activo ↑ Est.SALIDAS ESTADOS ↓ Salida disparo: Est.SALIDAS no activo Salida 2: ▲▼ no activo Salida 3: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 17 89/120...
  • Página 90 ↑ Est.LEDS ESTADOS >ACTIVO ↓ Led 1: Est.LEDS >ACTIVO >ACTIVO Led 2: ▲▼ no activo Led 3: ▲▼ no activo Est.LOGICA ↑ ESTADOS ↓ 52a: no activo 52b: ▲▼ no activo Disparo Ext: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 17 90/120...
  • Página 91 50BF Inic: ▲▼ no activo Inicio Falta: ▲▼ no activo Blq. 50: ▲▼ no activo Blq. 50N: no activo Reposicion: ▲▼ no activo Ajustes T1: ▲▼ no activo Ajustes T2: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 17 91/120...
  • Página 92 ↑ ESTADOS ▲▼ Estados REMOTA ↓ COM. Remota: Estados REMOTA no activo Abrir interruptor: ▲▼ no activo Cerrar interruptor: ▲▼ no activo Reposicion: no activo Reponer IT: ▲▼ no activo www.fanox.com Rev. 17 92/120...

  • Página 93: Menú De Ajustes

    A continuación mostramos de forma gráfica la navegación por el menú de ajustes y los pasos a seguir para cambiar un ajuste. AJUSTES  GEN SIAF110AC110AA ↑ → COM 0.00 0.00 0.00 0.00 ↓ Seleccionar tabla AJUSTES  GEN ↑ ↑ 1 = T.Activa → COM ↓ ↓ www.fanox.com Rev. 17 93/120...
  • Página 94 Ajus (1) 50 → COM ↓ Permiso Funcion Ajus(1) 50 Introduce clave Permiso Funcion -> 0 Introduce clave ◄▼▲► -> 5555 Permiso Funcion NO -> NO Permiso Funcion ▲▼ NO -> SI Permiso Funcio NO > SI s/n www.fanox.com Rev. 17 94/120...
  • Página 95 ▲▼ 1.00 xIn Tiempo d operacion ▲▼ 0.02 s  GEN ↑ AJUSTES ▲▼ Ajus (1) 51P → COM ↓ Permiso Funcion Ajus (1) 51P Tipo de Curva ▲▼ Def Tim Dial de Tiempo ▲▼ 0.05 www.fanox.com Rev. 17 95/120...
  • Página 96 ↑ AJUSTES ▲▼ Ajus (1) 50N → COM ↓ Permiso Funcion Toma d Corriente 1.00 xIn(1.00) ▲▼ Tiempo d operacion 0.02 s ▲▼ ↑ AJUSTES  GEN ▲▼ ▲▼ Ajus (1) 51N → COM ↓ Permiso Funcion www.fanox.com Rev. 17 96/120...
  • Página 97 Tiempo d operacion 0.02 s ▲▼ Ajus (1) CLP ↑ AJUSTES  GEN → COM ↓ Permiso de Función ▲▼ T. Ajustes Activa ▲▼ Tiempo de paso ▲▼ 15.00 s Tiempo de CLP ▲▼ 15.00 s www.fanox.com Rev. 17 97/120...
  • Página 98 Permiso Funcion Ajus(1) BLOQUEO DISPARO Introduce clave Permiso Funcion -> 0 Introduce clave ◄▼▲► -> 5555 Permiso Funcion NO -> NO Permiso Funcion ▲▼ NO -> SI Permiso Funcion NO > SI s/n AJUSTE CAMBIADO Permiso Funcion www.fanox.com Rev. 17 98/120...
  • Página 99 ↓ Permiso Funcion Ajus (1) 49 Toma d corriente ▲▼ 0.20 xIn Cte. calentamiento ▲▼ 3 min Cte. enfriamiento ▲▼ 3x heating constant Alarma ▲▼ AJUSTES  GEN ↑ ▲▼ Ajus (1) 50BF → COM ↓ www.fanox.com Rev. 17 99/120...
  • Página 100 ↑ ▲▼ Ajus (1) 52 → COM ↓ Max. num. aperturas Ajus (1) 52 Max. Amp. acumulados ▲▼ 1000 MA2 Max. tiempo apertura ▲▼ 0.10 s Max. tiempo cierre ▲▼ 0.10 s Max aperturas repetidas. ▲▼ www.fanox.com Rev. 17 100/120...
  • Página 101  GEN Nombre del equipo AJUSTES ↑ ◄ free text → COM ↓ Frecuencia ▲▼ 50Hz Numero serie ▲▼ Idioma ▲▼ ENG. Tabla ajustes activa ▲▼ Ratio TI de Fase ▲▼ Ratio TI de Neutro ▲▼ www.fanox.com Rev. 17 101/120...
  • Página 102 Direccion COM. Local ▲▼ Contraseña ▲▼ **** Direccion COM. remota ▲▼ www.fanox.com Rev. 17 102/120...

  • Página 103: Menú De Eventos

    12/04/12 01:57:03180 4/5: 0 ▲▼ ┐ 52 Error apertura ┐ 52 Error apertura Introduce clave EVENTS ↑ RESET -> 0 Hay 5 ↓ Introduce clave ◄▼▲► -> 5555 Confirmar Borrar eventos s/n? EVENTOS ↑ Hay 1 ↓ www.fanox.com Rev. 17 103/120...
  • Página 104 Desplazamiento del evento dentro de la lista de eventos • Evento generado por activación oreposición del estado • Medida asociada (si la tiene) Desplaz. evento/número eventos Hora Medida asociada Fecha 01/01/00 00:54:18600 1/199 medida EventosBorrados EventosBorrados Activado o No activado Descripción de Evento www.fanox.com Rev. 17 104/120...

  • Página 105: Menú De Contadores

    Si es necesario cambiar un carácter o un número de la contraseña debido a un error, se pulsa “C” para borrarlo. Para validar la contraseña se pulsa “OK“. SIAF110AC110AA ↑CONTADORES 0.00 0.00 0.00 0.00 ↓ Numero aperturas ↑CONTADORES ↓ Amps. acumulados ▲▼ 14011325 k(A2) www.fanox.com Rev. 17 105/120...

  • Página 106: Menú De Comandos

    ↓ CONFIRMAR MANIOBRA s/n EJECUTAR MANIOBRA s/n Abrir interruptor Abrir interruptor ↑ MANIOBRAS ↓ EJECUTAR MANIOBRA s/n ↑ MANIOBRAS ▲▼ Cerrar interruptor ↓ CONFIRMAR MANIOBRA s/n EJECUTAR MANIOBRA s/n Cerrar interruptor Cerrar interruptor ↑ MANIOBRAS ↓ www.fanox.com Rev. 17 106/120...
  • Página 107 ↑ MANIOBRAS Reposicion ↓ CONFIRMAR MANIOBRA s/n EJECUTAR MANIOBRA s/n Reposicion Reposicion ↑ MANIOBRAS ↓ EJECUTAR MANIOBRA s/n ↑ MANIOBRAS ▲▼ Reponer IT ↓ CONFIRMAR MANIOBRA s/n EJECUTAR MANIOBRA s/n Reponer IT Reponer IT ↑ MANIOBRAS ↓ www.fanox.com Rev. 17 107/120...

  • Página 108: Menú De Configuración De Salidas

    Arranque fase B: ▲▼ no activo Arranque fase B: ► Estados 50 > Led 1 s/n? Arrranque fase B: Arranque fase B: ▲▼ ◄ Estados 50 > Led 2 s/n? > Led 2 s/n? Configuracion Procesando... www.fanox.com Rev. 17 108/120...
  • Página 109 Led 2 y/n Arrranque fase B: & > Led 2 y/n? ◄ Arrranque fase B: > Led 2 y/n? ◄ Arrranque fase B: § > Led 2 y/n? ◄ Arrranque fase B: > Led 2 y/n? ◄ www.fanox.com Rev. 17 109/120...
  • Página 110 Led 2 y/n? ◄ Arrranque fase B: > Led 2 y/n? ◄ Arrranque fase B: > Led 2 y/n? ◄ Arrranque fase B: > Led 2 y/n? ◄ Arrranque fase B: ▲▼ > Led 3 y/n? www.fanox.com Rev. 17 110/120...
  • Página 111 (hasta 4) que están asociados a una salida física. Si se está visualizando cualquier estado instantáneo al que está asociada la salida y su índice del 1 al 4, se puede pulsar de forma mantenida la tecla “RESET”, para desasignarlo a la salida física. www.fanox.com Rev. 17 111/120...

  • Página 112: Puesta En Servicio

    8.7. Puerto de comunicación frontal Durante este ensayo, conecte un PC al relé SIA-F con el programa de software SICom y compruebe que no existen errores de comunicación. Es importante comprobar el puerto de comunicaciones (COM) asignado al puerto USB.

  • Página 113: Puesta En Marcha

    • Una vez alimentada la instalación, es importante comprobar que las medidas son correctas. Mantenimiento: FANOX recomienda como mínimo una revisión anual de la instalación, realizando al menos el menú de test y comprobando los valores de las medidas. www.fanox.com Rev.

  • Página 114: Apéndice

    APÉNDICE 9.1. Identificación Fecha:……………………………………………………………………………………… Responsable:……………………………………………………………………………… Subestación:………………………………………………………………………………. Circuito:……………………………………………………………………………………. Modelo:…………………………………………………………………………………….. Nº serie:……………………………………………………………………………………. Versiones Software:……………………………………………………………………… www.fanox.com Rev. 17 114/120...

  • Página 115: Comprobaciones

     Permitido  Prohibido Permiso Toma Corriente.…………………………….x In ……………………s Tiempo Definido 50/51  Permitido  Prohibido Permiso Toma Corriente.……………………..x In  Inverso  Muy Inverso  Extr. Inverso T definido Curva IEC Dial…………………………………. Tiempo Definido……………… s www.fanox.com Rev. 17 115/120...

  • Página 116: Bloqueo De Disparo

     Prohibido Permiso ……..… Tiempo de operación Bloqueo de disparo  Permitido  Prohibido Permiso Nivel bloqueo………………x In Interruptor Exceso número aperturas……………………………………….……………………………….. Exceso amperios acumulados …………………………..………………………………………. Tiempo apertura………………………………………….………………….…………………….. Tiempo cierre……………………………………….……….………………..……………………. Exceso aperturas repetidas……………………………….……………………………………… Tiempo aperturas repetidas…..……………………………………..…………………………… www.fanox.com Rev. 17 116/120...

  • Página 117: Configuración Salidas Y Lógica Programable

    Señal Lógica 52b Señal Lógica Disparo Externo Señal Lógica Inicio50BF Señal Lógica Inicio de Falta SEÑALESLÓGICAS Señal Lógica Bloqueo 50 Señal Lógica Bloqueo 50N/G Señal Lógica Reposición Señal Lógica Tabla Activa 1 Señal Lógica Tabla Activa 2 www.fanox.com Rev. 17 117/120...

  • Página 118: Comentarios

    ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………… Responsable de puesta en marcha ……………………………..Fecha ………………….. Mantenimiento realizado el …………………… por …….……………………………………... www.fanox.com Rev. 17 118/120...
  • Página 119 NOTAS: ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… ……………………………………………………………………………………………………..… www.fanox.com Rev. 17 119/120...
  • Página 120 Rev. 17 120/120...

Tabla de contenido