1. Manuales
  2. Marcas
  3. Fanox Manuales
  4. Relés
  5. SIL-A
  6. Manual de usuario

Fanox SIL-A Manual De Usuario

Relé de protección de sobrecorriente y faltas a tierra
Ocultar thumbs Ver también para SIL-A:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SIL-A Avanzado
Relé de protección de
Sobrecorriente y Faltas a
tierra
USER'S MANUAL
MANUAL DE USUARIO
ES_FANOXTD_MANU_SIL_Ocefprimarydist_SILA_Avanzado_R001.Docx

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Fanox SIL-A

Resumen de contenidos para Fanox SIL-A

  • Página 1 SIL-A Avanzado Relé de protección de Sobrecorriente y Faltas a tierra USER’S MANUAL MANUAL DE USUARIO ES_FANOXTD_MANU_SIL_Ocefprimarydist_SILA_Avanzado_R001.Docx...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    DIMENSIONES Y DIAGRAMAS DE CONEXIÓN ............7 Frente del equipo ......................7 Dimensiones del equipo ....................8 SIL-A con bornas de corriente estándares ..............8 SIL-A con bornas de corriente cortocircuitables............9 Diagramas de conexión ....................10 Conexiones analógicas ....................10 Conexiones digitales ....................
  • Página 3 Panel de alarmas ......................65 Estados y registro de eventos secuenciales (SER) ..........66 Regístros oscilográficos (DFR) ................. 79 Demanda de corriente (LDP)..................81 Contadores ........................81 Maniobras ........................81 Reloj de Tiempo Real (RTC) ..................82 www.fanox.com Rev.01 3/127...
  • Página 4 Pantalla del modo de espera ..................120 Pantalla Último Disparo .................... 120 Acceso a los menús ....................121 Menú de Fecha y Hora ....................121 Versiones ........................121 Contraste ........................122 Menú funcional ......................122 Menú de ajustes ......................124 APÉNDICE........................126 www.fanox.com Rev.01 4/127...

  • Página 5: Recepción, Manipulación, Instalación

    En el momento de su recepción, es necesario examinar los equipos para asegurarse de que los relés no han sufrido ningún daño durante el transporte. Si se detecta cualquier defecto, será necesario informar a la empresa transportista y a FANOX inmediatamente.

  • Página 6: Instalación, Puesta En Marcha Y Servicio

    Este producto debe desecharse de forma segura, evitando su incineración y contactos con fuentes de agua como ríos, lagos, etc. Fanox Electronic, S.L. se acoge a la disposición adicional primera del Real Decreto 11/97 en el que se establece que el usuario final del envase debe entregarlo al final de su vida útil, segregando correctamente los materiales que lo componen, a una empresa de reciclaje, de recuperación o de...

  • Página 7: Dimensiones Y Diagramas De Conexión

    DIMENSIONES Y DIAGRAMAS DE CONEXIÓN 2.1 Frente del equipo www.fanox.com Rev.01 7/127...

  • Página 8: Dimensiones Del Equipo

    2.2 Dimensiones del equipo SIL-A con bornas de corriente estándares Las dimensiones están en mm: www.fanox.com Rev.01 8/127...

  • Página 9: Sil-A Con Bornas De Corriente Cortocircuitables

    SIL-A con bornas de corriente cortocircuitables Las dimensiones están en mm: www.fanox.com Rev.01 9/127...

  • Página 10: Diagramas De Conexión

    Diagramas de conexión Conexiones analógicas www.fanox.com Rev.01 10/127...

  • Página 11: Conexiones Digitales

    Las entradas digitales del relé requieren tensión auxiliar para operar. La diferencia de potencial mínima para detectar la activación en las bornas de la entrada es 15V. La siguiente conexión es solo un ejemplo. La configuración puede ser elegida por el usuario. www.fanox.com Rev.01 11/127...

  • Página 12: Bornas

    Medida corriente Neutro Salida digital 1 NC Modbus TCP/IP, DNP3.0 TCP/IP o IEC60870- 104 seleccionable por ajuste o IEC61850 seleccionable por modelo Común salida digital 1 (*) Configuración con 5 entradas y 7 salidas disponible por selección de modelo. www.fanox.com Rev.01 12/127...

  • Página 13: Descripción

    Además de las funciones de protección de sobreintensidad instantánea de fase y neutro, y protección de sobreintensidad de tiempo inverso de fase y neutro, el equipo SIL-A dispone de las funciones de desequilibrio de fases y fallo de interruptor, así como de una protección de imagen térmica.
  • Página 14 Gracias a las funciones de protección disponibles, su interfaz de fácil manejo, sus reducidos requisitos de mantenimiento y su integración sencilla, el SIL-A representa una solución precisa y práctica para la protección de redes eléctricas y centros de transformación y distribución, tanto industriales como públicos.
  • Página 15 1 (Opcional) Bloqueo por segundo armónico Selectividad e interbloqueo (ZSI) Interruptor (opcional) ✓ Estado y control del interruptor ✓ Contador de número de aperturas ✓ Contador de amperios acumulados ✓ Máximo número de aperturas en un tiempo www.fanox.com Rev.01 15/127...
  • Página 16 1 puerto remoto RS485: ModBus RTU o IEC 60870-5-103 o DNP3.0 Serie (por ajuste) Comunicación REMOTA ✓ 1 puerto remoto adicional (opcional) con las siguientes opciones: 1 RJ45: Modbus TCP/IP, DNP3.0 TCP/IP o IEC60870-5-103 + SNTP o IEC61850 (dependiendo del modelo) + SNTP www.fanox.com Rev.01 16/127...
  • Página 17 Reloj en tiempo real (RTC 1 milisegundo) ✓ Menu de test ✓ Auto diagnóstico Grupo de ajustes Por ajuste general 4 grupos de ajuste Por entradas Mecánica Dimensiones Altura x Ancho: 177 x 107 (mm) Peso 1.5 kg www.fanox.com Rev.01 17/127...

  • Página 18: Diagrama Funcional

    3.3 Diagrama funcional www.fanox.com Rev.02 18/127...

  • Página 19: Códigos De Selección Y Pedido

    3.5. Códigos de selección y pedido Relé de protección contra sobrecorrientes y fallo a tierra para SIL-A distribución Primaria y Secundaria MEDIDA DE FASE 1 A o 5 A 1 A (Para bornas cortocircuitables - Opciones de mecánica 3 y 5)

  • Página 20: Selección Ti De Fase Y Ti De Neutro

    La activación de la función se produce al 100% de la entrada ajustada y la desactivación al 95%. La reposición es instantánea La precisión del tiempo de operación es igual al tiempo de ajuste ±35ms o ±0.5% (el mayor de ambos). www.fanox.com Rev.01 20/127...

  • Página 21: Function Sotf. Cierre Sobre Falta

    La función se activa al 100% del valor prefijado y se desactiva al 95%. La reposición es instantánea. La precisión del tiempo de operación es igual al tiempo de ajuste ±35ms o ±0.5% (el mayor de ambos). www.fanox.com Rev.01 21/127...

  • Página 22: Función 51. Sobrecorriente De Tiempo Inverso De Fase

    Si la unidad opera con curva, el arranque de la función se produce al 110% de la toma ajustada, y se repone al 100%. La reposición es instantánea en ambos casos. Si la unidad opera como Tiempo Definido, la precisión del tiempo de operación es el tiempo ajustado ±35ms o ±0.5% (el mayor de ambos). www.fanox.com Rev.01 22/127...

  • Página 23: Función 50G. Sobrecorriente Instantánea De Neutro Medido

    La activación de la función se produce al 100% de la entrada ajustada y la desactivación al 95%. La reposición es instantánea La precisión del tiempo de operación es igual al tiempo de ajuste ±35ms o ±0.5% (el mayor de ambos). www.fanox.com Rev.01 23/127...

  • Página 24: Función 51G. Sobrecorriente De Tiempo Inverso De Neutro Medido

    ±35ms o ±0.5% (el mayor de ambos). Si se seleciona una cruva en el ajuste correspondiente, la precisión del tiempo de operación es ±30 ms o ±5% (el mayor de ambos). Las curvas utilizadas son IEC 60255-151 e IEEE, las cuales están descritas en su correspondiente apartado. www.fanox.com Rev.01 24/127...

  • Página 25: Función 51N. Sobrecorriente De Tiempo Inverso De Neutro Calculado

    ±35ms o ±0.5% (el mayor de ambos). Si se seleciona una cruva en el ajuste correspondiente, la precisión del tiempo de operación es ±30 ms o ±5% (el mayor de ambos). Las curvas utilizadas son IEC 60255-151 e IEEE, las cuales están descritas en su correspondiente apartado. www.fanox.com Rev.01 25/127...

  • Página 26: Función 46. Protección De Intensidad Para Equilibrio De Fases

    Si la unidad opera como Tiempo Definido, la precisión del tiempo de operación es el tiempo ajustado ±35ms o ±0.5% (el mayor de ambos). Si se seleciona una cruva en el ajuste correspondiente, la precisión del tiempo de operación es ±30 ms o ±5% (el mayor de ambos). www.fanox.com Rev.01 26/127...

  • Página 27: Función 46Bc. Detección De Conductor Roto

    El tiempo de disparo depende de las constantes térmicas ajustadas, de la intensidad que circula y del estado térmico previo de la máquina. www.fanox.com Rev.01 27/127...

  • Página 28: Gráfico De Evolución De La Medida De Imagen Térmica

    Con el siguiente gráfico se puede observar la evolución de la medida de imagen térmica en el tiempo en función de la corriente aplicada: Th % 100% alarm trip Suponemos que la protección de imagen térmica tiene la toma (It) ajustada a 1.1 veces la intensidad nominal y un nivel de alarma del 75%. www.fanox.com Rev.01 28/127...

  • Página 29: Imagen Térmica Con Memoria

    La medida de imagen térmica se puede visualizar en el menú de medidas. El restablecimiento de esta función se realiza desde el menú de Maniobras (Reponer IT). Esta maniobra repone el valor de la imagen térmica al valor indicado en el nivel de Alarma www.fanox.com Rev.01 29/127...

  • Página 30: Curvas De Protección Térmica

    Curvas de protección térmica Esta es la curva térmica para ζ = 3 minutos. www.fanox.com Rev.01 30/127...

  • Página 31: Función 37. Subcorriente Instantánea De Fase

    Máximos amperios acumulados 100000 M(A²) Número de aperturas repetidas 100000 Tiempo para número de aperturas repetidas Máximo tiempo de apertura 0.020 300.000 0.001 0.10 Máximo tiempo de cierre 0.020 300.000 0.001 0.10 (*) Opcional dependiendo del modelo www.fanox.com Rev.01 31/127...
  • Página 32 Es decir, si se detecta menos de un 0,8% de la corriente nominal, se considera que el interruptor está abierto y si se dispone de más del 0,8% de la corriente nominal, se considera que el interruptor está cerrado. www.fanox.com Rev.01 32/127...
  • Página 33 Si disponemos sólo del contacto 52b del interruptor, lo cableamos a la entrada física correspondiente. Asignamos esa entrada física a la entrada lógica “52b”. La entrada lógica 52a se calcula internamente como la negada de la 52b. El comportamiento del interruptor se describe en la siguiente máquina de estados: www.fanox.com Rev.01 33/127...
  • Página 34 “52a”, y el contacto 52b del interruptor a la entrada lógica “52b”. Se considerará el autómata del interruptor de ocho estados: inicio, abierto, cerrado, error, tiempo de apertura, fallo de apertura, tiempo de cierre y fallo de cierre. El comportamiento del interruptor se describe en la siguiente máquina de estados: www.fanox.com Rev.01 34/127...

  • Página 35: Comandos De Apertura Y Cierre Del Interruptor

    “Abrir interruptor” y “Cerrar interruptor”, se asignarán a la salida que corresponda. Contador de “número de aperturas” El equipo SIL-A dispone de un contador que registra el número de aperturas del interruptor. Este contador tiene asociado el ajuste “Máximo número de aperturas”. Cuando el número de aperturas supera el valor ajustado, se activa el estado “Alarma Número de aperturas”...

  • Página 36: Exceso De Aperturas En Una Ventana De Tiempo

    Exceso de aperturas en una ventana de tiempo El equipo SIL-A además de contar el número de aperturas del interruptor, establece una ventana de tiempo y el número máximo de aperturas que pueden realizarse en esa ventana de tiempo. Ambos parámetros son ajustables.
  • Página 37 último comando ejecutado para un posible reinicio. La señal lógica Hot Line Tag también afecta el comportamiento de la función. Cuando esta señal se activa, la función se bloquea i no se permitirá el reenganche. www.fanox.com Rev.01 37/127...
  • Página 38 útil para conseguir un disparo rápìdo de las funciones de protección en modo Hot Line Tag. El inicio del reenganchador puede verse en la siguiente imagen: Existen dos situaciones estables dentro del ciclo, Standby y bloqueado, las demás condisiones son transitorias. www.fanox.com Rev.01 38/127...

  • Página 39: Contador De Registro Para Número De Reenganches

    Disparo General AND 79 Reenganche Nº 3 Contador de registro para número de reenganches El relé SIL-A dispone de un contador para registrar el número de reenganches realizados. 4.14 Función 50BF. Fallo de apertura del interruptor Esta función de control se ajusta a través de los siguientes parámetros: Función...

  • Página 40: Función 74Tcs. Supervisión Del Circuito De Disparo

    Se inyecta una corriente baja que debe circular del relé a circuito de disparo. Para evitar componentes espurios se ajusta un valor de tiempo adecuado. www.fanox.com Rev.01 40/127...

  • Página 41: Función Clp. Arranque En Carga Fría

    (despues de haber cerrado el circuito), se aplica el nuevo grupo de ajustes. Despues de estar en “cierre en carga fria” (Close Cold Load) o “abierto carga fria” (Open Cold Load) (los estados marcados en rojo en el automata inferior) por el tiempo definido en este www.fanox.com Rev.01 41/127...
  • Página 42 Es decir, el nuevo grupo de ajuste estará activo hasta que el interruptor se mantenga cerrado o abierto, sin cambiar el estado, durante el tiempo definido en el “Tiempo de CLP”. www.fanox.com Rev.01 42/127...

  • Página 43: Función 60Cts. Supervisión Ti De Fase

    Como resultado, los fusibles son responsables de cortar el circuito ante corto circuitos de alta corriente, para evitar que el interruptor se destruya al abrir en esta situación. Para hacer frente a esta situación, el disparo es bloqueado cuando la corriente de fase excede un valor predefinido. www.fanox.com Rev.01 43/127...

  • Página 44: Función Shb. Bloqueo Por Segundo Armónico

    Salida 1: arranque de la función 50 o 51 Salida 2: arranque de la función 50N/50G o 51N/51G RELÉ GENERADOR (Supply) Entrada 1: Bloqueo de disparo de funciones de sobrecorrriente de fase Entrada 2: Bloqueo de disparo de funciones de sobrecorriente de neutro. www.fanox.com Rev.01 44/127...
  • Página 45 Tof = Tiempo de operación del alimentador (ms) Thf = Tiempo de mantenimiento del disparo del alimentador (200ms) ΔT = Tiempo de seguridad (aproximadamente 40ms) Tos = Tiempo de operación del generador (ms) Ths = Tiempo de mantenimiento del disparo del generador (200ms) www.fanox.com Rev.01 45/127...
  • Página 46 • El generador y el alimentador dispararán sus funciones cuando vean la falta. El tiempo de operación del alimentador es más corto que el del generador por lo que el alimentador www.fanox.com Rev.01 46/127...
  • Página 47 El generador bloqueará al alimentador el tiempo ajustado, pero en este caso el tiempo de operación del alimentador es más largo que el tiempo de bloqueo por lo que el alimentador disparará una vez el tiempo de operación finalice. www.fanox.com Rev.01 47/127...

  • Página 48: Ajustes Generales

    La relación de transformación de neutro y de fase, permiten visualizar los valores de las intensidades medidas a través del transformador de protección. 5.2 DFR Unida Función Descripción Mínimo Máximo Paso Defecto 5*260 ciclos, 25*60 Numero de registros ciclos. 50*30 ciclos, 25*60 ciclos 100*15 ciclos Ciclos de prefalta www.fanox.com Rev.01 48/127...

  • Página 49: Ldp

    Este ajuste puede cambiarse a través del HMI o comunicaciones. Idioma: EL SIL-A es capaz de mostrar mensajes hasta en 4 idiomas, uno de estos es el inglés. Se recomienda chequear la lista de modelos para saber los idiomas disponibles.

  • Página 50: Comunicación Serie Remota

    IEC 60870-5-103 Dirección de esclavo 5.8 Comunicación TCP remota Función Descripción Mínimo Máximo Paso Unidad Defecto Comunicación TCP remota Modbus TCP, IEC 60870-5- Protocolo Modbus RTU 103 or DNP3.0 TCP Dirección IP 192.168.200.26 Subred 255.255.255.0 Pasarela 192.168.200.1 www.fanox.com Rev.01 50/127...

  • Página 51: Modbus Tcp

    65535 2404 GRUPOS DE AJUSTES SIL-A dispone de 4 grupos de ajustes. El grupo de ajuste activo puede ser modificado de dos maneras: • Cambiando el grupo de ajustes activo. En ajustes generales dentro del menú generales, existe un ajuste el cual establece cual es el grupo de ajustes activo.

  • Página 52: Curvas Disponibles

    Muy Inversa 13,5 Inversa 0.14 0.02 La curva puede desplazarse desde su eje utilizando el dispositivo de selección de tiempo D, que puede ajustar el usuario. I es la toma de corriente inicial, ajustada por el usuario. adjusted www.fanox.com Rev.01 52/127...
  • Página 53 IEC Inverse 1000,00 100,00 Dial 0.05 Dial 0.1 10,00 Dial 0.2 Dial 0.3 Dial 0.4 Dial 0.5 Dial 0.6 Dial 0.7 1,00 Dial 0.8 Dial 1 0,10 0,01 I/It www.fanox.com Rev.01 53/127...
  • Página 54 IEC Very Inverse 1000,00 100,00 Dial 0.05 Dial 0.1 10,00 Dial 0.2 Dial 0.3 Dial 0.4 Dial 0.5 Dial 0.6 Dial 0.7 1,00 Dial 0.8 Dial 1 0,10 0,01 I/It www.fanox.com Rev.01 54/127...
  • Página 55 IEC Extremely Inverse 1000,00 100,00 10,00 Dial 0.05 Dial 0.1 Dial 0.2 Dial 0.3 Dial 0.4 1,00 Dial 0.5 Dial 0.6 Dial 0.7 Dial 0.8 Dial 1 0,10 0,01 0,00 I/It www.fanox.com Rev.01 55/127...
  • Página 56 IEC Long Time Inverse 10000,00 1000,00 100,00 Dial 0.05 Dial 0.1 Dial 0.2 Dial 0.3 Dial 0.4 10,00 Dial 0.5 Dial 0.6 Dial 0.7 Dial 0.8 Dial 1 1,00 0,10 0,01 I/It www.fanox.com Rev.01 56/127...
  • Página 57 Rev.01 57/127...

  • Página 58: Curvas Ieee

    0.491 Moderadamente 0.0515 0.02 0.114 Inversa La curva puede desplazarse desde su eje utilizando el dispositivo de selección de tiempo TD, que puede ajustar el usuario. es la toma de corriente inicial, ajustada por el usuario. adjusted www.fanox.com Rev.01 58/127...
  • Página 59 Rev.01 59/127...
  • Página 60 Rev.01 60/127...
  • Página 61 Rev.01 61/127...

  • Página 62: Ejemplos De Aplicación

    Ajustes de la función 50/51 • Tipo de curva: IEC Inversa • Dial: 0,05 • Toma: 1xI Ajustes de la 50 • Toma: 11xI • Tiempo de operación: 0,05 s Figura 1. 50 y 50/51 IEC Inversa www.fanox.com Rev.01 62/127...
  • Página 63 Intensidad primaria: I =500 A Ajustes de la función 50/51 • Tipo de curva: IEEE Extremadamente Inversa • Dial: 2.20 • Toma: 1xI Ajustes de la función 50 • Toma: 14xI • Tiempo de operación: 0.1 s www.fanox.com Rev.01 63/127...
  • Página 64 24xIn, es decir, actuará una vez el valor de falta supere 14xIn. Se presenta a continuación (Figura 4) la curva que definirá el disparo del relé: Figura 4. Curva disparo del relé www.fanox.com Rev.01 64/127...

  • Página 65: Monitorización Y Control

    NOTA: Si algún LED/alarma se ha configurado como SRFF o RSFF con la tecla reset como razón de reposición, al presionar dicha tecla desde la pantalla de reposo, el LED o alarma se reseteará. Aunque para reconocer la alarma se deberá ir al menú de panel de alarmas. www.fanox.com Rev.01 65/127...

  • Página 66: Estados Y Registro De Eventos Secuenciales (Ser)

    Ajustar el contador Ajustar el contador Activación Identificador del comando Key Reset Key Reset Activación Identificador del comando Actividad Actividad Activación Identificador del comando Identificación Identificación Activación Identificador del comando Estado de test Estado de test Activación/Desactivación www.fanox.com Rev.01 66/127...

  • Página 67: Una Breve Descripción De Los Estados Generales

    Error de eventos: como el buffer de eventos es circular, los nuevos eventos sobrescriben a los antiguos una vez que el buffer está lleno, y los antiguos se pierden. Para mostrar esta situación, se activa el bit "Error de eventos". Este bit se restablece borrando los eventos (del HMI o usando comunicaciones). www.fanox.com Rev.01 67/127...
  • Página 68 Grupo de ajustes 1 Grupo de ajustes 1 Grupo de ajustes 2 Grupo de ajustes 2 Grupo de ajustes 3 Grupo de ajustes 3 Grupo de ajustes 4 Grupo de ajustes 4 Ajustar a FALSO Ajustar a VERDADERO www.fanox.com Rev.01 68/127...
  • Página 69 Desbloquear 79 Desbloquear 79 Activación Identificador del comando Control local Control local Activación Identificador del comando Control remoto Control remoto Activación Identificador del comando Reset Reset Identificador del comando Reset I. Térmica Reset I. Térmica Activación Actividad Activación/Desactivación www.fanox.com Rev.01 69/127...
  • Página 70 Desbloquear 79 Desbloquear 79 Activación Identificador del comando Control local Control local Activación Identificador del comando Control remoto Control remoto Activación Identificador del comando Reset Reset Identificador del comando Reset I. Térmica Reset I. Térmica Activación Actividad Activación/Desactivación www.fanox.com Rev.01 70/127...
  • Página 71 Disparo Fase A Disparo Fase A Activación/Desactivación Corriente de fase A Disparo Fase B Disparo Fase B Activación/Desactivación Corriente de fase B Disparo Fase C Disparo Fase C Activación/Desactivación Corriente de la fase C Disparo Disparo Activación/Desactivación Corriente máxima www.fanox.com Rev.01 71/127...
  • Página 72 Corriente de secuencia negativa Entradas Entradas 1 Entradas 1 Activation/Deactivation Entradas 2 Entradas 2 Activation/Deactivation Entradas 3 Entradas 3 Activation/Deactivation Entradas 4 (*) Entradas 4 Activation/Deactivation Entradas 5 (*) Entradas 5 Activation/Deactivation Entradas 6 (*) Entradas 6 Activation/Deactivation www.fanox.com Rev.01 72/127...
  • Página 73 Señal Lógica 26 Señal Lógica 27 Señal Lógica 27 Señal Lógica 28 Señal Lógica 28 Señal Lógica 29 Señal Lógica 29 Señal Lógica 30 Señal Lógica 30 Señal Lógica 31 Señal Lógica 31 Señal Lógica 32 Señal Lógica 32 www.fanox.com Rev.01 73/127...
  • Página 74 Corriente de fase A Disparo Fase B Disparo Fase B Activación/Desactivación Corriente de fase B Disparo Fase C Disparo Fase C Activación/Desactivación Corriente de la fase C Disparo Disparo Activación/Desactivación Corriente máxima Señalización Cerrar Interruptor Bloqueo 79 www.fanox.com Rev.01 74/127...
  • Página 75 Alarma Lógica 20 Alarma Lógica 21 Alarma Lógica 22 Alarma Lógica 23 Alarma Lógica 24 Alarma Lógica 25 Alarma Lógica 26 Alarma Lógica 27 Alarma Lógica 28 Alarma Lógica 29 Alarma Lógica 30 Alarma Lógica 31 Alarma Lógica 32 www.fanox.com Rev.01 75/127...
  • Página 76 Bloqueo de fase Activación/Desactivación Disparo externo Disparo externo Activación PGC 1 PGC 1 PGC 2 PGC 2 PGC 3 PGC 3 PGC 4 PGC 4 PGC 5 PGC 5 PGC 6 PGC 6 PGC 7 PGC 7 www.fanox.com Rev.01 76/127...
  • Página 77 I-Max (A) 60CTS Arranque 60CTS Arranque Activación/Desactivación 60CTS (*) I-Max (A) 60CTS Disparo 60CTS Disparo Activación/Desactivación Fallo de apertura del interruptor I-Max (A) 50BF Arranque 50BF Arranque Activación/Desactivación 50BF (*) I-Max (A) 50BF Disparo 50BF Disparo Activación/Desactivación www.fanox.com Rev.01 77/127...
  • Página 78 CLP Prohibido I-Max (A) 52 Cerrado 52 Cerrado I-Max (A) 52 Abierto 52 Abierto I-Max (A) 52 Apertura Definitiva 52 Apertura Definitiva I-Max (A) CLP Cerrado CLP Cerrado I-Max (A) CLP Abierto CLP Abierto I-Max (A) Activación/Desactivación www.fanox.com Rev.01 78/127...

  • Página 79: Regístros Oscilográficos (Dfr)

    COMTRADE, ciclos de prefalta y postfalta y canales analógicos y digitales. En cada fichero COMTRADE se incluye la siguiente información: • Canales analógicos Número Canales analógicos Corriente fase A Corriente fase B Corriente fase C Corriente del neutro www.fanox.com Rev.01 79/127...
  • Página 80 Bloqueo Neutro Poner en falso Poner en falso Bloqueo Fase Poner en falso Poner en falso Disparo Externo Poner en falso Poner en falso PGC-1 Poner en falso Poner en falso PGC-2 Poner en falso Poner en falso www.fanox.com Rev.01 80/127...

  • Página 81: Demanda De Corriente (Ldp)

    8.5 Demanda de corriente (LDP) El SIL-A ofrece la demanda de corriente con las siguientes características: • Número de registros: 744 • Registro en modo circular • Ratio de muestreo (intervalo): configurable a través de comunicaciones: 1 – 60 min •...

  • Página 82: Reloj De Tiempo Real (Rtc)

    Primero, se definirán los conceptos de entrada física, salida física y señal lógica. Las entradas físicas son las entradas reales del equipo. El SIL-A dispone de hasta 6 entradas físicas, estas se traducen a las entradas internas binarias, que se asignaran a las señales lógicas para realizar una configuración específica.
  • Página 83 PGC 7 Libre Se dispone de una puerta lógica por cada salida. Puede realizar una operación lógica de hasta 4 estados binarios para obtener otro resultado binario. Las puertas lógicas posibles de la PGC (V3), son las siguientes: www.fanox.com Rev.01 83/127...
  • Página 84 Retraso hasta que la señal configurada se la señal configurada) active TIMER DOWN Time up: OR TD Time up (Tiempo de retraso para la sesactivación Retraso hasta que la señal configurada se de la señal configurada) desactive www.fanox.com Rev.02 84/127...
  • Página 85 Retraso hasta que la señal configurada se active la señal configurada) TIMER DOWN Time up: NOR TD Time up (Tiempo de retraso para la sesactivación Retraso hasta que la señal configurada se de la señal configurada) desactive www.fanox.com Rev.01 85/127...
  • Página 86 (Tiempo de retraso para la activación de la Retraso hasta que la señal configurada se señal configurada) active TIMER DOWN Time up: AND TD Time up (Tiempo de retraso para la sesactivación Retraso hasta que la señal configurada se de la señal configurada) desactive www.fanox.com Rev.01 86/127...
  • Página 87 (Tiempo de retraso para la activación Retraso hasta que la señal configurada se active de la señal configurada) TIMER DOWN Time up: NAND TD Time up (Tiempo retraso para Retraso hasta que la señal configurada se sesactivación señal desactive configurada) www.fanox.com Rev.01 87/127...
  • Página 88 (Tiempo de retraso para la activación Retraso hasta que la señal configurada se active de la señal configurada) TIMER DOWN Time up: XOR TD Time up (Tiempo retraso para Retraso hasta que la señal configurada se sesactivación señal desactive configurada) www.fanox.com Rev.01 88/127...
  • Página 89 (Tiempo de retraso para la activación Retraso hasta que la señal configurada se de la señal configurada) active TIMER DOWN Time up: RSFF TD Time up (Tiempo retraso para Retraso hasta que la señal configurada se sesactivación señal desactive configurada) www.fanox.com Rev.01 89/127...
  • Página 90 (Tiempo de retraso para la activación Retraso hasta que la señal configurada se de la señal configurada) active TIMER DOWN Time up: SRFF TD Time up (Tiempo retraso para Retraso hasta que la señal configurada se sesactivación de la señal configurada) desactive www.fanox.com Rev.01 90/127...
  • Página 91 F_EDGE 1P Time up (Tiempo durante el cual, el pulso está El tiempo que dura la activación de la señal activo) NOTA: Tanto el time up como el periodo es posible cambiarlos desde el HMI o desde comunicaciones. www.fanox.com Rev.01 91/127...
  • Página 92 Guía de selección de puertas lógicas 1 PULSO La señal configurada generará un pulso de duración los milisegundos ajustados, una vez la señal de entrada esté activada Input Output TIMER UP La señal configurada espera los milisegundos ajustados para activarse. Input Output www.fanox.com Rev.01 92/127...
  • Página 93 TIMER DOWN La señal configurada espera los milisegundos ajustados para desactivarse. www.fanox.com Rev.01 93/127...
  • Página 94 La señal configurada estará activada una vez que el bit de la posición “s” se active (posición set). La señal se mantendrá activada hasta el bit configurado en la posición “R” se active. El modo de reset es configurable por el usuario, la opción de reset manual está disponible. www.fanox.com Rev.01 94/127...
  • Página 95 PULSOS (mismo tiempo de activación como desactivación) La señal configurada ejecutará pulsos del tiempo ajustado mientras la señal de entrada se mantenga activada. Input Output www.fanox.com Rev.01 95/127...
  • Página 96 BLINKING (Tiempos diferentes de activación (T) y desactivación (T2)) The configured signal will be activated the time set in “time up” parameter and will be switched off the time set in “period” parameter less the set in “time up” parameter: www.fanox.com Rev.01 96/127...

  • Página 97: Entradas Configurables

    Una vez encontrada la salida deseada, pulsar la tecla "izquierda" ◄ para encontrar la operación correcta, pulsar OK para asignar la operación. Entonces la configuración está terminada. 8.10 Entradas configurables El SIL-A dispone de un número de entradas dependiendo del modelo: Modelo Entradas configurables...

  • Página 98: Función 86. Bloqueo De Disparo

    • Estado del interruptor: LED encendido cuando el interruptor está cerrado y apagado cuando está abierto. • Estado del reenganchador: LED encendido cuando el reenganchador está operativo y apagado cuando está bloqueado. www.fanox.com Rev.01 98/127...

  • Página 99: Autodiagnóstico

    Los datos que constituyen los ajustes, van confirmados con los correspondientes chequeos. Así mismo, todas las tablas de ajustes van dobladas, y el relé es capaz de trabajar con una tabla corrupta, pero no con dos tablas corruptas. www.fanox.com Rev.01 99/127...

  • Página 100: Sincronización De Fecha/Hora

    8.16 Menú de prueba El SIL-A dispone de menú de prueba con el que se pueden probar los leds y salidas. La siguiente tabla muestra los componentes que pueden probarse junto con sus estados, activado/desactivado: Desde el menú de reposo, presionar ◄,▼,► secuencialmente y mantener presionado el botón OK hasta que “TEST MENU”...

  • Página 101: Alimentación Auxiliar

    (*) Opcional dependiendo del modelo 8.17 Alimentación auxiliar SIL-A está diseñado para que funcione con una alimentación de 24-230 Vca/cc. Se garantiza el funcionamiento del relé dentro del rango -20%/+10% de la alimentación auxiliar. Fuera de este rango, no se garantiza el correcto funcionamiento del relé.

  • Página 102: Especificaciones Técnicas Y Normativa

    Precisión en el tiempo para curvas IEC e IEEE: ± 30 ms o ± 5% (el mayor de ambos). Precisión en el tiempo para tiempo definido: ± 35 ms o ± 0.5% (el mayor de ambos). Permiso de función: No/Alarma/Disparo/SHB Disparo www.fanox.com Rev.01 102/127...
  • Página 103 Tiempo de reposición: 0.000 a 300.000 (paso 0.001 s) Función SHB (*) Umbral de bloqueo: 0.010 a 30.000xIn (paso 0.001 xIn) Nivel de activación: 100% Nivel de desactivación: 95% Desactivación temporizada Permiso de función: No/Sí Función CLP Grupo de ajustes: 1 a 4 (paso 1) www.fanox.com Rev.01 103/127...
  • Página 104 Máximo tiempo de cierre: 0.020 a 300.000 s (paso 0.001 s) Permiso de función: No/Sí Función 74TCS (*) Tiempo de operación: 0.020 a 300.000 s (paso 0.001 s) Continuidad en los circuitos A y B Permiso de función: No/Sí www.fanox.com Rev.01 104/127...
  • Página 105 IMAX (en intervalo) Imax (en el momento del registro) Hasta 6 entradas configurables: Entradas La tensión para activar las entradas es la misma que la tensión de alimentación Salidas Hasta 7 salidas configurables: 250 VCA – 8 A www.fanox.com Rev.01 105/127...
  • Página 106 Temperatura de operación: -40 a 70ºC Condiciones ambientales Temperatura de almacenamiento: -40 a 80 ºC Humedad relativa: 95% Transformadores Medida 3 o 4 CT /5 o /1 (dependiendo del modelo) Caja metálica Características mecánicas Montaje en panel www.fanox.com Rev.01 106/127...

  • Página 107: Resistencia Térmica

    1.5. Resistencia de aislamiento 500 VCC Apartado 10.6.4.4 IEC60255-27 ≤ 0,1 Ω 1.6. Conexión de protección Apartado 10.6.4.5 1.7. Inflamabilidad (inspección visual) • Caja IEC60255-27 • • 70/80 °C Carátula Apartado 10.6.5.2 • • 70/80 °C Terminales • • Botonera www.fanox.com Rev.01 107/127...

  • Página 108: Condición De Falta Monofásica

    7 IEC 60255-26 CISPR22 2.1.2. Emisión Conducida tabla 2 clase A tabla 2/4 2.2. INMUNIDAD IEC 60255-26 2,5 kV MC 2.2.1. Onda oscilatoria amortiguada (1 MHz) (IEC 61000-4-18) 1,0 kV MD Apartado 7.2.6 1 kV MC www.fanox.com Rev.01 108/127...

  • Página 109: Descargas Electrostáticas

    2 kV MC 1 kV MC  Zona A a 4 kV LE IEC 60255-26 a 2 kV LL 2.2.5. Ondas de choque (IEC 61000-4-5) □ Zona B Apartado 7.2.7 a 2 kV LE a 1 kV LL www.fanox.com Rev.01 109/127...
  • Página 110 Apartado 7.2.11 IEC 60255-26 100%; 2.2.12. Interrupciones de tensión en C.A. (IEC 61000-4-11) 250/300 c Apartado 7.2.11 IEC 60255-26 2.2.13. Ondulación residual en la entrada de (IEC 61000-4-17) 15% Ur_dc 100/120 Hz alimentación de C.C. Apartado 7.2.12 www.fanox.com Rev.01 110/127...
  • Página 111 (IEC 60068-2-14, test Nb) Apartado 6.12.3.5 IEC 60255-1 +40°C; 93% 10 días 3.6. Calor húmedo, ensayo continuo (IEC 60068-2-78, test Cab) Apartado 6.12.3.6 IEC 60255-1 +25°C; 40°C 3.7. Calor húmedo, ensayo cíclico 97%; 93% (IEC 60068-2-30, test Db) www.fanox.com Rev.01 111/127...
  • Página 112 5.3 Carga de la Fuente de alimentación C.C. IEC60255-1 (reposo carga máxima, corriente inrush, Apartado: 10.6.4 duración encendido) 5.4 Carga de entradas binarias IEC60255-1 Apartado: 10.6.5 6. FUNCIONAMIENTO DE LOS CONTACTOS 6.1 Resistencia mecánica IEC60255-1 Apartado: 6.11 www.fanox.com Rev.01 112/127...

  • Página 113: Consumo De Energía

    Estando el relé ajustado a una corriente nominal de secundario de 5 amperios, la carga de las entradas de corriente es: Carga especificada para las entradas de corriente: <0.5 mVA (5 A) Carga medida para las entradas de corriente: Fase: 0.324 mVA Neutro: 0.331 mVA www.fanox.com Rev.01 113/127...

  • Página 114: Carga De La Alimentación Auxiliar

    230 Vca (50% de carga): 13.63 VA Carga de las entradas binarias: Las entradas del SIL-A se activan a la misma tensión que la fuente de alimentación (24-230 Vca/cc). Su carga es la siguiente: Carga especificada para las entradas binarias: 24 Vcc: <20 mW...

  • Página 115: Comunicación Y Hmi

    24 Vcc: 9.36 mW 230 Vcc: 167.9 mW 24 Vca: 33.29 mVA 230 Vca: 380.72 mVA COMUNICACIÓN Y HMI El relé SIL-A está equipado con los siguientes puertos de comunicaciones: LOCAL (frontal) Micro USB Modbus RTU Modbus RTU, IEC 60870-5-103 o...
  • Página 116 En este caso hay un puerto RJ45 para los protocolos DNP 3.0 TCP/IP, IEC 60870-5-104 o Modbus TCP/IP, donde se puede elegir el protocolo mediante ajustes generales. SILA con puerto RJ45 para IEC61850 En este caso hay un puerto RJ45 para el protocolo IEC61850. www.fanox.com Rev.01 116/127...

  • Página 117: Lcd Y Teclado

    • Leer y cambiar ajustes • Leer y cambiar la configuración • Leer y borrar eventos • Leer y borrar DFR • Configurar y comprobar la demanda (LDP) • Sincronización fecha-hora • Ajustar contadores • Ejecutar comandos www.fanox.com Rev.01 117/127...

  • Página 118: Cómo Instalar El Software Sicom

    Cómo instalar el software SICOM Para instalar el SICom es necesario el siguiente enlace: http://fanox.blob.core.windows.net/sicom/publish.htm El enlace abrirá la siguiente pantalla, donde se debe pulsar la tecla 'Instalar': Los controladores necesarios, dependiendo del sistema operativo, pueden ser descargados desde esta página.

  • Página 119: Inicio De La Sesión: Contraseñas Y Niveles De Acceso

    Ajustes Borrar ajustes (proceso niveles de del fabricante Eliminar la Configuración eventos de flasheo) acceso configuración del usuario Eventos/DFR Eliminar DFR Ajustar fecha y hora Fanox/0000 Fanox/1111 Fanox/2222 Fanox/3333 Fanox/6666 Fanox/7777 Fanox/8888 Fanox/4444 Fanox/5555 www.fanox.com Rev.01 119/127...

  • Página 120: Menús

    Trip 50-1 13/01/19 13:51:44825 Aunque se pierda la energía auxiliar, cuando el SIL-A recupere la energía, retendrá la información del último disparo. La pantalla del último disparo sólo desaparecerá cuando se presione y mantenga presionado el botón 'RESET'.

  • Página 121: Acceso A Los Menús

    En la pantalla de modo de espera, mantenga pulsada la tecla '▲' para acceder a las versiones del relé, donde se muestran las versiones de software de los microcontroladores. Pulsando la tecla 'C' se vuelve a la pantalla de espera. ▲ Sn: 12345678 SILA000C6F24AD Vers: M05.0–I03.0 0.00 0.00 0.00 0.00 www.fanox.com Rev.02 121/127...

  • Página 122: Contraste

    CONTRASTE SILA000C6F24AD 0.00 0.00 0.00 0.00 Menú funcional El menú del relé SIL-A está dividido en 8 partes principales: • Medidas. • Estados. • Ajustes Generales. • Grupos de Ajustes. • Panel de Alarmas. • Eventos (SER). • Registro de Faltas.
  • Página 123 Presione la tecla "OK" para acceder al segundo nivel desde la pantalla principal. Utilice las teclas ▲ y ▼ para pasar de una sección del menú a otra en el segundo nivel. Utilice la tecla 'C' para volver a un nivel superior. www.fanox.com Rev.02 123/127...

  • Página 124: Menú De Ajustes

    51-2 ↑ GRUPO AJUSTES 1 ↓ SOTF ↑ GRUPO AJUSTES 1 ↓ 50G-1 ↑ GRUPO AJUSTES 1 ↓ 50G-2 ↑ GRUPO AJUSTES 1 ↓ 50N-1 ↑ GRUPO AJUSTES 1 ↓ 50N-2 GRUPO AJUSTES 1 OK ↑ 51G-1 www.fanox.com Rev.02 124/127...
  • Página 125 GRUPO AJUSTES 1 ↓ 50BF ↑ GRUPO AJUSTES 1 ↓ ↑ GRUPO AJUSTES 1 ↓ 46BC ↑ GRUPO AJUSTES 1 ↓ ↑ GRUPO AJUSTES 1 ↓ ↑ GRUPO AJUSTES 1 ↓ 74TCS ↑ GRUPO AJUSTES 1 ↓ 60CTS www.fanox.com Rev.02 125/127...

  • Página 126: Apéndice

    APÉNDICE NOTAS: …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………..…… www.fanox.com Rev.02 126/127...
  • Página 127 Parque Tecnológico Bizkaia Edificio, 604 Derio, 48160 Bizkaia ESPAÑA T. +34 94 471 14 09 fanox@fanox.com www.fanox.com www.fanox.com www.fanox.com 127 / 127...

Tabla de contenido