9 Left Connector (green):
Pin 4 = Reverse Light
0 Position Reverse Signal: Pin 4
! Remove the cover of the green plug.
@ The white/ blue cable carries the reverse
signal. Remove the terminal from the
connector housing.
9 Linker Stecker (grün):
Pin 4 = Rückfahrscheinwerfer
0 Position Rückfahrsignal: Pin 4.
! Entfernen Sie die grüne Steckerbdeckung.
@ Das Rückfahrsignal liegt im weiß/ blauen
Kabel. Der Kontakt muss aus dem
Steckergehäuse herausgenommen
werden.
9 Connecteur gauche (vert) :
Broche 4 = feu de recul
0 Position du signal feu de recul : Pin 4
! Retirez la protection de la prise vert.
@ Le câble blanc/bleu est le signal du feu de
recul. Extraire le connecteur de la prise.
EN
DE
FR
9 Conector izquierdo (verde):
Pin 4 = Luz de marcha atrás
0 Posición de la señal de marcha atrás: Pin 4
! Retire la tapa del conector verde.
@ El cable blanco / azul corresponde a la
señal de marcha atrás. retire el terminal de
la carcasa del conector.
9 Connettore lato sinistro (verde):
Pin 4 = Luce retromarcia
0 Posizione segnale Retromarcia: Pin 4
! Rimuovere la copertura della spina verde.
@ Il cavo bianco / blu porta il retro segnale.
Rimuovere il terminale dall'alloggiamento
del connettore.
ES
IT
19