Nota: Le istruzioni per l'uso brevi sono state redatte originariamente in tedesco. Descrivono le funzioni
principali della CobotPump e sono intese come introduzione rapida per gli utenti esperti. La descrizio-
ne completa e le istruzioni per l'uso dettagliate possono essere disponibili su www.schmalz.com oppu-
re su richiesta. Queste istruzioni per l'uso brevi non intendono essere complete. Conservarla per riferi-
mento futuro. Con riserva di modifiche tecniche, refusi ed errori.
J. Schmalz GmbH · Johannes-Schmalz-Str. 1 D-72293 Glatten T: +49 7443 2403-0
schmalz@schmalz.de
1 La documentazione tecnica fa parte del prodotto
1. Seguire le indicazioni di questa documentazione per garantire il funzionamento corretto e sicu-
ro.
2. Conservare la documentazione tecnica nelle vicinanze del prodotto. Deve essere sempre accessi-
bile per il personale.
3. Consegnare la documentazione tecnica all'utente successivo.
ð L'inosservanza delle istruzioni di questo Manuale d'uso breve può causare lesioni gravi!
ð Per i danni e i malfunzionamenti derivanti dall'inosservanza delle istruzioni, l'azienda Schmalz
non si assume alcuna responsabilità.
Se dopo la lettura della documentazione tecnica avete ancora delle domande, vi invitiamo a rivolgervi
all'Assistenza di Schmalz sotto:
www.schmalz.com/services
2 Utilizzo conforme alle istruzioni
Il presente Vacuostato/pressostato misura il vuoto o la pressione ed emette tali valori in modo propor-
zionale come tensione elettrica 1...5 V su un'uscita analogica.
Questo dispositivo è stato sviluppato, prodotto e realizzato esclusivamente per le applicazioni indu-
striali e commerciali. È escluso un impiego privato.
Il Vacuostato/pressostato è stato realizzato in base all'attuale stato della tecnica e viene fornito in con-
dizioni di affidabilità operativa. Ciononostante l'utilizzo è sempre legato a determinati pericoli.
L'osservanza dei dati tecnici, delle istruzioni di montaggio ed esercizio di questo manuale fanno parte
dell'utilizzo conforme alle istruzioni.
24 / 40
ITALIANO
IT · 30.30.01.02016 · 01 · 11/19