Mezclador estéreo DJ
Estas instrucciones de funcionamiento van dirigidas a
usuarios con conocimientos básicos en audio . Lea atenta-
mente estas instrucciones de funcionamiento antes de
utilizar el aparato y guárdelas para usos posteriores .
Puede encontrar todos los elementos de funciona-
miento y las conexiones que se describen en la página 3
desplegable .
1
Elementos y conexiones
1.1 Parte delantera
1 LED VU-metro de 7 pasos
2 Interruptor Marcha / Paro con testigo de funciona-
miento
3 Selectores de entrada PHONO – CD / LINE para los
canales 1 y 2
4 Potenciómetros GAIN, para regular la amplificación
de entrada para los canales 1 y 2
5 Potenciómetros de reglaje de los agudos para los
canales 1 y 2
6 Potenciómetros de reglaje de graves para los ca-
nales 1 y 2
7 Potenciómetro de reglaje del volumen para el mi-
crófono
8 Potenciómetro de reglaje del volumen para el auri-
cular conectado a la toma PHONES (14)
9 Potenciómetros de reglaje del volumen para los ca-
nales 1 y 2
10 Toma jack 6,3 mm para conectar un micrófono mono
11 Interruptor para la función pre-escucha: según sea
la posición del interruptor, se puede efectuar una
pre-escucha del canal 1 o del canal 2 en un auricular
conectado a la toma PHONES (14)
12 Potenciómetro de fundido entre los canales 1 y 2
13 Interruptor para anuncios micro; en posición ON, el
nivel de los canales 1 y 2 disminuye de 16 dB
14 Toma jack 6,3 mm: permite conectar un auricular
estéreo, impedancia ≥ 8 Ω
1.2 Parte posterior
15 Toma jack 3,5 mm: conexión del adaptador de red
entregado
16 Tomas de salida RCA REC: conexión de un grabador
17 Tomas de salida RCA AMP: conexión de un ampli-
ficador
18 Tomas de entrada RCA CD / LINE para los canales
1 y 2: conexión de aparatos de nivel Line (por ejem-
plo, lector CD / MP3)
19 Tomas de entrada RCA PHONO para los canales
1 y 2: conexión de giradiscos con célula magnética
20 Conexión GND para masa común, por ejemplo, para
giradiscos
14
2
Consejos de utilización
Los aparatos (mezclador y adaptador de red) cumplen
con todas las directivas relevantes de la UE y por lo tanto
están marcados con el símbolo
ADVERTENCIA El adaptador de red utiliza un voltaje
peligroso . Deje el mantenimiento en
manos del personal cualificado . El ma-
nejo inexperto puede provocar una
descarga .
•
El mezclador y el adaptador de red están fabricados
solo para una utilización en interior . Protegerlos de
todo tipo proyecciones de agua, de las salpicaduras,
de la humedad y del calor (temperatura de funciona-
miento autorizado: 0 – 40 °C) .
•
No colocar ningún recipiente con líquido encima de
los aparatos, p . ej . un vaso .
•
Aun cuando el mezclador esté desconectado, el adap-
tador de red tiene un consumo de corriente débil .
•
No conectar el mezclador y desconectar el adaptador
de red inmediato de la red ya que:
1 . el mezclador o el adaptador de red presenta des-
perfectos .
2 . después de una caída o accidente parecido apa-
recen daños .
3 . aparecen disfunciones .
Llamar a un técnico especialista para efectuar las re-
paraciones .
•
Para limpiarlos, utilizar un trapo seco y blando, en
ningún caso, productos químicos ni agua .
•
No podrá reclamarse garantía o responsabilidad alguna
por cualquier daño personal o material resultante si
los aparatos se utilizan para otros fines diferentes a
los originalmente concebidos, si no se conectan co-
rrectamente, no se utilizan adecuadamente o no se
reparan por expertos .
Si va a poner los aparatos definitivamente
fuera de servicio, llévelos a la planta de reci-
claje más cercana para que su eliminación no
sea perjudicial para el medioambiente .
3
Posibilidades de utilización
El mezclador MPX-1/ BK está dotado de dos canales de
entrada estéreo y de una conexión micro DJ, permitiendo
así una utilización por un DJ amateur o profesional . Puede
ponerse directamente en una mesa o empotrado .
4
Utilización
1) Conectar las fuentes a las tomas de entrada corres-
pondientes:
– tomas CD / LINE (18): conexión de aparatos de nivel
Line (por ejemplo, tuner, lector CD / MP3, magne-
tófono)
– tomas PHONO: (19) conexión de giradiscos de célula
magnética
– toma DJ MIC (10): conexión de un micrófono
mono DJ
.