Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para GrillPro 31816
Resumen de contenidos para GrillPro 31816
- Página 1 31816 Deluxe Charcoal Smoker De Luxe Fumoir / Barbecue 16" De Lujo Ahumador / Asador 41cm Manual, Instructions & Parts List Manuel de directives et liste des pièces Manual de instrucciones y lista de las piezas...
-
Página 2: Important Safety Warnings
• Do not move Smoker when water bowl contain hot liquids. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! WATERLOO, ONTARIO CANADA ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com! - Página 3 Allow coals and water to remain in metal container 24 hours prior to disposing. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! WATERLOO, ONTARIO CANADA ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com!
- Página 4 7. Place the upper body on lower body, making sure the water bowl is still in place. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! WATERLOO, ONTARIO CANADA ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com!
- Página 5 A recommended amount is 3-4 wood chunks or sticks. Experiment by using more wood for stronger smoke flavor or less wood for milder some flavor. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! WATERLOO, ONTARIO CANADA ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com!
- Página 6 For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! WATERLOO, ONTARIO CANADA ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com!
- Página 7 3. Set the top cooking grill on the upper support brackets and place food back on the cooking grill. 4. Place the dome lid on upper body. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com!
-
Página 8: Cooking Tips
If only one cooking grill is required, use the upper grill level for the best result. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! - Página 9 Smoke will accumulate and leave a residue in the dome lid of your unit that may drip onto food during cooking. To minimize accumulation of residue, wipe off dome lid after each use. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com!
-
Página 10: Parts & Accessories
Lower Body Charcoal Bowl Door Insert Bracket Figure. 2 Figure. 1 Lower Body For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! WATERLOO, ONTARIO CANADA ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com! - Página 11 Dome will fit both grill sections Charcoal Bowl Water Bowl Lower Body (Grill 2) Upper Body (Grill 1) For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! WATERLOO, ONTARIO CANADA ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com!
-
Página 12: Importantes Mises En Garde De Sécurité
Lire attentivement les directives inscrites sur le contenant de l’allume- feu et sur l’emballage des briquettes, avant de procéder à l’utilisation. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! WATERLOO, ONTARIO CANADA ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com! - Página 13 • Disposer adéquatement de tout le matériel d’emballage. • Ne pas porter de vêtements amples et ne pas laisser les cheveux tomber librement, lors de l’utilisation du fumoir. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! WATERLOO, ONTARIO CANADA ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com!
-
Página 14: Directives De Fonctionnement
«Sécurité après usage - Soin et entretien appropriés» de ce manuel. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! WATERLOO, ONTARIO CANADA ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com! - Página 15 3 à 4 morceaux ou bâtonnets. Vous pouvez expérimenter, en utilisant plus de bois, si vous désirez une saveur plus prononcée ou moins de bois, si vous désirez une saveur plus délicate. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com!
-
Página 16: Ajout De Briquettes / Bois Durant La Cuisson
6. Replacez les aliments sur les grils de supports inférieurs. cuisson et remettez le couvercle sur la structure supérieure. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! WATERLOO, ONTARIO CANADA ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com! - Página 17 éviter les éclaboussures ou les débordements. 3. Déposez le gril supérieur de cuisson sur les supports supérieurs et replacez les aliments sur le gril. 4. Replacez le couvercle sur la structure supérieure. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com!
-
Página 18: Conseils De Cuisson
épaisse de la viande, en vous assurant qu’elle ne touche à aucun gras, ni aux os. Allouez 5 minutes au thermomètre, pour évaluer adéquatement la température. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! - Página 19 Retouchez avec une peinture résistante à la chaleur, de bonne qualité. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! WATERLOO, ONTARIO CANADA ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com!
-
Página 20: Pièces Et Accessoires
Récipient pour briquettes Porte Support d’insertion Illust. 1 Illust. 2 Structure Inférieure For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! WATERLOO, ONTARIO CANADA ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com! -
Página 21: Directives D'assemblage
(G). Récipient pour briquettes Récipient pour eau Structure inférieure Structure supérieure For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! WATERLOO, ONTARIO CANADA ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com! -
Página 22: Advertencias Importantes De Seguridad
Asegúrese de no dejar antes de utilizarlas. evaporar el agua completamente; es muy importante. Verifique el nivel del agua del recipiente para agua For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! WATERLOO, ONTARIO CANADA ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com! - Página 23 • Deseche adecuadamente todo el material contra el viento. del embalaje. • No lleve ropa holgada y sujétese el pelo, cuando utilice el ahumador. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! WATERLOO, ONTARIO CANADA ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com!
-
Página 24: Instrucciones Para El Funcionamiento
/ asador. el reborde descanse sólidamente sobre la muesca de los tres soportes. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! WATERLOO, ONTARIO CANADA ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com! -
Página 25: Asar Y Bien Soasar
3 a 4 leños o palitos de leña. Además puede experimentar, utilizando más leña, si desea un sabor más acentuado o menos a leña, tanbién si desea un sabor más delicado. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! -
Página 26: Añadir Briquetas / Leña Durante El Cocimiento
Debe tomar precauciones más importantes, para no zarandear o hacer volcar el ahumador, intentando suprimir todos los riesgos de derrames del recipiente para agua. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! -
Página 27: Añadir Agua Durante El Cocimiento
3. Coloque la parrilla superior sobre los soportes superiores y vuelva a colocar la comida sobre le parrilla. 4. Vuelva a colocar la tapa sobre la estructura superior. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! -
Página 28: Consejos Para El Cocimiento
Primero así, podrá quitarla más fácilmente. Si requiere solamente una parrilla, la parrilla superior le ofrecerá mejores resultados. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! WATERLOO, ONTARIO CANADA ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com! -
Página 29: Seguridad Después Del Uso
Aplique un retoque de pintura resistente al calor y de buena calidad. For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! -
Página 30: Piezas Y Accesorios
Recipiente para briquetas Puerta Soporte de inserción Ilust. 1 Ilust. 2 Estructura inferior For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! WATERLOO, ONTARIO CANADA ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com! -
Página 31: Instrucciones Para Ensamblado
(G). Recipiente para briquetas Recipiente par agua Estructura inferior Estructura superior For additional information or recipes visit www.grillpro.com! GRILLPRO ® 1 800 GRILPRO Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! WATERLOO, ONTARIO CANADA ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com! - Página 32 For additional information or recipes visit www.grillpro.com! Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com! ¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com! MADE IN CHINA FOR: FABRIQUÉ EN CHINE POUR: HECHO EN CHINA POR; GRILLPRO ® WATERLOO, ONTARIO CANADA N2V 1K3 1 800 GRILPRO...