GrillPro 31816 Manual De Instrucciones página 13

• Ne pas utiliser des briquettes à allumage
rapide. Utiliser uniquement les briquettes
régulières de qualité supérieure ou un mélange
de briquettes de charbon de bois et de bois.
• Ne pas utiliser d'essence, de kérosène ou d'alcool
pour allumer le charbon de bois. L'utilisation de
l'un de ces produits ou de tout autre produit
semblable, peut causer une explosion entraînant
de sévères blessures.
• Ne jamais ajouter d'allume-feu pour briquettes,
sur des briquettes chaudes ou même tièdes.
• Lors du rôtissage, la graisse de la viande peut
dégoutter sur les briquettes et causer un feu de
graisse. Si ce phénomène se produit, replacer
le couvercle pour suffoquer les flammes et
s'éteindre. Ne pas utiliser d'eau pour éteindre
les feux de graisse.
• Faire preuve de précaution, puisqu'une flambée
soudaine peut se produire, lorsque l'air frais
entre en contact avec le feu. À l'ouverture
du couvercle, maintenir toujours les mains,
le visage et le corps à l'écart de la vapeur
chaude et des flambées soudaines. Soulever
le couvercle en le faisant basculer vers vous,
pour permettre à la chaleur et à la vapeur de
s'échapper, à l'écart de votre visage.
• Faire preuve de précaution lors de l'assemblage
et du fonctionnement de votre fumoir, afin
d'éviter les éraflures ou les coupures sur les
rebords tranchants des pièces métalliques.
• Vérifier les supports pour vous assurer qu'ils
sont sécuritaires et que les encoches sont
bien à la verticale, avant chaque utilisation.
• Installer le fumoir à un endroit où les enfants
et les animaux ne peuvent entrer en contact
avec l'appareil. Une étroite surveillance est
nécessaire, lorsque le fumoir fonctionne.
• Faire preuve de précaution, lorsque vous
devez soulever ou déplacer le fumoir, afin
d'éviter les tensions et les blessures au dos.
• En présence de grands vents, installer le
fumoir à un endroit extérieur, protégé du vent.
• Ne pas porter de vêtements amples et ne pas
laisser les cheveux tomber librement, lors de
l'utilisation du fumoir.
For additional information or recipes visit www.grillpro.com!
Pour information et recettes, visiter www.grillpro.com!
¡Para más información o recetas visite www.grillpro.com!
Charcoal Smoker
Deluxe
Fumoir / Barbecue
De Luxe
Ahumador / Asador
De Lujo
• Faire preuve de précaution, lors de toute
fonction à l'intérieur ou sous le fumoir.
Porter toujours des mitaines ou des gants,
pour protéger vos mains des brûlures.
Éviter de toucher aux surfaces chaudes.
• Nous vous recommandons d'assurer la présence
d'un extincteur à portée de la main. Consulter
les autorités locales, pour connaître le format
et le type d'appareil approprié.
• Tous les accessoires non inclus avec cet
appareil ne sont pas recommandés; ceux-ci
pourraient engendrer des blessures et causer
des dommages à la propriété.
• Ne jamais laisser de briquettes et de cendres
dans un fumoir sans surveillance.
• Avant de laisser le fumoir sans surveillance,
retirer les briquettes et les cendres restantes
du fumoir. Faire preuve de précaution pour
vous protéger, ainsi que votre propriété.
Déposer les briquettes et les cendres
restantes, dans un contenant métallique
ininflammable et rempli d'eau. Laisser
reposer les briquettes et l'eau dans le
contenant métallique pour une période
de 24 heures, avant d'en disposer.
• Déposer les briquettes et les cendres éteintes
devraient, à une distance sécuritaire de
toutes structures et matériaux inflammables.
• À l'aide d'un boyau de jardin, mouiller
entièrement les surfaces situées, sous et
autour du fumoir, afin d'éteindre toutes les
cendres, briquettes ou tisons qui auraient
pu tomber durant le processus de cuisson
ou de nettoyage.
• Lorsqu'il n'est pas utilisé, ranger le fumoir
dans un endroit sec, hors de la portée
des enfants.
• Ne pas procéder à un entretien du fumoir,
autre que l'entretien normal tel qu'expliqué
dans les sections «Sécurité après usage -
Soin et entretien appropriés» de ce manuel.
• Disposer adéquatement de tout le matériel
d'emballage.
1 800 GRILPRO
16"
41cm
Faire preuve de
précaution et de
sens commun, lors de
l'utilisation de votre
fumoir / barbecue.
Le défaut de se
conformer aux mises
en garde et directives
de sécurité énoncées
dans ce manuel,
pourrait provoquer
des blessures ou
des dommages à
la propriété.
S'assurer de conserver
ce manuel pour
référence ultérieure.
GRILLPRO ®
WATERLOO, ONTARIO CANADA
N2V 1K3