Dodge TORQUE-ARM II Serie Manual De Instrucciones página 8

Figura 9 – Identificación de las piezas
Descripción
Montaje del ventilador de enfriamiento u
Conjunto de la placa de protección del
ventilador v
Aspa del ventilador v
Cubierta protectora del ventilador v
Perno de montaje v
Tornillo de fijación del ventilador v
Perno de la cubierta v
Arandela de bloqueo v
Tuerca hexagonal v
Conjunto de buje cónico v w
u El conjunto incluye las piezas enumeradas a continuación, con la marca v
w Los tornillos de fijación se incluyen con el conjunto de buje cónico.
TOPES TRASEROS
ADVERTENCIA: Para impedir un arranque inesperado de la unidad,
desconecte y bloquee o etiquete el suministro de alimentación antes
de continuar. Retire todas las cargas externas de la unidad antes de
retirar o revisar la unidad o los accesorios. El incumplimiento de esta
medida de precaución podría dar lugar a daños personales.
1. Retire la cubierta y la junta de estanqueidad del eje del tope trasero,
que se muestran en la Figura 10. Estas piezas no volverán a usarse.
Esta cubierta está justo en el lado opuesto al extremo prolongado del
eje primario.
2. Limpie el frontal de la caja de engranajes para eliminar cualquier
resto de la junta de estanqueidad o contaminación de la superficie
de montaje de la cubierta. Es importante que no entre material
contaminante en la caja de engranajes o en el tope trasero durante la
instalación o el mantenimiento del tope trasero.
3. Colóquese frente al reductor mirando al lado del que desmontó la
cubierta. Determine detenidamente el sentido de giro deseado. Es
importante que determine correctamente el sentido de giro, ya que si
desea invertirlo una vez instalado el tope trasero, habrá que retirar el
tope trasero, girarlo invirtiendo sus extremos y volver a instalarlo
y volver a instalarlo.
4. Haga coincidir la flecha situada en la pista interior del tope trasero con
el sentido de giro deseado para el eje. Tenga en cuenta que al invertir
los extremos del tope trasero la dirección de la flecha también cambia.
El eje girará en el mismo sentido que la flecha del tope trasero.
5. Si el kit del tope trasero incluye un anillo separador, primero debe
instalarlo sobre el eje, junto al anillo interior del cojinete.
6. Instale el conjunto de la jaula de rodillos y la pista interior del tope
trasero sobre el eje. NO saque la jaula de la pista interior ni retire
aún la cinta de envío del juego de rodillos. Introduzca la chaveta
en la pista interior y en el chavetero del eje complementario. Estas
piezas deberían deslizarse fácilmente sobre el eje; una fina capa de
aceite puede ayudar en el montaje. No utilice un martillo durante la
instalación, ya que podría dañar el eje o el tope trasero. Deslice la pista
contra el separador o el reborde del eje e instale el anillo de retención
en la ranura del eje. Utilice únicamente la chaveta suministrada, ya que
está específicamente diseñada para cada tope trasero.
CONJUNTO TÍPICO DEL VENTILADOR DE
REFRIGERACIÓN PARA REDUCTORES
DE TAMAÑO 4 Y 5
Tabla 6 – Números de pieza del ventilador de refrigeración
Número
Cantidad TA4207
de ref.
------ 1 904106
1 1 ------
2 1 904517
3 1 ------
4 4 ------
5 2 ------
6 4 ------
7 4 ------
8 4 ------
9 1 117162
CONJUNTO TÍPICO DEL VENTILADOR DE
REFRIGERACIÓN PARA REDUCTORES
TA5215 TA6307 TA7315
905106 906106 907106
------ 906519 906519
905517 906517 907517
------ 906521 906521
------ 411294 411294
------ 400086 400086
------ 411390 411390
------ 419010 419010
------ 407085 407085
117092 ------ ------
7. Aplique una fina capa de silicona RTV en la superficie de la caja de
engranajes complementaria con la pista exterior (igual que la superficie
de la cubierta). Para evitar fugas, es importante aplicar el material de
sellado alrededor de los orificios de los elementos de fijación. Evite que
entre una cantidad excesiva de silicona en la caja de engranajes o que
se aplique en otras piezas.
8. Instale la pista exterior girándola en sentido contrario a la rotación del
eje mientras presiona ligeramente hacia dentro. No aplique una fuerza
excesiva sobre la pista exterior al encajarla en su sitio, ya que podría
dañar el tope trasero. Cuando la pista exterior esté correctamente
asentada en el juego de rodillos, corte la cinta de envío y sepárela del
juego de rodillos, evitando que la pista exterior desplace los rodillos. La
pista exterior debería deslizarse fácilmente hasta su posición mediante
un ligero movimiento de giro. Para facilitar la instalación, puede aplicar
una fina capa de aceite en el diámetro interior de la pista.
9. Disponga los orificios de los elementos de fijación en la pista exterior
de forma que queden alineados con los orificios complementarios de
la caja de engranajes. Utilice únicamente los elementos de fijación de
grado 5 y las arandelas de bloqueo que se suministran. Apriete los
elementos de fijación de forma alterna, conforme a la Tabla 5.
Tabla 5 – Valores del par de apriete de los elementos de fijación del tope trasero
Tamaño del reductor Tamaño del elemento
TA0107L
TA1107H
TA2115H
TA3203H
TA4207H
TA5215H
TA6307H
TA7315H
TA8407H
TA9415H
TA10507H
TA12608H
8
DE TAMAÑO 6 -12
TA8407 TA9415 TA10507
907106 909106 910106
906519 909519 909519
907517 909517 910517
906521 909521 909521
411294 411294 411294
400086 400086 400086
411390 411390 411390
419010 419010 419010
407085 407085 407085
------ ------ ------
Par de apriete en Nm
de fijación
1/4-20 11 – 9,5
1/4-20 11 – 9,5
1/4-20 11 – 9,5
1/4-20 11 – 9,5
1/4-20 11 – 9,5
5/16-18 23 – 20
5/16-18 23 – 20
3/8-16 41 – 37
5/16-18 30 – 20
3/8-16 41 – 37
3/8-16 41 – 37
3/8-16 41 – 37
TA12608
912106
912519
910517
909521
411394
400086
411390
419010
407085
------