Tabla de contenido
Publicidad
Posicionadores 3610J y 3620J
10. Si se reemplazó el módulo del convertidor, calibrar
la parte neumática del posicionador realizando los
procedimientos de la sección Calibración. No hay
calibración de módulo del convertidor.
Montaje del conjunto de la palanca
de realimentación
Consultar la figura 28 para ver las ubicaciones de los
números de clave al montar el conjunto de la palanca de
realimentación.
1. Si se quitaron, presionar los dos rodamientos de
brida (clave 37) hacia adentro de las dos chumaceras
(clave 35).
2. Montar el mandril (clave 148), el separador (clave 149),
el resorte (clave 70) y las chumaceras (clave 35) en el
conjunto de la palanca de realimentación (clave 117) e
instalar la junta E (clave 61). Sólo en los posicionadores
3610J, 3610JP, 3620J y 3620JP, montar el rodillo
(clave 39) y el poste del seguidor (clave 38) en el
conjunto de la palanca de realimentación y apretar la
tuerca hexagonal (clave 60).
3. Si se desmontó el tornillo de ajuste del span
(clave 128, figura 25), aplicar una capa liviana de
lubricante (clave 153) en las roscas, insertar el tornillo
de ajuste del span en el conjunto de la palanca de
realimentación (clave 117) y enroscarlo en el enganche
del resorte (clave 130, figura 25). Asegurarse de que la
punta del tornillo de ajuste del span esté en el agujero
de referencia e instalar el anillo de retención (clave 129,
figura 25).
4. Montar el conjunto de la palanca de realimentación
(clave 117) en la caja del posicionador (clave 115A,
figura 25), sujetando las chumaceras (clave 35) con los
cuatro tornillos para metales (clave 43).
5. Girar el posicionador e instalar el resorte de rango
(clave 150, figura 25). Consultar las tablas 8 a 11 y la
figura 15 para obtener el número correcto de agujero de
brazo de suma.
Montaje del conjunto de válvula
de derivación
Consultar la figura 26 para ver las ubicaciones de los
números de clave al montar el conjunto de válvula de
derivación.
1. Si se quitó el bloque de manómetros (clave 158),
realizar el procedimiento de Montaje del bloque de
manómetros.
2. Montar la empaquetadura del adaptador (clave 164)
y el adaptador del cuerpo de derivación (clave 162) en
el bloque de manómetros (clave 158) y apretar los dos
tornillos de cabeza hueca (clave 54).
3. Aplicar lubricante (clave 153) a las juntas tóricas
(claves 159, 167 y 168) en forma delicada e instalarlas
en el conjunto de la palanca de derivación (clave 160).
Las dos juntas tóricas centrales se sujetan al conjunto
de la palanca de derivación aplicando un giro leve a la
junta tórica con el pulgar y el dedo índice mientras se
empuja la junta tórica para colocarla en su lugar.
38
Manual de instrucciones
4. Instalar el conjunto de la palanca de derivación
(clave 160) en el cuerpo de derivación (clave 161)
empujando y girando suavemente para reducir las
posibilidades de rallar una junta tórica.
5. Instalar el anillo de retención (clave 165) y el
cincho (clave 166).
6. Montar el cuerpo de derivación (clave 161) y la
empaquetadura del cuerpo de derivación (clave 163)
al adaptador del cuerpo de derivación (clave 162) con
los cuatro tornillos de cabeza hueca (clave 169).
Asegurarse de que los agujeros de la empaquetadura
estén alineados con los agujeros del cuerpo de
derivación. Si se instala la empaquetadura al revés, la
válvula de derivación no funcionará.
7. Si se quitó la placa de inversión (clave 23, figura 25),
instalar la empaquetadura de la placa de inversión
(clave 24, figura 25) y la placa de inversión (clave 23,
figura 25) con el tornillo de la placa de inversión (clave
49, figura 25). Al instalar la empaquetadura, asegurarse
de que uno de los tres agujeros de la empaquetadura
esté sobre la ranura de descarga de la caja del
posicionador (clave 115A, figura 25). Si se requiere
acción directa, ajustar la placa de inversión de manera
que la letra D quede expuesta y la letra R quede
totalmente cubierta. Si se requiere acción inversa,
ajustar la placa de inversión de manera que la letra R
quede expuesta y la letra D quede totalmente cubierta.
Apretar el tornillo (clave 49).
8. Si se quitó el módulo de entrada, realizar el
procedimiento de Montaje del módulo de entrada.
9. Enchufar las conexiones del relevador A y del
relevador B y aplicar 2,4 bar (35 psig) a la conexión del
instrumento. Usando una solución jabonosa u otra
solución compatible con hule nitrilo, revisar si existen
fugas en el conjunto de derivación a la altura de la
empaquetadura y en los sellos de la junta tórica
mientras se rota la palanca de derivación hacia
ambas posiciones de DERIVACIÓN (BYPASS) y
POSICIONADOR (POSITIONER).
Cambio de los tipos del posicionador
Para cambiar un posicionador 3610J a uno 3610JP,
un posicionador 3620J a uno 3620JP, o viceversa:
1. Se debe cambiar la boquilla (clave 116, figura 25).
Las boquillas de posicionadores 3610J, 3610JP, 3620J
y 3620JP pueden identificarse consultando la figura 7.
Consultar los procedimientos de mantenimiento de
Desmontaje del conjunto de boquilla y Montaje del
conjunto de boquilla.
2. Los manómetros de suministro y de salida, [claves 79
(no se muestra) y 81, figura 26] y posiblemente también el
manómetro del instrumento, deben cambiarse (clave 80,
figura 26) dependiendo de la señal de entrada del
instrumento. Aplicar sellador (clave 154) a las roscas de
los manómetros.
Junio de 2008
Publicidad
Tabla de contenido
