Función De Reintento Del Sistema; Cuando La Función De Reintento Del Sistema Está Inhabilitada - Sharp UP-800F Manual De Instrucciones

2. Función de reintento del sistema
Si una tarea de transmisión efectuada en la unidad principal no se lleva a cabo satisfactoriamente, la
unidad principal terminará la tarea de transmisión inmediatamente o esperará un comando emitido por
medio del teclado, dependiendo de si la función de reintento del sistema se encuentra habilitada o
inhabilitada. Cuando la función de reintento del sistema se encuentra habilitada, la unidad principal espera
la entrada de un comando y reintenta el acceso dependiendo de los comandos como se explica en la
página siguiente.
La función de reintento del sistema también está disponible en las unidades satélite dependiendo de un
error de transmisión.
Esta función se utiliza en los siguientes casos:
• La unidad principal no ha podido descargar los datos preajustados o actualizados a todas o a alguna
de las unidades satélite.
• La unidad principal no ha podido recolectar los datos de los informes de ventas de todas o de alguna
de las unidades satélite.
• La unidad satélite no ha podido descargar los datos a otras máquinas.
• Un dependiente no ha podido cerrar sesión en una unidad satélite.*
En la unidad principal y en una unidad satélite se programa si la función de reintento del sistema debe
habilitarse o inhabilitase cuando ocurra un error de transmisión. (Véase "5. Especificación de si se
debe habilitar o inhabilitar la función de reintento del sistema cuando se produce un error de
transmisión" en la página 43.)
*Cuando un dependiente no ha podido cerrar sesión en una unidad satélite por alguna razón
(ejemplo.: la unidad principal está ocupada), los comandos RETRY (reintentar) y ABORT (abortar)
están disponibles pero no así el comando IGNORE (ignorar).
(1) Cuando la función de reintento del sistema está inhabilitada
La unidad principal termina inmediatamente la tarea de transmisión en los dos casos siguientes.
Si ninguna de las unidades satélite ha transmitido los datos con éxito, la transmisión se considera
como una operación que ha terminado en error, lo que equivale a ABORT (abortar) como se explica
en la página siguiente.
Si alguna de las unidades satélite ha podido efectuar con éxito la transmisión de datos, la transmisión
se considera como realizada con éxito o sin éxito dependiendo del tipo de tarea de transmisión. En
este caso, la transmisión considerada como realizada con éxito y la considera como realizada sin
éxito son equivalentes respectivamente a IGNORE (ignorar) y ABORT (abortar); ambos conceptos se
explican en la página siguiente.
63