Publicidad
Ubicación y colocación de modo
seguro de este producto
Para máxima seguridad en caso de incendio
Mantenga este producto en el piso más bajo posible. Si un
incendio daña el piso, hay menos peligro de que los bomb-
eros que estén más abajo sufran lesiones o de que se dañe
el contenido de la unidad.
✪
Para asegurarse de que la unidad funcionará
adecuadamente en caso de incendio, guárdela cerrada con
llave, con las patas hacia abajo.La placa frontal con cerradura
de llave debe ver hacia afuera, no hacia arriba.
Aviso: Cofres para Medios
Electrónicos 1710 y 6720
Almacene el cofre o archivo de SentrySafe en un lugar fresco
y seco. La exposición prolongada a temperaturas superiores
a 35°C (95°F) activa el aislamiento especial de la unidad que
protege el contenido en un incendio real. Si se activa pre-
maturamente, este aislamiento no estará "completamente
cargado," reduciendo su capacidad de protección contra
incendios. Si se guarda en un lugar fresco, el aislamiento
recristalizará, recuperando la protección máxima contra
incendios requerida para sensibles medios de computadora.
Uso del pestillo y candado para cofres
y archiveros con PROTECCIÓN
CONTRA AGUA ÚNICAMENTE
Series H & F
Para abrir con llave:
1. Introduzca la llave en la cerradura y gire en sentido
opuesto al movimiento de las manecillas de un reloj.
2. Aplique presión hacia abajo sobre la parte superior de la
caja fuerte, mientras empuja el seguro hacia adentro para
liberarlo. (Fig. A)
N OTA: Debido a la
compresión del
empaque de hule,
la unidad requerirá
un poco mas fuerza
que una caja fuerte
que no tiene un
empaque.
A
Para cerrar con llave:
1. Cierre y aplique presión sobre la tapa para activar el
seguro. Ahora la caja fuerte puede ser transportada sin
cerrar con llave.
2. Introduzca la llave en la cerradura y gire en sentido igual
al movimiento de las manecillas de un reloj para cerrar
con llave.
Series HD & FD:
Para abrir con llave:
1. Introduzca la llave en la cerradura y gire en sentido igual
al movimiento de las manecillas de un reloj.
2. Jale hacia arriba desde la parte inferior del pestillo mien-
tras presiona la tapa hacia abajo para liberarla. (Fig. B)
NO TA: Debido a la
compresión del
empaque de
hule, la unidad
requerirá un poco
mas fuerza que
una caja fuerte
que no tiene un
empaque.
B
Para cerrar con llave:
1. Cierre la tapa y mientras la empuja hacia abajo,
presione el pestillo en su lugar.
2. Introduzca la llave en la cerradura y gire en sentido
opuesto al movimiento de las manecillas de un reloj.
ADVERTENCIA
Las llaves pudieran quedar encerradas adentro de
la unidad. Para evitar esto, nunca abra y coloque
las llaves adentro de la unidad antes de volver a
cerrar con llave!
✪
Para abrir modelos a prueba de
agua que han sido sumerjidos en agua:
1. Saque la unidad del agua.
2. Seque el exterior de la caja fuerte con una toalla de
papel, teniendo cuidado de quitar gotas del alrededor de
la abertura.
3. Quite cualquier exceso de agua entre la tapa y la bas.
4. Abra la tapa lentamente; pudieran haber unas cuantas
gotas de agua en la empaquetadura. Si es así, seque con
una toall.
NO TA: Para almacenar armas de fuego de manera
segura, por favor considere los productos de la
marca SentrySafe para Armas de Fuego que son
diseñados específicamente para este propósito.
Comuníquese con Sentry Group en www.
sentrysafe.com, o llame: debe marcarse uncódigo
de acceso antes de marcar el número 800. Es un
proceso de 2 pasos.
Paso 1: marque
08 800 288 2872 ó 001 800 462 4240
Paso 2: a la indicación marque 1-800-451-0821
ADVERTENCIA
NO guarde artículos delicados
directamente en su producto.
Las productos SentrySafe con protección contra incendios
tienen un aislante patentado con un contenido alto de
humedad. Si opta por almacenar dentro de su producto
artículos delicados como joyería con piezas móviles, relojes,
estampillas o fotos, le recomendamos ponerlos en un
recipiente hermético antes de guardarlos en su producto.
ADVERTENCIA
NO guarde perlas en esta unidad
de caja fuerte.
En caso de incendio, las perlas delicadas podrían sufrir daño
a temperaturas mucho menores a los 350°F (176ºC) designa-
dos como parámetro estándar interior para la garantía de la
clasificación UL. Por lo tanto, NO almacene perlas en su caja
fuerte SentrySafe con protección contra incendios.
Si pierde las llaves
Para los Cofres y Archivos Fire-Safe: Un número de
referencia de la cerradura se requiere. Será un número
o un número y una letra, grabado/ubicado en el cilindro
plateado de la cerradura. Véase las instrucciones adicionales
a continuación:
Para pedir por internet: Con tarjeta de crédito, visite
www.sentrysafe.com. Entrega estándar es de 21 días.
NO TA: Para un pedido con tarjeta de crédito en
www.sentrysafe.com, la entrega es de 48 horas
a partir de la fecha en que se actualizó el pedido. Los
pedidos Express recibidos después de las 2:30 p.m.,
hora estándar del este de los E.U.A., serán procesadas
con fecha del día siguiente hábil.
Para pedir por correo: Por favor envíe un cheque u órden
de pago en moneda de E.U.A. por: $12 (US/E.U.A.) para
Entrega Estándar, o $25 (US/E.U.A.) para Entrega Express.*
Envíe ésta información a: Sentry Group, Attn: Dept. 200,
882 Linden Avenue, Rochester, NY 14625 E.U.A. Si utiliza una
tarjeta de crédito (Visa o Mastercard únicamente), llame:
debe marcarse uncódigo de acceso antes de marcar el
número 800. Es un proceso de 2 pasos.
Paso 1: marque 08 800 288 2872 ó 001 800 462 4240
Paso 2: a la indicación marque 1-800-451-0821
Por favor incluya su dirección de REMITENTE. Pedidos
Express tendrán que incluir una dirección con calle y
número, un apartado postal no es aceptable. Por favor
permita 21 días para entrega cuando pida por correo normal.
* NOTA: Entrega Express significa entrega garantizada
dentro de 48 horas (dos días hábiles) a cualquier lugar
en los Estados Unidos de Norte America. Los pedidos
Express recibidos después de las 2:30 pm, hora estándar
del este de los E.U.A., serán procesadas con fecha del
día siguiente hábil. Para pedidos por correo, la entrega
será de 48 horas después de haber recibido su cheque u
órden de pago. Para asegurarle un servicio oportuno, los
Pedidos para Llaves Express DEBERAN estar marcados
"Special Express Key Order/Pedido Especial Express para
Llaves" en la parte exterior de su sobre. Precios sujetos
a cambio sin notificación previa.
Publicidad
