Caractéristiques Techniques; Domaine D'utilisation - REMS CamSys Instrucciones De Servicio

fra
● Ne confi er l'appareil qu'à des personnes ayant reçu les instructions néces-
saires. L'utilisation est interdite aux jeunes de moins de 16 ans, sauf si elle est
nécessaire à leur formation professionnelle et qu'elle a lieu sous surveillance
d'une personne qualifi ée.
● Vérifi er régulièrement que le câble de raccordement de l'appareil et les
rallonges ne sont pas endommagés. Faire remplacer les câbles endommagés
par des professionnels qualifi és ou par une station S.A.V. agréée REMS.
Explication des symboles
Danger de degré moyen pouvant entraîner des blessures
AVERTISSEMENT
graves (irréversibles), voire mortelles en cas de non-respect
des consignes.
ATTENTION ATTENTION
Danger de degré faible pouvant entraîner de petites blessures
(réversibles) en cas de non-respect des consignes.
AVIS
Danger pouvant entraîner des dommages matériels sans risque
de blessure (il ne s'agit pas d'une consigne de sécurité).
Lire la notice d'utilisation avant la mise en service
1. Caractéristiques techniques
Utilisation conforme
AVERTISSEMENT
Les systèmes d'inspection à caméra électroniques REMS CamSys et REMS CamSys 2 sont conçus pour l'inspection des dégâts dans les tuyaux, tubes, canalisations,
cheminées et autres espaces vides et pour documenter les résultats avec des photos ou des vidéos sur carte SD avec la date, l'heure et la longueur d'introduction.
Toute autre utilisation est non conforme et donc interdite.
1.1 Fourniture
REMS CamSys
Set S-Color 10 K : Unité de commande et d'affi chage, câble de raccordement, alimentation/chargeur, carte SD de 4 Go, câble USB, coffret, set caméra-câble
avec tête de caméra Ø 25 mm, câble de poussée de 10 m, enrouleur, notice d'utilisation.
Set S-Color 20 H : Comme le set S-Color 10 K, mais avec câble de poussée de 20 m, dévidoir.
Set S-Color 30 H : Comme le set S-Color 10 K, mais avec câble de poussée de 30 m, dévidoir.
REMS CamSys 2
Set S-Color 10 K : Unité de commande et d'affi chage, câble de raccordement, alimentation/chargeur, carte SD de 4 Go, câble USB, coffret, set caméra-câble
avec tête de caméra Ø 25 mm, câble de poussée de 10 m, enrouleur, notice d'utilisation.
Set S-Color 20 H : Comme le set S-Color 10 K, mais avec câble de poussée de 20 m, dévidoir.
Set S-Color S 30 H : Comme le set S-Color 10 K, mais avec tête de caméra Ø 25 mm avec émetteur, câble de poussée de 30 m, dévidoir.
Set S-Color S-N 30 H : Comme le set S-Color 10 K, mais avec tête de caméra Ø 33 mm avec émetteur, autonivelante, câble de poussée de 30 m, dévidoir.
1.2 Codes
Basic-Pack
Set caméra-câble S-Color 10 K
Set caméra-câble S-Color 20 H
Set caméra-câble S-Color 30 H
Set caméra-câble S-Color S 30 H
Set caméra-câble S-Color S-N 30 H
Alimentation/chargeur
Coffret avec insertion
Capuchon de protection avec plaque en verre minéral,
joint S-Color/S-Color S
Capuchon de protection avec plaque en verre minéral,
joint S-Color S-N
Corps de guidage Ø 62 mm S-Color/S-Color S
Corps de guidage Ø 100 mm S-Color/S-Color S
Corps de guidage Ø 62 mm S-Color S-N
Corps de guidage Ø 100 mm S-Color S-N
REMS Explorer
(pour sets caméra-câble S-Color S 30 H, S-N 30 H)
REMS CleanM

1.3 Domaine d'utilisation

Tubes Ø 40 – 150 mm
Tubes Ø 50 – 150 mm
Tubes Ø 70 – 150 mm
Température ambiante
Sur accu
1.4 Tête de caméra
Capteur d'image
Nombre de pixels
Angle de vue (FOV)
Source de lumière
Luminosité (indication LED)
Ø tête de caméra avec caméra couleur
Degré de protection de la caméra
Caméra étanche
Fréquence émise
16
Appareil répondant aux exigences de la classe
de protection II
Élimination en respect de l'environnement
Marquage de conformité CE
REMS CamSys
175000
175016
175012
175011
175322
175018
175026
175057
175058
140119
Set caméra-câble S-Color 10 K, 20 H (câble de poussée Ø 4,5 mm)
Set caméra-câble S-Color 30 H, S 30 H (câble de poussée Ø 5,4 mm)
Set caméra-câble S-Color S-N 30 H (câble de poussée Ø 5,4 mm)
–20 à +60 °C
0 à +40 °C
CMOS
640 × 480
90°
8 LED blanches
1700 mcd
25 mm
IP 67
Jusqu'à 20 m
(2 bar/0,2 MPa/29psi)
REMS CamSys 2
175300
175305
175306
175307
175308
175322
175323
175026
175330
175057
175058
175343
175339
175312
140119
–20 à +70 °C
0 à +50 °C
CMOS
640 × 480
90°
8 LED blanches
1700 mcd
25 mm (S-Color S-N 33 mm)
IP 67
Jusqu'à 20 m
(2 bar/0,2 Mpa/29psi)
33 kHz (S-Color S/S-N)
fra