REMS CamSys Instrucciones De Servicio página 68

ces
Automatická funkce vypnutí:
V tomto menu se nastavuje čas, po kterém bude kontrolní jednotka automaticky
vypnuta. Pokud bude zvoleno „Vyp", potom zůstane řídicí jednotka vždy zapnutá.
Mohou být nastaveny následující časy: 5 min / 10 min / 15 min / 30 min. Poža-
dovaný čas zvolte tlačítky dolů/nahoru (obr. 1 (4 a 11)) a potvrďte tlačítkem OK
(obr. 1 (10)).
Počítání metrů:
V menu počítání metrů se objeví podmenu:
Reset: nastavení hodnoty indikace (obj. 1 (28)) odvinutého posuvného kabelu
zpět na 0 cm/INCH
Faktor opatření: neměl by být měněn. Tento musí být nastaven na 4.
Menu jednotek: výběr mezi cm a palci (inch).
Požadované podmenu zvolte tlačítky dolů/nahoru (obr. 1 (4 a 11)) a potvrďte
tlačítkem OK (obr. 1 (10)).
2.4 Připojení na počítač
Jakmile bude kontrolní jednotka propojena s počítačem přiloženým USB-kabelem,
bude tato nainstalována jako zařízení s vyměnitelným úložištěm dat. Odpoví-
dající symbol bude zobrazen na počítači. Instalace hardwaru může, závisle na
operačním systému a rychlosti počítače, trvat několik minut. Minimální před-
poklad pro počítač: MS Windows 2000 s Media-Player, nebo mladší. Poté, co
bude přístroj nainstalován na počítači, mohou být snímky a videa, jako u pevného
disku, kopírovány a mazány. Poté, co budou kontrolní jednotkou nahrané
snímky/videa přehrány z SD-karty kontrolní jednotky na nějaké jiné paměťové
médium, mohou být tyto znovu přehrány na SD-kartu kontrolní jednotky, avšak
kontrolní jednotka tyto soubory nerozezná a nebudou indikovány.
3. Provoz
Trubku nebo kanál před inspekcí vyčistěte. Kamerovou hlavu s barevnou
kamerou (obj. 4 a 5 (23)) vytáhněte opatrně z kabelového koše. Posuvný kabel
neohýbejte, nebezpečí zlomení!
UPOZORNĚNÍ UPOZORNĚNÍ
Posuvný kabel je pružný, má ale vysoké mechanické napětí, jestliže je vytahován
z kabelového koše resp. navíjecího bubnu nebo je veden v úzkém ohybu.
Posuvný kabel pruží a může se odrazit zpět. Posuvný kabel držte vždy pevně
v jedné ruce. Ke kontrole vytažení posuvného kabelu z kabelového koše resp.
navíjecího bubnu je výhodné, držet kabelový koš pevně v ruce popř. dejte jednu
nohu na trubkovou nohu navíjecího bubnu.
Kamerovou hlavu s barevnou kamerou (obr. 4 a 5 (23)) zaveďte např. do trubky,
která má být kontrolována. Jas svítivých diod na kamerové hlavě nastavte v
případě potřeby tlačítkem ztmavení svítívých diod (obr. 1 (7)) a tlačítkem
zesvětlení svítívých diod (obr. 1 (13)).
Tlačítky zvětšení a zmenšení - Zoom (obr. 1 (5 a 12)) může být zobrazený
rozsah obrazu kamery zobrazen digitálně zmenšen/zvětšen. Aktuálně nastavená
hodnota (obr. 1 (29)) je zobrazována na displeji. Při zapnutí kontrolní jednotky
je násobek přiblížení nastaven na X 1.0. Násobek přiblížení může být nastaven
od X 1.0 v krocích 0.1 až do X 2.0. Čím vyšší je číslo násobku přiblížení, tím
větší obrázek bude zobrazen.
Tlačítkem otáčení obrazu (obr. 1 (9)) se zobrazený obraz kamery při každém
stisknutí tlačítka otočí o 90°. Po čtvrtém stisknutí tlačítka otáčení obrazu bude
zobrazen původní obraz kamery, nastavení jako při zapnutí řídicí jednotky.
Stisknutím tlačítka záznamu snímků (obr. 1 (14)) bude snímek uložen na
SD-kartě.
Stisknutím tlačítka nahrávání videa (Fig. 1 (8)) bude zaznamenáno video a
uloženo na SD-kartě. Opětovným stisknutím tlačítka nahrávání videa bude
nahrávání videa zastaveno. U REMS CamSys 2 jsou záznamy videa se
záznamem zvuku. Nastavení menu Automatické vypnutí během záznamu videa
nereaguje, řídicí jednotka se nevypne. Při nízkém stavu nabití akumulátoru
připojte napěťový napáječ/nabíječku na nabíjecí/síťovou zdířku (obr. 2 (17))
kontrolní jednotky a vhodnou zásuvku.
Kamerovou hlavu s barevnou kamerou (obr.4 a 5 (23)) s posuvným kabelem
nasuňte např. do trubky, která je určena k inspekci. Setká-li se kamerová hlava
s nějakým ohybem trubky, zvýší se odpor proti posuvu. Pro překonání ohybu
trubky posunujte dál posuvový kabel prostřednictvím trhavých pohybů posuvovým
kabelem vpřed a vzad. Při vytahování kamerové hlavy zpět postupujte stejným
způsobem.
3.1 Přehrávání snímků a videa
REMS CamSys
Stisknutím tlačítka dolů (obr. 1 (4)) resp. tlačítka nahoru (obr. 1 (11)) budou
uložené snímky popř. videa zobrazeny. Naposledy uložený snímek/video bude
zobrazeno jako první. Zvolený snímek bude okamžitě zobrazen na displeji.
Nahrané video se zobrazí rovněž jako snímek. 3.1 Obrázek odpovídá úvodní
obrazovce. K přehrání videa musí být stisknuto tlačítko záznamu videa (obr. 1
(8)). Pro přerušení přehrávání videa znovu stiskněte tlačítko záznamu videa
(obr. 1 (8)).
Snímek je rozpoznatelný díky symbolu přehrávání snímků a video díky symbolu
přehrávání videa. Zobrazený snímek/video může být smazán stisknutím tlačítka
OK (obr. 1 (10)). Tlačítky dolů/nahoru (obr. 1 (4 a 11)) zvolte „ano" a stiskněte
tlačítko OK. Pro opuštění přehrávání snímků a videa stiskněte tlačítko ukončení
(Escape) (obr. 1 (3)). Po cca 1 minutě bez dalšího stisknutí tlačítka řídicí jednotka
automaticky opustí přehrávání obrázků a videozáznamu.
68
Symbol přehrávání snímků
Symbol přehrávání videa
REMS CamSys 2
Stisknutím tlačítka dolů (obr. 1 (4)), resp. tlačítka nahoru (obr. 1 (11)) se zobrazí
přehled uložených snímků, resp. videozáznamů. Naposledy uložený snímek/
video bude zobrazeno označené. Stisknutím tlačítka Dolů (obr. 1 (4)), resp.
tlačítka Nahoru (obr. 1 (11)) je možné vybrat snímek/video, který má být zobra-
zený zvětšený. Stisknutím tlačítka OK (obr. 1 (10)) se snímek/video zobrazí
zvětšené. Videozáznam se také zobrazí jako snímek. Obrázek odpovídá úvodní
obrazovce. Pro přehrávání videa se musí stisknout tlačítko Videozáznam (obr.
1 (8)). Pro přerušení přehrávání videa znovu stiskněte tlačítko Videozáznam
(obr. 1 (8)).
Snímek je rozpoznatelný podle symbolu přehrávání snímků a video podle
symbolu přehrávání videa. Zobrazený snímek/video může být smazán stisknutím
tlačítka OK (obr. 1 (10)). Tlačítky Dolů/Nahoru (obr. 1 (4 a 11)) vyberte „ano" a
stiskněte tlačítko OK. Pro opuštění přehrávání snímků a videa stiskněte tlačítko
Escape (obr. 1 (3)). Po cca 1 minutě bez dalšího stisknutí tlačítka řídicí jednotka
automaticky opustí přehrávání obrázků a videozáznamu.
Symbol Video v přehledu
Symbol přehrávání snímků
Symbol přehrávání videa
3.2 Vypnutí kontrolní jednotky
Tlačítko zapnuto/vypnuto (obr. 1 (2)) držte stlačené ca. 3 – 5 sekund. Displej
(6) se vypne.
3.3 Vodící tělesa
U prací ve větších průměrech trubek, např. v potrubních sítích, může být
výhodné, pokud budou na hlavu kamery s barevnou kamerou namotována
vodící tělesa (příslušenství), aby se kamerová hlava s barevnou kamerou
nepohybovala přímo na dně trubky. Vodicí těleso Ø 62 mm (obr. 6 (33)) a vodicí
těleso Ø 100 mm (obr. 6 (34)) se na vodicí pružině hlavy kamery (23) upevňují
šroubem (35).
3.4 Hlava kamery s vysílačem pro lokalizaci (REMS CamSys 2)
Sada kamery a kabelu S-Color S 30 H a sada kamery a kabelu S-Color S-N
30 H mají vysílač (obr. 4 (40)) pro lokalizaci hlavy kamery s barevnou kamerou
(obr. 4 a 5 (23)). Vysílač je možné lokalizovat vhodným lokalizačním přístrojem.
Pro lokalizaci hlavy kamery s vysílačem zcela vypněte světelné diody pomocí
tlačítka ztmavení svítivých diod (obr. 1 (7)), teprve potom se zapne vysílač pro
lokalizaci. Pro lokalizaci použijte REMS Explorer (příslušenství obj. č. 175312)
nebo jiný vhodný lokalizační přístroj. Přečtěte si a dodržujte návod k obsluze
lokalizačního přístroje.
4. Údržba
Bez ohledu na níže uvedenou údržbu se doporučuje předat přístroj minimálně
jednou ročně autorizované smluvní servisní dílně REMS k provedení inspekce
a opakované zkoušky elektrických přístrojů. V Německu se musí taková opako-
vaná zkouška elektrických zařízení provádět podle DIN VDE 0701-0702 a podle
předpisu pro prevenci úrazů DGUV předpis 3 „Elektrická zařízení a provozní
prostředky" je předepsána i pro mobilní provozní prostředky. Navíc je nezbytné
respektovat a dodržovat příslušná, pro dané místo platná národní bezpečnostní
opatření, pravidla a předpisy.
4.1 Údržba
VAROVÁNÍ
Před prováděním údržby vytáhněte zástrčku ze zásuvky!
Přístroj pravidelně čistěte, zejména pokud ho delší dobu nepoužíváte. Přístroj
skladujte vždy na čistém, suchém místě.
Plastové části (např. kryty) čistěte pouze čističem strojů REMS CleanM (obj.
č. 140119) nebo jemným mýdlem a vlhkým hadrem. Nepoužívejte čisticí
prostředky pro domácnost. Ty obsahují mnoho chemikálií, které by mohly
plastové části poškodit. K čistění v žádném případě nepoužívejte benzín,
terpentýnový olej, ředidla nebo podobné výrobky. Nečistoty, zejména ve vodicí
pružině, opatrně odstraňte. Pro čištění sady kamery a kabelu sejměte spojovací
vedení (obr. 4 a 5 (24)) k řídicí jednotce (obr. 1 (1)). Posuvný kabel sady kamery
a kabelu vyjměte z kabelového koše, resp. navíjecího bubnu. Sadu kamery a
kabelu vyčistěte např. proudem vody a vlhkým hadrem. Nepoužívejte žádná
rozpouštědla a vysokotlaký čistič.
Ochranný kryt s minerálním sklem (obr. 4 a 5 (22)) zkontrolujte s ohledem na
poškození a případně vyměňte.
4.2 Prohlídky, opravy
VAROVÁNÍ
Před prováděním oprav vytáhněte zástrčku ze zásuvky!
Tyto práce mohou provádět pouze kvalifi kovaní odborníci.
ces