Branchement Des Charges 61Ectriques; Arr_,Tdu Moteur; Arr_T Du Moteur En Cas De Bas Niveau D'huile - Briggs & Stratton 030470 Manual Del Operador

[] AVERTISSEIVlENTLa chaleur et les gaz
d'6chappement peuvent enflammer des
mat6riaux combustibles et les
structures ainsi que causer des
dommages au r6servoir d'essence et provoquer un
incendie risquant d'entraTnerla mort, des blessures
graves et/ou des dommages mat6riels.
Tout contact avec la zone du silencieux peut causer des
br01uresrisquant d'entraTnerdes blessures graves.
• NEtouchezPASauxpi_ceschaudes et I_VITEZ l e contactavec
lesgazd'6chappement.
• Laissez 1'6quipement refroidiravantde le toucher.
• Laissez un d6gagement d'aumoins1,5 m (5 pi) tout autourde
la g6n6ratrice, y comprisau-dessus.
• L'utilisation ou lefonctionnement d'unmoteursurun terrain
bois6,couvertdebroussailles o u gazonn6 constitue uneviolation
dansI'l_tat d ela Californie, envertude la section 4442du
California PublicResources C ode, & moinsqu'il nesoit dot6d'un
pare=dtincelles tel qued6finidansla section4442etmaintenu en
ben6tatdefonctionnement. II se peutqued'autrest_tats ou
d'autrescomp6tences f6d6rales a ientdesloissemblables.
Communiquez aveclefabficant,led6taillant o u le concessionnaire
original d e rappareil afind'obtenir u n pare-6tincelles congupourle
syst_me d'6chappement install6 surce moteur.
• Lespi_ces de rechange doivent _ treidentiques auxpi_ces
d'origineet _treinstall6es _.la m_meposition.
Branchernent d es charges6iectriques
1. Laissez le moteur se r6chauffer et se stabiliser durant
quelques minutes & la suite du d6marrage.
2. Assurez=vousque le disjoncteur sur le panneau de
commande est _ la position marche << I >_.
3. Raccordez et tournez & la position d6sir6e pour les
appareils 61ectriquesfonctionnant sous 120 et ou 240
volts C.A., monophas6s 60 Hz.
AVIS Lors du branchement dans les prises de 120 Volts,
branchez les unit6s & alimenter selon la s6quence montr6e
ci=dessous.
j
f----h fZ'---Q _
AV/S
, NE PAS brancher des charges de 240 Volts _.des prises
de 120 Volts.
* NE PAS brancherdes chargestriphas6es au g6n6ratrice.
, NE PAS brancherdes chargesde 50 Hertz au g6n6ratfice.
. NE PAS SURCHARGER GEN[:RATRICE. V oir la section
NE PAS Surcharger G6n6ratrice.
AVIS D6passer la capacit6 en watts/amperes de la
g6n6ratrice peut endommager la gdn6ratrice et/ou les
appareils 61ectriques qui y sent branch6s.
• NE d6passezPAS la capacit6 en watts/amperes de la g6n6ratrice.
Voir la rubrique Ne surchargez pas votre g6n#ratrice dans la
section Op6ration.
• D6marrez le g6n6ratrice et laissezle moteur se stabiliser avant de
brancher les charges 61ectriques.
• Branchez les charges 61ectriquesen position ARRF:T,puis,
remettez en position MARCHE.
• Eteignez les charges 61ectriqueset d6branchez=les du g6n6ratrice
avant de I'arr_ter.
Arr t du moteur
.
D6brancher routesles charges 61ectriquesdes prises
du g6n6ratrice. NEJAMAIS mettre en route ou arr_ter
le moteur alors que les appareils 61ectfiquessent
branch6s et en MARCHE.
2. Laissez le moteur tourner & vide pendant deux minutes
pour stabiliser les temp6ratures internes du moteur et
du g6n6ratrice.
3. Tournez la cl6 _ la positon arr_t << 0 >>.
[] AVERTiSSEIViENTL'essence et ses vapeurs sent
extr_mement inflammables et
explosives qui pourraient causer des
br0iures, un incendie ou une explosion
risquant d'entraTnerla mort, des biessures graves et/ou
des dommages mat6rieis.
• N'arr_tez PASle moteuren plagant l e levierd'6trangleur _ la
position6trangleur ( N).
4. R6gJez iavanne de combustible _.ia position "Off"(Arret).
Arr t en cas de has niveau d'huile
Si ie niveau d'huile du moteur est inf6rieur au niveau
pr6d6termin6, un pressostat arr_tera le moteur. V6rifiez le
niveau d'huile avec une jauge d'huile.
Si le niveau d'huiie est entre les rep_res ajouter (,<ADD >,)
et maximum (,, FULL ,,) sur la jauge d'huiJe:
1. N'essayezPAS de red6marrer ie moteur.
2. Contactezun distributeur de service de Briggs &
Stratton agr66.
3. N'utilisez PAS le moteur tant que le niveau d'huile
n'aura pas 6t6 rectifi6.
Si le niveau d'huile est sous le rep_re ajouter (,, ADD ,,)
sur la jauge d'huile :
1. Ajoutez de rhuile pour ramener le niveau jusqu'au
repere maximum (<< FULL >>).
2. Red6marrezle moteur et s'il s'arrete & nouveau, la
pression d'huile est peut-_tre encore trop faible.
N'essayezPAS de red6marrer le moteur.
3. Contactezun distributeur de service de Briggs &
Stratton agr66.
4. N'utilisez PAS le moteur tant que le niveau d'huile
n'aura pas 6t6 rectifi6.
Frangais
13