ECG PH 6520 Manual De Instrucciones página 3

PANEL / PANEL / PANEL / PANEL / BEDIENPANEL / PANEL / PLOČA / PLOŠČA /
PLOČA / PANNEAU / PANNELLO / PANEL / PANEEL / SKYDELIS / PANELIS /
ΠΑΝΕΛ
2
English
1. START/STOP button – On/Off the device
2. LOW/HIGH/WARM – temperature setting (cooking
mode)
Timer setting button ▲▼ (30 minutes – 12 hours)
3.
4. Display
Deutsch
1. Taste START/STOP – Ein-/Ausschalten des Geräts
2. Taste LOW/HIGH/WARM – Einstellung der
Temperatur (Kochmodus)
Timer-Einstellung ▲▼ (30 Minuten – 12 Stunden)
3.
4. Display
Čeština
1. Tlačítko START/STOP – zapnutí /vypnutí přístroje
2. Tlačítko LOW/HIGH/WARM – nastavení teploty
(režimu vaření)
Tlačítka nastavení časovače ▲▼
3.
(30 minut – 12 hodin)
4. Displej
Eesti keel
1. START/STOP nupp – Seadme sisse/välja lülitamine
2. LOW/HIGH/WARM (madal/kõrge/soojendamine)
– temperatuuri seadistamine (toiduvalmistamise
režiim)
Taimeri seadistamise nupp ▲▼
3.
(30 minutit – 12 tundi)
4. Kuvar
Español
1. Botón START/STOP (iniciar/detener) – Encendido/
apagado del dispositivo
2. LOW/HIGH/WARM (bajo/alto/caliente) –
Configuración de la temperatura (modo de cocción)
Botón de configuración del temporizador ▲▼
3.
(30 minutos – 12 horas)
4. Visor
4
3
Français
1. Touche MARCHE/ARRÊT – démarrage/arrêt de
l'appareil
2. Touche LOW/HIGH/WARM (bas/élevé/chaud) –
réglage de la température (mode cuisson)
Touches de réglage du minuteur ▲▼
3.
(30 minutes – 12 heures)
4. Écran
Hrvatski
Bosanski
1. Tipka START/STOP – uključivanje/isključivanje
uređaja
2. Tipka LOW/HIGH/WARM – postavljanje topline
(načina rada za kuhanje)
3. Tipke za podešavanje vremenskog prekidača (timera)
▲▼ (od 30 minuta do 12 sati)
4. Zaslon
Italiano
1. Pulsante START/STOP – Per accendere/spegnere il
dispositivo
2. LOW/HIGH/WARM – impostazione della temperatura
(modalità cottura)
Pulsante impostazione timer ▲▼ (30 minuti – 12 ore)
3.
4. Display
Latviešu valoda
1. START/STOP (SĀKT/APTURĒT) poga – ieslēgt/izslēgt
ierīci
2. LOW/HIGH/WARM (AUGSTA/ZEMA/SILTS) –
temperatūras iestatīšana (gatavošanas režīmā)
Taimera iestatīšanas poga ▲▼
3.
(30 minūtes – 12 stundas)
4. Displejs
1