Ultraschall an den Sender übertragen LED der Taste 3.1 Konformität und Zulassung grün Batterien ausreichend geladen Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL, dass grün blinkend: Sender stummgeschaltet das Produkt RU-850TB / 5 der Richtlinie 2014 / 53 / EU Batterien fast entladen entspricht Die EU-Konformitäts erklärung ist im...
(bzw bei fast entladenen Batterien abwechselnd in Rot und Grün) Um den Ton wieder einzuschalten, die Taste erneut drücken Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG geschützt. ® Zum Ausschalten die Taste POWER / MUTE gedrückt Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke...
EU and is therefore marked with is operated must always be observed Prior to op- • erating the product, please contact the MONACOR The unit is suitable for indoor use only Protect subsidiary or the corresponding authorities of the it against dripping water, splash water and high...
To switch off the transmitter, keep the button POWER / MUTE pressed until the LED of the button Subject to technical modification extinguishes All rights reserved by MONACOR INTERNATIONAL GmbH ® & Co. KG. No part of this instruction manual may be repro-...
Protégez-le de tout type de projections service du produit, renseignez-vous auprès de la suc- d’eau, des éclaboussures et d’une humidité d’air cursale MONACOR ou des autorités nationales du élevée La plage de température ambiante admis- pays correspondant Vous trouverez les liens permet- sible est de 0 –...
4 Alimentation 7 Réglages de l’émetteur via la fonction Deux batteries 1,5 V de type R6 sont nécessaires pour l’alimentation Les réglages (fréquence radio, sensibilité audio si besoin avec atténuation supplémentaire 20 dB, arrêt • Insérez uniquement des batteries de même type, automatique, puissance d’émission) sont effectués remplacez toujours les deux en même temps sur le récepteur puis transmis par ultrasons par la...
UE y por lo tanto está marcado con el lizar el producto, póngase en contacto con la filial símbolo de MONACOR o con las autoridades competentes • del país Puede encontrar enlaces a las autoridades El aparato está adecuado sólo para utilizarlo en nacionales desde la siguiente dirección de Internet:...
POWER / MUTE hasta que el LED del botón se apague Sujeto a modificaciones técnicas Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toda reproducción ® mismo parcial para fines comerciales está prohibida.