CApIT. VI
Conducción
Generalidades - Adelantamientos
n
«La conducción de una autocaravana es sensiblemente
idéntica a la de un automóvil. No obstante, el vehículo tiene
unas dimensiones superiores, tanto de alto como de ancho,
con un peso mayor ; por lo tanto, el poder de aceleración es
ligeramente distinto.»
Así pues, lo más importante son las dimensiones exteriores,
y deberá prestarse especial atención a las señales de tráfico
referentes a las dimensiones, a saber las que mencionan
límites de altura, anchura y peso ; su vehículo pesa más de 3 t.
En cuanto a la anchura, un pequeño consejo: cuando pasan
los retrovisores, pasa todo.
Reparación - Transporte
n
En caso de transporte del camping-car sobre una plataforma
En cas de transport du camping-car sur un plateau (Camion, train...) il est
Camión, tren...) es indis-pensable que el camping-car se encuentre.
impératif que le camping-car soit dans le même sens de déplacement
En cas de transport du camping-car sur un
plateau (Camion, train, bateau...) il est
strictement interdit d'attacher le camping-car
au plateau par le châssis
precauciones - Se–alización
n
Debe evitar las siguientes trampas:
- Aparcamientos subterráneos
- Ciertas estaciones de servicio que pueden tener
superestructuras demasiado bajas
- Rótulos de tiendas que sobresalen sobre la calle.
- Ramas de árboles que cuelgan sobre la calzada.
- Pasos bajo portales.
En cas de transport du camping-car sur un plateau (Camion, train
- Calles estrechas.
impératif que le camping-car soit dans le même sens de déplaceme
- Los puentes y pasarelas
- etc.
Sin olvidar los badenes y los pasos a nivel.
Cuando aparque en marcha atrás, no espere a que las ruedas
toquen la acera: algunas veces el voladizo es importante, por
lo tanto, cuidado con la parte posterior de su autocaravana.
Al conducir vigile la longitud en los giros cerrados y no dude
en tomarlos con un poco más de amplitud.
En cas de transport du camping-car sur un
En caso de transporte del camping-car sobre una
plateau (Camion, train, bateau...) il est
plataforma (Camión, tren, barco...) está estrictamente
strictement interdit d'attacher le camping-car
prohibido atar el camping-car a la plataforma por el
bastidor.
au plateau par le châssis
En cas de transport du camping-car sur
En caso de transporte del camping-car sobre una
un plateau (Camion, train, bateau...) .
plataforma (Camión, tren, barco...). Asegúrese de
Veillez à ce que l'arrimage soit fait en
que el arrumaje se realice cal-zando y rodeando el
neumático.
calant et en entourant le pneumatique
11