Eléments Et Branchements; Face Avant; Face Arrière; Conseils D'utilisation Et De Sécurité - IMG STAGELINE MPX-460 Manual De Instrucciones

Ouvrez le présent livret page 3 de manière à visua-
F
liser les éléments et branchements.
B
CH
1 Eléments et branchements

1.1 Face avant

1 Potentiomètre de réglage de niveau pour la sortie
monitor BOOTH (25)
2 VU-mètre à LEDs pour le signal master
3 LED POWER ON témoin de fonctionnement
4 Sélecteurs d'entrée pour les canaux 1 – 4
5 Potentiomètres de gain pour régler l'amplification
d'entrée des canaux 1 – 4
6 Egaliseur 3 voies (+15 dB/-30 dB maximum) pour
les canaux 1 – 4 :
HIGH : aigus, MID : médiums, LOW : graves
7 Interrupteurs PFL pour les canaux 1 – 4 : pour
effectuer une préécoute ("Pre Fader Listening") du
canal respectif via un casque relié à la prise
PHONES (17)
8 Potentiomètres de réglage de niveau (faders) pour
les canaux 1 – 4
9 Prise 6,35 DJ MIC (symétrique) sur la face avant
de l'appareil pour brancher un micro DJ : branché
en parallèle avec la prise jack 6,35 DJ MIC (28) de
la face arrière
10 Potentiomètre C.F. CURVE pour un réglage con-
tinu des caractéristiques du fondu enchaîné [cross-
fader] (13)
à la butée gauche du potentiomètre ("FLAT") :
fondu enchaîné doux (transition graduelle)
à la butée droite du potentiomètre ("ERIC") :
fondu enchaîné dur (transition abrupte)
11 Sélecteur (avec LED de contrôle) pour un micro DJ
connecté :
position gauche ("OFF"), LED de contrôle éteinte :
le micro est déconnecté
position médiane ("ON") : LED de contrôle allumée :
le micro est allumé
position droite ("TALKOVER") : LED de contrôle
allumée :
diminution automatique de niveau (16 dB) des
canaux 2 – 4 pour des annonces micro
12 Interrupteur Reverse (avec LED de contrôle) pour
la fonction fondu enchaîné (crossfader) : permet de
sélectionner de quel côté du potentiomètre de
fondu enchaîné [crossfader] (13) les canaux 2 et 3
ou 4 sont commutés.
touche non enfoncée ; LED éteinte
partie gauche : canal 2
partie droite : canal 3 [si la touche C.F. ASSIGN
touche enfoncée ; LED allumée
partie gauche : canal 3 [si la touche C.F. ASSIGN
partie droite : canal 2
12
(16) n'est pas enfoncée] ou canal 4
[si la touche C.F. ASSIGN (16) est
enfoncée]
(16) n'est pas enfoncée] ou canal 4
[si la touche C.F. ASSIGN (16) est
enfoncée]
13 Potentiomètre de fondu enchaîné (crossfader)
entre le canal 2 et le canal 3 ou le canal 4 [selon le
canal sélectionné avec la touche C.F. ASSIGN (16)
pour le fondu enchaîné]
14 Réglage de niveau pour un casque relié à la prise
PHONES (17)
15 Réglage de niveau pour le signal master aux sor-
ties master (23 et 24)
16 Touche d'attribution C.F. ASSIGN pour sélec-
tionner le canal 3 (touche non enfoncée) ou le
canal 4 (touche enfoncée) pour la fonction fondu
enchaîné
17 Prise jack 6,35 PHONES sur la face avant de l'ap-
pareil pour brancher un casque stéréo (impédance
≥ 8 Ω)
1.2 Face arrière
18 Interrupteur Marche/Arrêt de la table de mixage
19 Sélecteur 1 V/2 V pour le niveau aux sorties master
(23 et 24)
20 Bornes de masse GND pour les platines disques
reliées aux canaux 2 – 4
21 Entrées stéréo PHONO (RCA) pour les canaux
2 – 4 pour brancher des platines disques à
système magnétique
22 Prise de branchement pour le bloc secteur livré
23 Sortie master stéréo symétrique (XLR) pour bran-
cher un amplificateur
24 Sortie master stéréo asymétrique (RCA) pour
brancher un amplificateur
25 Sortie monitor stéréo BOOTH (RCA) pour bran-
cher une installation monitor
26 Sortie stéréo REC (RCA) pour brancher un en-
registreur audio ; le niveau d'enregistrement est
indépendant de la position du réglage master (15)
27 Entrées stéréo LINE (RCA) pour les canaux 1 – 4
pour brancher des appareils à sorties niveau ligne
(enregistreur de mini disques, lecteur CD, ma-
gnétophone à cassettes par exemple)
28 Prise jack 6.35 DJ MIC (symétrique) pour brancher
un micro DJ ; branchée en parallèle à la prise
6,35 DJ MIC (9) de la face avant.
2 Conseils d'utilisation et de sécurité
La MPX-460 et son bloc secteur, fourni, répondent à la
norme européenne 89/336/CEE relative à la compati-
bilité électromagnétique : le bloc secteur répond en
plus à la norme 73/23/CEE portant sur les appareils à
basse tension.
Attention ! Le bloc secteur est alimenté par une
tension dangereuse 230 V~. Ne touchez
jamais l'intérieur de l'appareil car en cas
de mauvaise manipulation vous pour-
riez subir une décharge électrique mor-
telle. En outre, l'ouverture du bloc sec-
teur ou de la table de mixage rend tout
droit à la garantie caduque.